|
alsó végtag[ok] rövidülése [f.r.] [breviatio congenitalis extremitates inferiores]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtagok görcse [paraspasmus] [R]
|
paraspasm -en -er
|
|
alsó végtagok kétoldali bénulása [paraparesis]
|
pares av båda benen
|
|
alsó végtagok bénulása normális reflexekkel [pseudoparaplegia]
|
pseudoparaplegi -n -er
|
|
alsó végtagok tájéka [regiones membri inferiorum, regiones extremitatum inferiorum]
|
regionen nedre extremiteterna
|
|
alsó végtagok érzészavara [meroparaesthesia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó testfél-, - végtagok érzéstelensége [paraan[a]esthesia]
|
icke-specifik term för bedövning av lägre bålen och benen
|
|
alsó végtag hiánya · lábhiány [f.r.] [apodia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag ütőerének emboliája és rögösödése [embolism and thrombosis of arteries of the lower extremities]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag nagy bőrvenája [vena saphena magna]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag ízülete-szalagja ficama-rándulása-húzódása [distorsio articulationisque ligamenti extremitatis inferioris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag hiánya · lábhiány [f.r.] [apodia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag veleszületett hiánya [f.r.] [apodia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag [extremitas inferior, membrum inferius, pes]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag csontjai [ossa membri inferioris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag izmai [musculi membri inferioris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag mélyvénáinak gyulladása [phlebitis profunda extremitatis inferioris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag bőridege [nervus saphenus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag ín- és izomtapadási rendellenessége [bursitis collateralis tibialis [Pellegrini-Stieda]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag [extremitas inferior, membrum inferius]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtag bőrvenája [vena saphena]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
mindkét alsó végtag bénulása [diplegia membri inferiores]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
egyik alsó végtag bénulása [monoplegia brachialis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
bal alsó végtag · bal láb [extremitas inferior sinister, pes sinister]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
erithromelalgia · főként alsó végtag rohamokban mutatkozó bőrpírral járó fájdalma · Weir-Mitchell-féle betegség · riboflavin-, pantoténsav hiánybetegség [melalgia nutritionalis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
medencefél és egyik alsó végtag műtéti eltávolítása [hemipelvectomia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó végtagi visszértágulat
|
nedre extremiteterna åderbrock
|
|
összenőtt alsó végtagú torzszülött [f.r.] [sirenomelia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
összenőtt alsó végtagú torzszülött [f.r.] [sirenomelia, Mermaid syndrome]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsóvégtag-bőrideg [nervus cutaneus extremitatis inferioris]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
összenőtt alsóvégtagú torzszülött [f.r.] [uromelus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
|
alsó
|
neder
|
|
alsó talajréteg · altalaj [m]
|
alv -en
|
|
alsó hajófedélzet [háló-tárolóhely] [ [T]
|
banjerdäck -et -
|
|
alsó levél [a szár alsó részéből kinövő]
|
basalblad -et -
|
|
