➤

Funna ord

Du kan starta 7 sökningar till utan prenumeration.
bűncselekmény leírása gärningsbeskrivning -en -ar
bűncselekmény [§] brottshandling -en -ar
bűncselekmény [§] förbrytelse -n -r
bűncselekmény kränkning -en -ar
bűncselekmény bejelentése [§] angivelse om brott
bűncselekmény bejelentése angivning av brott
bűncselekmény · bűntény · bűntett kihágás · megsértés [mot något-valamié] · szegés · tett · törvényszegés · vétség [§] brott -et -
bűncselekmény jelentése [§] brottsanmälan [en] brottsanmälningar
bűncselekmény · bűnügy · bűnözés [§] brottsfall -et -
bűncselekmény gyanúja [§] brottsmisstanke -n brottsmisstankar
bűncselekmény áldozata [§] brottsoffer brottsoffret -
bűncselekmény áldozatainak adatai brottsofferinformation -en -er
bűncselekmény áldozatairól szóló törvény brottsofferlag -en -ar
bűncselekmény provokálása [§] brottsprovokation -en -er
bűncselekmény nyilvántartó [§] brottsregister brottsregistret -
bűncselekmény · bűnözés [§] brottstillfälle -t -n
bűncselekmény · hiba · hibás tett · jogellenes cselekmény · törvényszegés [§] delikt -et -
bűncselekmény elkövetésén tetten ért személy bárki általi elfogása [§] envarsgripande -t -n
bűncselekmény áldozata [sz§] förmålsägande -n -
bűncselekmény büntető tényállási kritériuma [§] gärningarekvisit -et -
bűncselekmény helye · tetthely [§] gärningsort -en -er
bűncselekmény gyanúja misstanke om brott
hivatali bűncselekmény [§] ämbetsbrott -et -
hivatali bűncselekmény [§] officialbrott -et -
közvádas bűncselekmény [§] angivelsebrott -et -
közvádas bűncselekmény [§] brott under allmänt åtal
felbujtás · bűncselekmény elkövetésére szándékos rábírás [§] anstiftansbrott -et -
bagatell bűncselekmény · jelentéktelen vétség bagatellförseelse -n -r
gyerekpornográfiai bűncselekmény · gyermekpornográfiai bűncselekmény [§] barnpornografibrott -et -
gyerekpornó bűncselekmény · gyermekpornó bűncselekmény [§] barnporrbrott -et -
egy bűncselekmény tanúja [§] bevittna ett brott
államellenes bűncselekmény [§] brott mot staten
a bűncselekmény elismertetése [§] erkännande av brott
pénzpiaci bűncselekmény [§] finansmarknadsbrott -et -
orgazdaság bűncselekmény [§] hälerigärning -en -ar
súlyos bűncselekmény högmålsbrott -et -
vadászati bűncselekmény [§] jaktbrott -et -
háborús bűncselekmény [H] krigsbrott -et -
háborús bűncselekmény [H] krigsförbrytelse -n -r
tömeges bűncselekmény mängdbrott -et -
bántalmazási bűncselekmény misshandelsbrott -et -
kábítószer-bűncselekmény [§] narkotikabrott -et -
világhálós bűncselekmény [I] nätbrottslighet -en -er
internetes bűncselekmény · internetes törvényszegés nätkränkning -en -ar
bejelentendő bűncselekmény offerbrott -et
pénzmosási bűncselekmény penningtvättsbrott -et -
elévült bűncselekmény · hatályon kívül helyezett bűncselekmény preskriberat brott
elévült bűncselekmény preskriberat brott
szexuális bűncselekmény [mot någon-valaki terhére, valaki ellen] sexbrott -et -
szexuális bűncselekmény sexualbrott -et -
szexuális bűncselekmény áldozata sexualbrottsoffer sexualbrottsoffret -
apró bűncselekmény · kis bűncselekmény småbrott -et -
