Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
abbahagyja az írást · befejezi az írást · készre ír
skriva klart
abbahagyja
az
olvasást
upphöra att svänga
sekély vízben
abbahagyja
az
úszást
sluta sejfa på grunt vatten
hülyeség tőle, hogy
abbahagyja
az
iskolát
det är korkat av honom att hoppa av skolan
abbahagyja
a munkát · felfüggeszti a munkát
avbryta arbetet
abbahagyja
a tüzelést · nem lő tovább [H]
avbryta eldgivningen
abbahagyja
a beszédet · nem beszél tovább
biter sig i tungan
abbahagyja
a táncot · végigtáncol
dansa ut
abbahagyja
a cigarettázást · csikket elnyom · elhagyja a cigarettát
fimpa -de -t
abbahagyja
a munkát
hålla inne mitt i arbetet
abbahagyja
a munkát
lägga ned arbetet
abbahagyja
a munkát
nedlägga arbetet
abbahagyja
azt, hogy …
höra upp med att …
abbahagyja
azt, hogy …
låta bli att …
abbahagyja
a dohányzást
låta bli att röka
abbahagyja
a dohányzást
sluta röka
abbahagyja
a légzést · nem lélegzik
sluta andas
abbahagyja
a piálást
spola bort kröken
abbahagyja
a kísérleteket
upphöra upphörde upphört
hirtelen
abbahagyja
a beszédet · hirtelen elhallgat
avbryta sig tvärt
várhatóan
abbahagyja
· várhatóan abbamarad · várhatóan vége
beräknas sluta
abbahagyják
· félbeszakad · felfüggesztik · megszakad · véget ér
avbrytas avbröts avbrutits
abbahagyják
· otthagyják
avhoppas avhoppades avhoppats
abbahagyják
· elengedik · elhagyják · feladják · felhagynak · lemondanak · megállnak · megszüntetik · tartózkodnak [valamitől]
avstås avstods avståtts
abbahagyják
a cigarettázást · csikket elnyomják · elhagyják a cigarettát
fimpas fimpades fimpats
abbahagyják
[pl.
ivást
]
spolas bort
abbahagy[ja
] …
upphöra med betalningarna
ott folytatja, ahol valaki, -valami
abbahagyta
ta vid efter någon, - något
abbahagy
· abbamarad · félbeszakad · félbeszakít · felfüggeszt · megszakad · megszakít · véget vet [interruptus]
avbryta avbröt avbrutit
abbahagyás
· abbamaradás · félbeszakadás · félbeszakítás · felfüggesztés · megszakadás · megszakítás · véget vetés [interruptus]
avbrytande -t
abbahagyás
· elhagyás
avhopp -et -
abbahagyás
· elhagyás
avhoppning -en -ar
abbahagy
· elhagy
avhoppa -de -t
abbahagyó
· elhagyó
avhoppande
abbahagyó
· elhagyó
avhoppare -n · avhopparn -
abbahagy
· tartózkodik valamitől
avlåta avlät avlåtit
abbahagy
· elenged [pl. ebet] · elejt · kienged [pl. ajtón, vizet] · lazít [pl. öltést]
avsläppa avsläppte avsläppt
abbahagyó
· elengedő [pl. ebet] · elejtő · kiengedő [pl. ajtón, vizet] · lazító [pl. öltést]
avsläppande
abbahagyás
· elengedés [pl. ebé] · elejtés · kiengedés [pl. ajtón, vizé] · lazítás [pl. öltésé]
avsläppning -en -ar
abbahagy
·
befejez
· elkészít · lezár · végez [Á]
avsluta -de -t
abbahagyó
·
befejező
· elkészítő · lezáró · végző [Á]
avslutande
abbahagyás
· befejezés · elkészítés · lezárás · végzés [Á]
avslutning -en
abbahagy
· elenged · elhagy · felad · felhagy · lemond · megáll · megszüntet · tartózkodik [valamitől]
avstå avstod avstått
abbahagyó
· elengedő · elhagyó · feladó · felhagyó · lemondó · megálló · megszüntető · tartózkodó [valamitől]
avstående
abbahagy