alsó vitorlafa · alsó vitorlarúd · boom · nagyvitorlarúd · öregfa [vitorla alsó élének kifeszítésére és a vitorla szélhez való megfelelő szögbe állítására] [T]
|
bom -men -mar
|
|
alsó vitorlaszegélykötél · boom-vitorlaszegélykötél · öregfa vitorlaszegélykötél [T]
|
bomlik -et -
|
|
alsó vitorla · boomvitorla [T]
|
bomsegel bomseglet -
|
|
alsó rész · fenékrész [T]
|
bottendel -en -ar
|
|
alsó osztály
|
bottenklass -en -er
|
|
alsó gombolás
|
bottenknäppning -en -ar
|
|
alsó hely · legalsó helyezés
|
bottenplacering -en -ar
|
|
alsó sík · fenéksík · földszint [T]
|
bottenplan -et -
|
|
alsó hely · legalja
|
bottenplats -en -er
|
|
alsó pont · mélypont [Á]
|
bottenpunkt -en -er
|
|
alsó reff [vitorlán] [T]
|
bottenrev -et -
|
|
alsó láncfonál · alsó nyüst [tex]
|
bottenvarp -en -ar
|
|
alsó réteg · fenékréteg [T]
|
bottenvarv -et -
|
|
alsó elzáró · alsó szelep · fenékszelep [T]
|
bottenventil -en -er
|
|
alsó kéreg · jégkéreg a földön a hó alatt
|
flen -en
|
|
alsó vállficam [luxatio erecta]
|
främre axelluxation
|
|
alsó helyre csúszik [T]
|
glida ned
|
|
alsó helyre siklik [T]
|
glida ned
|
|
alsó pofa [T]
|
grundback -en -ar
|
|
alsó pofa [T]
|
underbacke -n underbackar
|
|
alsó ujjperec [phalanx distalis, phalanx proximalis]
|
grundfalang -en -er
|
|
Alsó Norrlandi fellebbviteli bíróság
|
hovrätten för Nedre Norrland
|
|
alsó szinten [hypo…]
|
i underkant
|
|
alsó oldali · infero-lateralis [inferolateralis]
|
inferolateral -t -a
|
|
alsó-hátúlsó· infero-poszterior [inferoposterior]
|
inferoposterior
|
|
alsó nemes
|
knapadel -n
|
|
alsó [kty]
|
knekt -en -ar
|
|
alsó [pl. nyelv]
|
låg -t -a
|
|
alsó helyre fektet [T]
|
lägga ned
|
|
alsó francia
|
lågorånkisk -t -a
|
|
alsó francia nyelv
|
lågorånkiska -n
|
|
alsó arcmagasság
|
lägre ansikts höjd
|
|
alsó középső metszőfog
|
lägre central framtand
|
|
alsó szorb nyelv
|
lågsorbiska -n
|
|
alsó osztály · alsó tagozatú osztály
|
lågstadieklass -en -er
|
|
alsó tagozatos iskola · általános iskola
|
lågstadieskola -n lågstadieskolor
|
|
alsó tagozat
|
lågstadium lågstadiet lågstadier
|
|
alsó rögzítésű és hevederes [ISOFIX] típusú [T]
|
LATCHkompatibel
|
|
alsó fogás
|
livstag -et -
|
|
alsó állcsontörés
|
mandibulär fraktur
|
|
alsó-lenyomatvevő kanál [T]
|
mandibular intryck fack
|
|
alsó állcsonti fájdalom · állkapocsfájdalom [gnathodynia, mandibular neuralgia]
|
mandibular neuralgi
|
|
alsó-részleges fogsor [T]
|
mandibular partia ldenture
|
|
alsó-részleges fogsor
|
mandibulär partiell protes
|
|
alsó műfogsor [T]
|
mandibulär protes
|
|
alsó állcsont helyzete · állkapocshelyzet
|
mandibular ställning
|
|
alsó állcsont fejlődési rendellenesség [mandible development disturbance]
|
mandibulär utvecklingstörning
|
|
alsó állcsont fejlődési rendellenesség
|
mandibulär utvecklingstörning
|
|
alsó állkapocs kicsinysége · mikrognátia [f.r.] [micrognatia]
|
mikrognati -n -er
|
|
alsó korhatár · minimális életkor
|
minimiålder -n minimiåldrar
|
|
alsó fedélzet [T]
|
nädre däck
|
|
alsó fedélzet [T]
|
underdånig -t -a
|
|
alsó vég
|
nedänd -en -er
|
|
alsó vég
|
nederända -n nederändar
|
|
alsó szerelvény [T]
|
nederbeslag -et - · -er
|
|
alsó rész [pl. oszlopé] [T]
|
nederdel -en -ar
|
|
alsó szél [rima inferior]
|
nederkant -en -er
|
|
alsó szint [T]
|
nedervåning -en -ar
|
|
alsó perem[e] · alsó szél[e] [T]
|
nedkant -en -er
|
|
alsó részére
|
nedpå
|
|
alsó · alsóbb · alulsó · lejjebb levő · lenti [inferior]
|
nedre
|
|
alsó második nagyőrlő [dens molaris seundus inferior]
|
nedre andra molar
|
|
alsó szint
|
nedre botten [NB]
|
|
alsó szint
|
underofficer -en -are
|
|
Alsó-Duna
|
nedre Donau
|