Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
befejezés · elkészítés · készre csinálás [T
]
färdiggåring -en
befejezett
·
elkészített
·
készre
csinált [
T
]
färdiggjord färdiggjort färdiggjorda
befejez
·
elkészít
·
készre
csinál [
T
]
färdiggöra färdiggjorde färdiggjort
befejező
·
elkészítő
·
készre
csináló [
T
]
färdiggörande
befejez
valamit ·
elkészít
valamit · elkészül valamivel ·
készre
csinál valamit
få något färdigt
abbahagyás ·
befejezés
·
elkészítés
· lezárás · végzés [Á]
avslutning -en
abbahagy ·
befejez
·
elkészít
· lezár · végez [Á]
avsluta -de -t
abbahagyott ·
befejezett
·
elkészített
· lezárt · végzett [Á]
avslutad avslutat
abbahagyó ·
befejező
·
elkészítő
· lezáró · végző [Á]
avslutande
befejez
· használatra
elkészít
[R]
färda -de -t
befejez
· ellát ·
elkészít
[
T
]
göra färdig
befejezés
fulländning -en
befejezés
slut -et -
befejezés
slutstrid -en -er
befejezés
uppföljningörapport -en -er
befejezés
utfall i affekt
befejezés
utförandeentreprenad -en -er
befejezés
utfyllningsyta -n utfyllningsytor
befejezés
bejelentése · megszűnés kihirdetése
avannons -en -er
befejezés
bejelentése · megszűnés kihirdetése
avannonsering -en -ar
befejezés
bejelenthetősége · megszűnés kihirdethetősége
avannonserbarhet -en
befejezés
[pl. munkával]
avarbetning -en -ar
befejezés
· jelzésadás a megszakításra · leállítás · lefújás · megszüntetés · törlés
avblåsande -t
befejezés
· jelzésadás a megszakításra · leállítás · lefújás · megszüntetés · törlés
avblåsning -en -ar
befejezés
[beszédé]
avknappning -en -ar
befejezés
· bezárás · lezárás [Á]
avrundning -en -ar
befejezés
· felfüggesztés [valamié] · felhagyás [valamivel] · lemondás [valamiről] · tartózkodás [valamitől]
avsägelse -n -r
befejezés
· megszüntetés · véget vetés [något-valamit, valaminek]
avskaffande -t
befejezés
· megszüntetés · véget vetés [något-valamit, valaminek]
avskaffning -en -ar
befejezés
· bevégzés · bezárás · elvégzés · lezárás
avslutande -t -n
befejezés
· bevégzés · bezárás · elvégzés · lezárás
avslutning -en -ar
befejezés
· epilógus · utóirat · utójáték utószó · záróbeszéd ·záróvers
avslutningsdikt -en -er
befejezés
[munkáé]
färdigbearbetning -en -ar
befejezés
foka · előállítás mértéke
färdigställandegrad -en -er
befejezés
· előállítás
färdigställning -en
befejezés
· teljesítés · vég[e]
lykt -en
befejezés
· megvonás
seponering -en -ar
befejezés
[pl. drámáé]
sluteffekt -en -er
befejezés
[pl. munkát]
slutförande -t
befejezés
ideje
sluttid -en -er
befejezés
időpontja
sluttid -en -er
befejezés
· bezáräs · lezáräs · záräs
tillstängas tillstängdes tillstängts
befejezés
· bezárás · lezárás · zárás
tillstås tillstods tillståtts
befejezés
· folytatás · továbbvitel · véghezvitel · végigvivés
vidarebearbeta -de -t
akadályozás ·
befejezés
· beszüntetés · leállítás · megállítás
avstanning -en -ar
hatásos
befejezés
[pl. drámáé]
bra sluteffekt
epilógus ·
befejezés
· utóirat · utójáték · utolsó időszak · utószó · záróbeszéd · záróvers
epilog -en -er
tanfolyam-
befejezés
· tanfolyamzárás
kursavslutning -en -ar