felderített bűncselekmény spanings- och ingripandebrott -et -
államellenes bűncselekmény statsförbrytelse -n -r
terrorista bűncselekmény · terrorista bûnözés [§] terroristcell -en -er
lopás bűncselekmény · tolvajlás bűncselekmény [§] tjuvnäste -t -n
közlekedési bűncselekmény [§] trafikbrottslag -en -ar
főbenjáró bűncselekmény [§] urbota mål
erőszakos bűncselekmény våldsbrottslighet -en
erőszakos bűncselekmény elkövetője · erőszak elkövetője våldsdåd -et -
valuta-bűncselekmény valutadag -en -ar
deviza-bűncselekmény valutaförlust -en -er
fegyveres bűncselekmény [§] vapenbrödraskap -et -
feljelent valakit bűncselekmény miatt [§] anklaga någon för brott
fajvédelem elleni bűncselekmény artskyddsbrott -et -
visszatér a bűncselekmény helyszínére återvända till platsen för brottet
pénzbüntetéssel sújtható bűncselekmény [§] bötesbrott -et -
személy elleni bűncselekmény [§] brott mot person
az a bűncselekmény, amelyet valaki elkövetett brottet vartill någon har gjort sig skyldig till
egy súlyos bűncselekmény ett grovt brott
egy komplikált bűncselekmény ett komplicerat brott
népesség-nyilvántartási bűncselekmény [§] folkbokföringsbrott -et -
műemlék elleni bűncselekmény [§] fornminnesbrott -et -
halálbüntetéssel járó bűntett · főbenjáró bűncselekmény [§] förbrytelse som leder till dödsstraff
vagyon elleni bűncselekmény [§] förmögenhetsbrott -et -
vagyon elleni bűncselekmény [§] intrång i förvar
elnézés · enyhébb természetű bűncselekmény · félrelépés · kihágás · kisebb szabálysértés · vétség förseelse -n -r
elnézés · enyhébb természetű bűncselekmény · félrelépés · kihágás · kisebb szabálysértés · vétség förseende -t
köznyugalom elleni bűncselekmény [H] fredsbrott -et -
temetői köznyugalom elleni bűncselekmény gravfridsbrott
durva megsértés · súlyos bűncselekmény [§] grovt brott
súlyos erőszakos bűncselekmény [§] grovt våldsbrott
gyűlöletből elkövetett bűncselekmény [§] hatbrott -et -
állam elleni bűncselekmény högmålsbrott -et
bennfentes által elkövetett bűncselekmény [§] insiderbrott -et -
IT-vel kapcsolatos bűncselekmény [információstechnikával összefüggő bűncselekmény [I§] IT-brottslighet -en -er
királyi felség ellen elkövetett bűncselekmény majestätsbrott -et -
királyi felség ellen elkövetett bűncselekmény majestätsförbrytelse -n -r
környezet elleni bűncselekmény miljöbrott -et -
kevésbé súlyos bűnügy · kisebb bűncselekmény · kisebb bűnügy mindre brottmål
droggal elkövetett bűncselekmény · kábítószeres bűncselekmény narkotikabrott -et -
droggal elkövetett bűncselekmény · kábítószeres bűncselekmény narkotikabrottslighet -en
gondatlanságból származó bűncselekmény oaktsamhetsbrott -et -
nem minősített bűncselekmény okvalificerat brott
nem minősített bűncselekmény ordinärt brott
jóváhagyott bűntett · szankciós bűncselekmény sanktionsbrott -et -
nemi erkölcs elleni bűncselekmény sedlighetsbrott -et -
honvédelmi kötelezettség elleni bűncselekmény svikande av försvarsplikt
magánindítványra büntetendő bűncselekmény [pl. könnyű testi sértés, a magántitok megsértése, rágalmazás, becsületsértés] [§] tvistepunkt -en -er
mulasztással elkövetett bűncselekmény underlåtenhetssynd -en -er