· arrébb tesz · elhagy · eltávolít · letesz · levesz · távolabb tesz
bortlägga bortla · bortlade bortlagt
abbahagyó
· arrébb tevő · elhagyó · eltávolító · letevő · levevő · távolabb tevő
bortläggande
abbahagyás
· arrébb tevés · elhagyás · elhelyezés · eltávolítás · letevés · levevés · távolabb tevés
bortläggning -en -ar
abbahagy
· eláll · felhagy
desistera -de -t
abbahagyó
· elálló · felhagyó
desisterande
abbahagynak
· elállnak · felhagynak
desisteras desisterades desisterats
abbahagy
valamit · bezárja a boltot · lehúzza a rolót [Á]
dra[ga] ner rullgardinen
abbahagy
· beszüntet · elhagy · megszüntet · otthagy · szakít [valamivel] ·
fimpa -de -t
abbahagyó
· beszüntető · elhagyó · megszüntető · otthagyó · szakító [valamivel] ·
fimpande
abbahagynak
· beszüntetnek · elhagynak · megszüntetnek · otthagynak · szakítanak [valamivel] ·
fimpas fimpades fimpats
abbahagyás
· beszüntetés · elhagyás · megszüntetés · otthagyás · szakítás [valamivel] ·
fimpning -en
abbahagy
ge upp
abbahagy
hålla upp
abbahagy
lägga av med
abbahagy
lämna återbud
abbahagy
nedlägga nedla · nedlade nedlagt
abbahagy
· otthagy · kiszáll
hoppa av
abbahagy
· beszüntet · bevégződik · felhagy [med något-valamivel] · megszűnik · véget ér
höra upp
abbahagy
· beszabályoz [pl. műszert] · leállít · megszüntet
inställa inställde inställt
abbahagyó
· beszabályozó · beállító · felfüggesztő · leállító · megszüntető
inställande
abbahagyás
· beszabályozás · beállítás · felfüggesztés · leállítás · megszüntetés
inställande -t
abbahagyás
· beszüntetés · leállítás · megszüntetés
inställelse -n -r
abbahagyás
napja · beszüntetés napja · leállítás napja
inställelsedag -en -ar
abbahagy
mindent
kasta yxan i sjön
abbahagy
valamit · felhagy valamivel · szegre akaszt valamit
lägga något på hållan
abbahagy
[pl. pert]
lägga ned
abbahagy
egy tevékenységet · leteszi a lantot [közm]
lägga ned sin lyra
abbahagy
[något-valamit]
låta bli
abbahagy
[med något-valamit]
sluta -de -t
abbahagy
[med något-valamit]
sluta upp
abbahagy
· beszüntet · leállít · megállít · megszüntet
ställa in ställde in ställt in
abbahagyás
upphävas upphävdes · upphovs upphävts
abbahagy
· abbamarad ·
befejez
· beszüntet · bevégez · bevégződik · elmarad · félbehagy · felhagy · megáll · megszűnik · megszüntet · szűnik · véget ér
upphörande -t
abbahagyás
· beszüntetés · félbeszakítás · megszakítás · megszűnés · megszüntetés · szüneteltetés
upphöras upphördes upphörts
abbahagy
[pl. kezelést] [annihilare, annullare, nullificare]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
cigarettázást
abbahagyó
· csikket elnyomó · cigarettát elhagyó
fimpande
cigarettázás
abbahagyása
· csikk elnyomása · cigaretta elhagyása
fimpning -en
látványos
abbahagyás
· látványos befejezés
spektakulärt slut
látványosan
abbahagy
· látványosan
befejez
spektakulärt sluta
tanulmány
abbahagyása
studieavbrott -et -
koplalást
abbahagy
[jejunium rumpere]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyógyszeres kezelés
abbahagyása
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ott folytatja munkádat, ahol
abbahagytad
han tar vid ditt arbete där du slutade