hatásos
befejezés
slutkläm -men -mar
abszolválás · átmenés ·
befejezés
· letevés [pl. vizsgáé] · teljesítés · végzés
absolvering -en -ar
egy hirtelen
befejezés
ett abrupt slut
látványos abbahagyás · látványos
befejezés
spektakulärt slut
abend [abnormal ending, nem rendes
befejezés
] [I]
onormalt avbrott
befejezést
bejelenti · megszűnést kihirdeti
avannonsera -de -t
befejezést
bejelentett · megszűnést kihirdetett
avannonserad avannonserat
befejezést
bejelentő · megszűnést kihirdetú
avannonserande
befejezést
bejelentik · megszűnést kihirdetik
avannonseras avannonserades avannonserats
befejezést
bejelenthető · megszűnést kihirdethető
avannonserbar -t -a
befejezése
· vége [valaminek]
final -en -er
befékezés
[
T
]
inbromsande -t
befékezés
[
T
]
inbromsning -en -ar
befejezési
dátum · végső dátum
slutdatum -et -
befejezési
időszak · lezárás időszaka
uppvätskning -en -ar
evés
befejezése
· tovább nem étkezés
avspisning -en -ar
engedélyezés
befejezése
behörighetskomplettering -en -ar
feldolgozás
befejezése
· véglegesítés
färdigbehandling -en -ar
beszélgetés
befejezése
färdigöratande -t
játék
befejezése
[ze sp]
färdigspelning -en -ar
vásárlás
befejezése
· vásárlási megállapodás
köpslut -et -
háború
befejezése
[H]
krigsslut -et
meccs
befejezése
[sp]
matchslut -et -
országgyűlés
befejezése
riksdagsavlutning -en -ar
értékesítés
befejezése
säljstopp -et -
idény
befejezése
· idényvég · időszak
befejezése
· szezon
befejezése
· szezonvég · szezonzárás
säsongsavslutning -en -ar
iskola
befejezése
skolavslutning -en -ar
futásból
befejelés
[pl. labdáé] [sp]
språngnick -en -ar
futásból
befejelés
[spé]
språngskalle -n språngskallar
elvirágzás · virágzás idejének
befejezése
avblomning -en -ar
elvirágzás · virágzás idejének
befejezése
avblomstring -en -ar
az előadás
befejezése
után · az előadást követően
efter föreställningens slut
fuga első témája
befejezése
[ze]
genomföring -en -ar
cölöpfej [cölöp talajközeli lezárása,-
befejezése
]
pålhuvud -et -en
egy film
befejezése
· egy film vége
slutet på en film
a froid · kezelés
befejezése
után választott időben
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
befejez
· bevégez · véget vet · végez [något-valaminek, - valamivel]
ända -de -t
befejezi
az evést
äta färdigt
befejez
[pl. munkával]
avarbeta -de -t
befejező
[pl. munkával]
avarbetande
befejez
· jelzést ad a megszakításra · leállít · lefúj · megszüntet · töröl
avblåsa avblåste avblåst
befejező
· megszakításra jelzést adó · leállító · lefújó · megszüntető · törlő
avblåsande
befejezett
· megszakításra jelzést adott · leállított · lefújt · megszüntetett · törölt
avblåst - -a
befejezett
· elvégzett [R]
avgjord avgjort avgjorda
befejez
· bevégez · elvégez [R]
avgöra avgjorde avgjort
befejezik
· elvégzik [R]
avgöras avgjordes avgjorts
befejez
[beszédet]
avknäppa avknäppte avknäppt
befejező
[beszédet]
avknäppande
befejezett
[beszéd]
avknäppt - -a
befejez
· bezár · lezár [Á]
avrunda -de -t
befejezett
· bezárt · lezárt [Á]
avrundad avrundat
befejező
· bezáró · lezáró [Á]
avrundande