Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
a legtöbb idő · az idő legnagyobb része
den mesta tiden
aludjunk rá egyet ·
az
idő
a
legjobb
tanácsadó
kommer tid, kommer råd
a
legtöbb
idő
mest [med] tid
a
legtöbb
[en] ·
a
nagy többség
de allra flesta
a
legtöbb
[en] ·
a
nagy többség · legtöbbek
de flesta
a
legtöbb
fiú
de flesta av pojkarna
a
legtöbb
ember
de flesta människor
a
legtöbb
eset
flertalet fall
a
legtöbb
ember számára
för de flesta
a
legtöbb
esetben · általában ·
az
esetek többségében · többnyire
i de flesta fallen
a
legtöbb
lány
mest [med] tjejer
közülünk
a
legtöbb
[en]
de flesta av oss
a
legmagasabb ·
a
legtöbb
den allra högsta
általában ·
a
legtöbb
esetben · többségében
i flesta fall
korrektúrajel
a
legtöbb
esetben
a
margón van [I]
införingstecken står i de flesta fall i marginalen
megtudjuk
a
legtöbb
dolgot
man få reda på det mesta
a
matricák
a
legtöbb
felületen tapadnak
stickers fastnar på de flesta ytor
valaki kapta
a
legtöbb
szavazatot
någon fick flest röster
olyan, mint
a
legtöbb
ember
vara som folk mest
határozatlan számnév [pl. många, några, somliga, flere, de flesta -sok, néhány, egyes, több,
a
legtöbb
]
obestämt räkneord
a
lehető
legtöbb
det mesta möjliga
a
legnagyobb
részük ·
a
legnagyobb
számú ·
a
többségük ·
legtöbb
[en] [några-közülük]
de flesta av
a
legjobb
fajtájú … · csúcsminőségű …
… av bästa sort
a
legjobb
az
volt
bäst det var
a
legjobb
része
·
a
java [av något-valaminek]
bästa delen
a
legjobb
ruha
bästa klänningen
a
legjobb
·
a
legoptimálisabb
den allra bästa
a
legjobb
kor · élete virága
den bästa åldern
a
legjobb
[
az
] lenne, [hogy] ha …
det bästa vore om …
a
legfőbb
jó
det högsta goda
a
legfőbb
lény
det högsta väsendet
a
legjobb
formáját adja · mindent belead
göra sin bästa
a
legjobb
jegy
högsta betyget
a
legjobb
szándékkal
i all välmening
a
legjobb
szándékkal
i bästa avsikt
a
legjobb
szándékkal
i bästa välmening
a
legjobb
értelemben …
i bästa välmening
a
legjobb
akarattal
med bästa vila
a
legjobb
szándékokkal
med de bästa avsikter
a
legjobb
barátom
min bästa vän
a
legjobb
barátnőm
min bästa väninna
a
legutóbb
på senaste tid[en]
a
legjobb
öröm
a
káröröm [közm]
skadeglädje är den bästa glädjen
a
legjobb
[at]
väl ack
a
legjobb
· nincs párja · páratlan
vara bäst i klassen
a
legjobb
úton van ahhoz, hogy …
vara på gott humör
a
legjobb
úton van ahhoz, hogy …
vara på resa
a
legjobb
úton van, hogy …
vara på gott humör
a
legjobb
úton van, hogy …
vara på resa
a
becsületesség
a
legjobb
útitárs
ärlighet varar längst
a
java ·
a
legjava ·
a
legjobb
· színe-java
det bästa
a
legfontosabb ·
a
legfőbb
det viktigaste
minden [
a
legjobb
] rendben van
allt är välbeställt
ami
a
legjobb
volt … · rögtön … · tüstént …
bäst som det var …
eddig
a
legjobb
bästa tills nu
előfordul
a
legjobb
családokban is
den förekommer i bästa familjer
ez
a
legjobb
családban is előfordul[hat] [közm]
det kan hända den bäste
Csak
a
legjobb
elég jó
a
népnek! [mond]
Endast det bästa är gott nog åt folket!
minden
a
legjobb
úton haladt
man håll på som bäst
mikor
a
legjobb
…ni?
när är bästa tiden att …?
amikor
a
legjobb
när den är som bäst
éhség
a
legjobb
szakács [közm]
svält är den bästa kocken
elveszi
a
legjobb
falatokat · kiválogatja
a
javát
ta[ga] de bästa bitarna själv
melyik
a
legjobb
szálloda?
vilket är vilket?
az
életben
a
legjobb
dolgok ingyen vannak
det bästa här i livet är gratis
az
emberhez
a
legjobb
…
det bästa hos människan är …
az
volt
a
legjobb
det var det bästa
csúcs · elit ·
a
legjobb
·
a
legkiválóbb · kiemelkedő · színe-java [egy területen]
elitär -t -a
csúcs · elit ·
a
legjobb
·
a
legkiválóbb · kiemelkedő · színe-java [egy területen]
elitisk -t -a
az
éhség
a
legjobb
szakács
hungarn är den bästa kryddan
mindenhol jó, de
a
legjobb
otthon
borta bra men hemma bäst
eudémonizmus [felfogás, amely
a
legfőbb
jónak
a
boldogságot tekinti]
eudemonism -en -er
a
lehető
legjobb
den bästa möjliga
a
második
legjobb
den näst bästa
eudeémonista [
legfőbb
jónak
a
boldogságot tekintő]
eudemonistisk -t -a
legjobb
védekezés
a
támadás
anfall är bästa försvar
az
egyik
legjobb
· egy
a
legjobbak közül
en av de bästa
legjobb
ember
a
világon
vara den störste av de två
legjobb
akarattal sem ment
a
dolog
med bästa vilja i världen gick det inte
legjobb
tudása szerint segít · megteszi
a
részé
t
az
egészért
dra sitt strå till stacken
A
stort a
A
[Alanin]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A
[Amper]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A
[anion]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
arteria [artéria, ütőér, verőér]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a
legújabb …
… av den allra senaste
a
folyó évi … · ebből
az
évből való … · idei …
… av det här året
a
közösből … ·
az
osztatlanból …
… av det odelade
a
közösből … ·
a
felosztatlanból ·
a
változatlanból …
… av det oskiftade
a
mai napi …
… av idag
a
nyomozásból kiderüt, hogy … · kiderítette
a
nyomozás, hogy …
… av undersökningen framgick att …
a
Kanári-szigetekről · kanári[-szigeti]
… från Kanarieöarna
a
szemével valakin, -valamin … [pl. követ]
… med någon, -något för ögonen
A
-kép [T]
A-bild -en -er
a
-betű
a-bokstav -en a-bokstäver
a
kellemetlenségek tudomásulvétele
acceptans av obehagen
A
-gumiabroncs [T]
A-däck -et -
a
-tövűek deklinációja [R]
a-deklination -en -er
a
nemes erény nélkül olyan, mint
a
lámpás fény nélkül
adelen utan dygd är som en lykta utan ljus
a
nemesség kötelez!
adelskap förpliktar!