Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 2 sökningar till utan prenumeration.
akarattól független izomösszehúzódás · involuntárius kontrakció [contractio [musculi] involuntaria
]
involuntär kontraktion
akaratlan ·
akarattól
független
·
involuntárius
[
involuntarius
]
involuntär -t -a
ágybavizelés ·
akarattól
független
vizelés · bepisilés · bevizelés · vizelet-inkontinencia · vizelet-visszatartási képtelenség [enuresis, incontinentia urinae, mictio
involuntaria
]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
akarattól
függetlenül
működő [vegetativus]
av vilja oberoende fungörande
vegetatív ·
akarattól
függetlenül
működő [pl. idegrendszer] [autonómus, vegetativus]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
akaratlagos ·
akarattól
függő [pl. cselekvés]
viljemässigt
akarattal
· célzatosan · előre megfontoltan · szándékoltan · szándékosan · tendenciózusan
avsiktligen
akarattal
· célzatosan · előre megfontoltan · szándékoltan · szándékosan · tendenciózusan
avsiktligt
akarattal
kapcsolatos · viselkedési készenléttel kapcsolatos [conativus]
konativ -t -a
akarattal
med avsikt
akarattal
és belátással ellentétes impulzus
tvångarekrytera -de -t
akarattal
rábír
uppfordran [en] uppfordringar
saját
akaratból
… · saját döntéséből · szabad elhatározásból
… av fritt val
szabad
akaratból
frivilligt
legjobb
akarattal
sem ment a dolog
med bästa vilja i världen gick det inte
cselekvés szabad
akaratból
frivillighet -en
hajlandó · hajló · jó
akarattal
van · kész
inklinerad inklinerat
a legjobb
akarattal
med bästa vila
ésszel és
akarattal
szemben
mot vett och vilja
önként … · önkéntesen … · szabad
akaratból
…
… av fri vilja
akaratos
· célzatos · előre megfontolt · szándékolt · szándékos · tendenciózus
avsiktlig -t -a
akaratos
· makacs · nyakas · önfejű
egensinnig -t -a
akaratos
· csökönyös · hajlíthatatlan · keményfejű · konok · makacs · megátalkodott · nyakas · önfejű
envis -t -a
akaratom
ellenére tette
gjorde det mot min vilja
akaratos
icke lydig
akaratos
icke sedig
akaratos
istadig -t -a
akaratos
motspänstig -t -a
akaratos
motsträvig -t -a
akaratos
odisciplinerad odisciplinerat
akaratos
okuvad okuvat
akaratos
osedig -t -a
akaratos
otam -t -a
akaratos
ouppfostrad ouppfostrat
akaratos
påstridig -t -a
akaratos
självrådig -t -a
akaratos
självsvåldig -t -a
akaratos
stursk -t -a
akaratos
styvnackad styvnackat
akaratos
styvsint -a
akaratos
trulighet -en
akaratos
tygellöshet -en -er
akaratos
nő · rámenős nő
kraftkvinna -n kraftkvinnor
akaratom
ellenére
mig till trots
akaratom
ellenére
mot min vilja
akaratod
ellenére
mot din vilja
akaratos
· makrancos
motstridig -t -a
akaratos
· duhaj · elszánt · fegyelmezetlen · fékeveszett · fékevesztett · fékezhetetlen · féktelen · kicsapongó · lankadatlan · nehezen szelídíthető · nem fékezhető · nem szelíd · önfejű · rakoncátlan · szilaj · természetben vadon élő · töretlen · vad abolátlan
otyglad otyglat
akaratos
[pl. gyermek]
trotsighet -en
saját
akaratából
godvilligt
legyen meg a te
akaratod
du ska få som du vill
legyen meg a Te
akaratod
! [Bla]
ske din vilja!
önként … · önszántából … · szabad
akaratából
…
… av egen [fri] vilja
áthajt · keresztülvisz [pl.
akaratot
]
driva genom
keresztülviszik [pl.
akaratot
]
drivas genom
keresztülviszik [pl.
akaratot
] [T]
genomdrivas genomdrevs genomdrivits