➤

Funna ord

Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
becsült skála uppskattningsvärde -t -n
becsült gillad gillat
becsült skattad skattat
becsült · értékelt · saccolt · számított estimerad estimerat
becsült idő [pl. valamire] förväntad tid
becsült · hozzávetőleges · körülbelüli · saccolt [pl. érték] tillhör samma ålder
becsült · értékelt · megbecsült · nagyra becsült kedvelt · keresett · népszerű · szívesen látott [av, -hos-, bland något-valaminél -valami által] uppskattande
becsült érték uppskattbar -t -a
nagyra becsült [pl. rektor megszólítása] eders magnificence
maradványérték [becsült piaci érték a hasznos élettartam végén] frivärde -t -n
nagyra becsült högaktningsfull -t -a
nagyra becsült högt ansedd
nagyra becsült högt värderat
nagyra becsült respektabel -t respektabla
nagyra becsült vara höjd
nagyra becsült värderande
ingatlan becsült értéke hyresvärde -t -n
nem becsült icke ärad
nem becsült icke hedrad
nagyobbra becsült respektablare
legnagyobbra becsült respektablast
nagyra becsült [någon-valaki által] uppburo tempelskatten
mentőérték [becsült piaci érték a hasznos élettartam végén] utfrusen utfruset utfrusna
nem [meg]becsült icke prisbelönad
nem [meg]becsült okrönt - -a
becsülés nélküli · nem becsült orespekterad orespekterat
becses · igen tisztelt · megbecsült · mélyen tisztelt · nagybecsű · nagyra becsült · tekintetes · tiszteletben tartott · tisztelt ärad ärat
átszámolt [pl. egység másikra] · becsült [érték] evalverad evalverat
a jobbat választott · előnyben részesített · előszeretettel volt [valami iránt] · jobban szeretett · jobbnak választott · preferált · többre becsült [någon framför någon-valakit valakinél] föredragen föredraget föredragna
becsül akta -de -t
becsül gilla -de -t
becsület visszaadása [valakinek] bättring -en -ar
becsül · értékel · saccol · számít estimera -de -t
becsülő · értékelő · saccoló · számító estimerande
becsülő gillande
becsül · értékel · kedvel · sokra tart goutera -de -t
becsül · értékel · kedvel · sokra tart gutera -de -t
becsület heder -n
becsület honnör -en -er
becsület redlighet -en
becsület és dicsőség heder och ära
becsület és lelkiismeret heder och samvete
becsület fogalma hedersbegrepp -et
becsület nevében elkövetett elnyomás hedersförtryck -et -
becsület dolga · becsületkérdés hedersfråga -n hedersfrågor
becsület pokla hedershelvete -t -n
becsület nevében elkövetett erőszak kulturája hederskultur -en -er
becsület dolga hederssak -en -er
becsül [någon-valakit] hedra -de -t
becsül · megbecsül · saccol höfta til
becsalt · belecsalt invaggad invaggat
becsüld le! · fitymáld! · gyalázd! · nézd le! nedsätt!
becsület hiánya oärlighet -en -er
becsület hiánya okyskhet -en -er
becsület hiánya skamlighet -en -er
becsül [på något-valamit] sätta värde
becsül · kedvel · szeret värdera lågt
nemesi becsület adelsmannaära -n adelsmannaäror
kevésre becsül akta ringa
kevésre becsül ringakta -de -t
kevésre becsül sätta lågt
kevésre becsül värdera någon, -något för högt
sokra becsül valamit anslå något högt
kevésre becsül valamit anslå något lågt
nagyra becsül · respektál · tekint · tisztel · tiszteletben tart [någon-valakit] ära -de -t
éra · becsület · becsületesség · dicsőség · erény · érték elismerése · hírnév · megbecsülés · megtiszteltetés · női tisztesség · tisztelet ära -n
nagyra becsülő · respektáló · tekintő · tiszteletben tartó · tisztelő [någon-valakit] ärande
becsületmentés · becsület visszaszerzése · tisztesség mentése äreräddning -en -ar
távolságot becsül [till något-valamire, -valamennyire] avståndsuppskatta -de -t
becstelenség · becsület hiánya · becsülethiány · csúfság · gyalázatosság · szégyentelenség · tisztességtelenség bristande heder
a becsület kedvéért för ärans skull
a becsület kedvéért för hederns skull
sokra becsül [om någon-valakit] ha höga tankar
kevésre becsül [om någon-valakit] ha[va] en låg tanke
nagyra becsül [om någon-valakit] ha[va] höga tankar
nagyra becsül högakta -de -t
nagyra becsül respektera -de -t
nagyra becsül sätta stort värde
nagyra becsül vördad vördat
nagyra becsül valakit sätta någon högt
nagyra becsül valakit skatta någon högt
svéd becsület svenskmannaheder -n
nagyra becsül [någon-valakit] uppskatta något högt
értékesnek becsül värdera lågt
becs …· becsület… becsületbeli … tiszteleti… tiszteletbeli … äre…
mindennél többre becsül valakit, - valamit · mindennél többre tart valakit, - valamit föredra någon, -något framför allt
nem sokra becsül [om något-valamit] ha[va] ringa tanke
barátai közül valakit becsül a legtöbbre sätta någon främst av sina vänner
elesik a becsület mezején stupa på ärans fält
becsben tart · becsül · értékel · felbecsül [efter något-valami szerint] uppskatta högt
máshogy[an] becsül · máshogyan értékel värdera skadan
értékelő · értékesnek becsülő värderare -n · värderarn -
a tartozásokat 900 kr-ra becsüli anslå skulderna till 900 kr
becsben tartó · értékelő · felbecsülő · megbecsülő · nagyra becsülő · nagyra tartó · taksáló [efter något-valami szerint] uppskattas uppskattades uppskattats
átszámol [pl. egységet másikra] · becsül [értéket] evalvera -de -t
átszámoló [pl. egységet másikra] · becsülő [értéket] evalverande
feddhetetlen [pl. becsület] fredad för åtal
feddhetetlen [pl. becsület] oanfäktlig -t -a
feddhetetlen [pl. becsület] oantastlig -t -a
feddhetetlen [pl. becsület] sakrosankt - -a