➤

Funna ord

Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
az óra siet [T] klockan fortar sig
az óra siet [T] klockan går före
siet az óra [T] klockan går för fort
siet az óra klockan drar sig före
az óra késik klockan drar sig
az óra késik [T] klockan går efter
az óra késik [T] klockan saktar sig
az óra áll [T] klockan har stannat
az óra ötöt mutat klockan visar fem
hallom az óra ketyegését jag hör klockan ticka
megállt az óra [T] klockan har stannat
megáll az óra [T] klockan stannar
áll az óra [T] klockan står
késett az óra [T] klockan var efter
az az előadás elmarad · az az óra elmarad den timman faller bort
5 óra 5 percet mutatott az óra klockan var fem minuter över fem
amikor üt[ött] az óra då timmen är slagen
ez az előadás elmarad · ez az óra elmarad den lektionen faller bort
jól jár az az óra? gör den där klockan rätt?
éppen felet ütött az óra hon slog just halv
pontatlanul jár az óra klockan dra[ga]r sig
túl gyorsan megy az óra [T] klockan fortar sig
túl gyorsan megy az óra [T] klockan går för fort
5 percet késik az óra [T] klockan går 5 min för sakta
rosszul jár az óra [T] klockan går fel
ötre jár az óra klockan går på fem
jól jár az óra klockan går rätt
pontosan jár az óra klockan går rätt
tíz percet késik az óra [T] klockan går tio minuter för sakta
összevissza jár az óra [T] klockan går tokigt
pontosan járt az óra klockan gick rätt
négyet üt az óra [T] klockan slår fyra [slag]
negyedet üt az óra [T] klockan slår kvarten
minden félórában üt az óra [T] klockan slår varje halvtimmar
ötöt ütött az óra [T] klockan slog fem
éppen felet ütött az óra [T] klockan slog just halv
nem jár az óra [T] klockan stannar
nem jár az óra [T] klockan står
hármat mutat az óra klockan står på tre
hetet mutat az óra klockan visar [på] sju
amikor hármat üt[ött] az óra på slaget tre
tudja, hányat ütött az óra han vet vad klockan är slagen
tudja, hányat ütött az óra [Á] märka vad klockan är slagen
az utolsó óra senaste timmen
az út 5 óra hosszat tart resan tar 5 timmar
arca elpirul · arcába tolul a vér · a vér az arcába szökik [erubescere, rubor per ora currit] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
behatolás az érbe [intravasatio] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
embriopátia · f.r. az embrionális szakban · intrauterinalis kor betegsége [embryopathia, foetopathia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
az vad … beträffar
az összes fajú … · minden fajú … … av alla arter
az előző heti … … av förra veckan
az új hullámhoz tartozó … … av nya vågens
az őt megillető … … som tillkommer honom
az abszolút lét minősége absoluthet -en
az abszurditásig · a képtelenségig [pl. visz valamit] ad absurdum
az emberiség közös atyja Adam
az emberiség közös atyja mänsklighetens gemensamma fader
az adelswärdi báróság Adelswärdska baroniet
az Oltáriszentség kiszolgáltatása administrationen av det heliga sakramentet
az üzlet jól megy affären går bra
az üzlet 6-ig tart nyitva affären håller öppet till kl 6
az üzleti élet fellendülőben van affärerna är i uppåtgående
az állat az ő birtokában van · övé az állat äga djuret
az ő problémája äga frågan
az Akadémia nagyhete Akademiens högtidliga sammankomst
az ügyészi oldal · az ügyészség · a vád oldala åklagarsidan
az Al-Aksza Alapítvány Al-Aqsa-stiftelsen
az Albert Engström-társaság [kulturális társulás, 1981-] Albert Engström-sällskapet
az o hangot …val -, …vel jelölik å-ljudet tecknas med …
az alkohol lett a halála alkoholen blev hans död
az egész · minden · mindenki · minden egyes · összes · valamennyi all allt alla
az egész világ[ot] all världen
az összes részen allestädes
az egyetlen isten · mindennek teremtője és fenntartója allfader -n
az egész allihop
az egész allihopa
az egész hel och hållen
az egész hela rasket
az egész lutter -t luttra
az egész rubbet
az összes allihop
az összes allihopa
az összes hela töjet [alltihopa]
Az általános öröklési alap Allmänna arvsfonden
az emberi faj ősanyja, Éva allmoder -n allmödrar
az imádott · hőn szeretett · kedvese valakinek · legeslegkedvesebb · legkedvesebb · legszeretettebb · mindenkinél jobban szeretett allrakäraste
az imádott · hőn szeretett · kedvese valakinek · legeslegkedvesebb · legkedvesebb · legszeretettebb · mindenkinél jobban szeretett allrakäresta
az egész · minden · összességében allsamman
az egész nép · köznép · mindenki allt folket
az idő nagy részében · egyre gyakrabban · igen gyakran · leggyakrabban allt som oftast
az ifjúkorától fogva · az ifjúkortól fogva alltifrån ungdomen
az összes · minden egyes · mindenik alltihop
az Amadeus kvartett [ze] Amadeuskvartetten
az Amazonas-folyó vidéke Amazonområdet
az Amazonas-alföld Amazonslätten
az istenek tápláléka ambrosia -n ambrosior
az anyag stabilitása · a hatóanyag stabilitása [T] ämnets stabilitet
az Úr kegyelmébe ajánlja magát anbefalla sig åt Herren
az N vonal végállomása [T] ändhållplats för linje N
az évtized második napja andra dagen i dekaden