➤

Funna ord

Du kan starta 4 sökningar till utan prenumeration.
a gyermekek közül egy ett av barnen
A gyermekek jogairól szóló egyezmény [§] Barnkonventionen
a gyermekek · a kicsinyek · a kis emberek de små
övéi a gyermekek barnen är hennes
azok a gyermekek, akiknek már adtál tejet, mehetnek de barn [som] du redan gett mjölk kan gå
rendetlenséget csinálnak a gyermekek barnen skräpar
szülői séta [éjszakai séta a gyermekek éjszakai találkozóhelyére] föräldravandring -en -ar
a mai gyermekek dagens barn
a kék gyermekek [blue babies, pueri lividi] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a gyerekek és a bolondok mondják meg az igazat [közm] av barn och dårar får man höra sanningen
a gyerekek hógolyót gyúrnak a kezükkel barnen sig en boll av snö med händren älta
a gyerekek azok det är barnen
a gyermeket székre ülteti sätta barnet på en stol
a gyermeket egy takaróba burkolja sno om barnet en filt
a gyermeket valakiről nevezi el uppkalla -de -t
leányának a gyermeke · unoka dotterbarn -et -
megszoptatja a gyermeket ge barnet di
mekkorák a gyerekek? hur stora är barnen?
elküldi a gyermeket az iskolába · útnak indítja a gyermeket az iskolába skicka i väg barnet till skolan
nővérének a gyermeke systerbarn -et -
Tanítsd a gyermeket az · útjának módja szerint; még mikor megvénhedik is, el nem távozik attól [Bla] Vanja
félti a gyermekét vara rädd om sitt eget skinn
elveteti a gyermekét översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
ő a keresztapja a gyermeknek han stod fadder åt barnet
tisztába teszi a gyermeket [mutaere-, permutare byta blöjor på barnet
kedvezően indítja el a gyermeket az életbe ge barnet en god start i livet
az asszony és a gyerekek hulda och kottarna
hány évesek a gyerekek? hur stora är barnen?
hiperaktív gyerek [a gyermeknek komoly nehézségei vannak a figyelem és a tevékenységszabályozás, valamint a motoros készségek/észlelés terén] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gilisztája van a gyereknek · gilisztája van a gyermeknek [infans lumbricosus est] barnet har mask
fogzik a gyerek · fogzik a gyermek · jönnek a fogai a gyereknek · jönnek a fogai a gyermeknek barnet far tänder
a szeretett gyermeknek sok neve van kärt barn har många namn
gyermeket hoz a világra · gyermeket szül sätta barn till världen
a maga korának gyermeke barn av sin tid
a keresztyének Isten gyermekei de kristna är Guds barn
gyermeket hoz a világra skaffa barn till världen
gyermeket vár · várandós [gravidus, parturiens] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a gyermek békéje barnafrid -en
a gyermek életéről vagy haláláról szól det gäller liv eller död för barnet
a gyermek Dionüszosz Dionysosbarnet
a gyermek Herkules Herkulesbarnet
a gyermek Jézus Jesusbarnet
a gyermek Krisztus Kristusbarnet
a gyermek iránti csaknem beteges érzelmesség premorbid känslighet hos barnet
a gyermek valaki nevét kapja uppkalla -de -t
a gyermek valaki után kapja a nevét uppkalla -de -t
a fürdővízzel együtt kiönti a gyereket is [közm] kasta ut barnet med badvattnet
a fürdővízzel együtt a gyereket is kiönti [Á] kasta ut barnet med lögvattnet
Hermes a gyermek Dionüszosszal Hermes med Dionysosbarnet
felügyel a gyermekre se efter barnen
vigyáz a gyermekre se efter barnen
elfenekeli a gyereket sminka ungen
megtörli a gyermek orrát snyta barnet
megszületett a gyerek · megszületett a gyermek · megvan a baba barnet är fött
ölben ringatja a gyereket gunga barnet i famnen
területi elv [a gyermek annak az országnak az állampolgára, amelyben született] territorialvatten territorialvattnet
ennivalóan édes a gyerek · ennivalóan édes a gyermek barnet är så sött att man kan äta upp det
az alma nem esik messze a fájától [a gyermek hasonlít a szüleire] äpplet faller inte långt från trädet
már tud járni a gyerek · már tud járni a gyermek barnet kan redan gå
minél több a szakács, annál rosszabb a leves · a sok bába közt elvész a gyermek ju fler kockar, desto sämre soppa
ni, itt a gyermek se här barnet
íme, itt a gyermek se här barnet
a legkisebb gyermek det minsta barnet
a legkisebb gyermek minsta barnet
'elkenés' [pl. rossz gyereké] [Á] smörgås på obakat bröd
'megkenés' [pl. rossz gyereké] [Á] smörgås på obakat bröd
egy gyermek van a gondjaira bízva ha[va] ett barn i sin vård
a család Benjáminja · elkényeztett gyermek · kedvenc [gyermek] familjens Benjamin
szívbajos gyermek · szívhibával született gyermek [f.r.] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
görvélykóros gyermek körömágygyulladása [P: Mycobacterium tuberculosis] [onychitis maligna] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyermek közösségben szerzett bakteriális tüdőgyulladása översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
betűs gyermek [pl. ADHD, DAMP és MBD betegséggel] [hyperactivitas infantis] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
gyermek kifejezőbeszéd-zavara översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
torz gyermek születésétől való félelem, általános félelem a deformitásoktól [teratophobia] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
cerebrális parézisben szenvedő gyermek [puer paresis cerebrali] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
kitakaródzik · lerugdalja magáról a takarót · lerúgja magáról a plédet [pl. gyermek] sparka av sig täcket
gyermek-prurigo [strophulus infantum] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A stort a
A [Alanin] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A [Amper] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
A [anion] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
arteria [artéria, ütőér, verőér] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
a legjobb fajtájú … · csúcsminőségű … … av bästa sort
a legújabb … … av den allra senaste
a folyó évi … · ebből az évből való … · idei … … av det här året
a közösből … · az osztatlanból … … av det odelade
a közösből … · a felosztatlanból · a változatlanból … … av det oskiftade
a mai napi … … av idag
a nyomozásból kiderüt, hogy … · kiderítette a nyomozás, hogy … … av undersökningen framgick att …
a Kanári-szigetekről · kanári[-szigeti] … från Kanarieöarna
a szemével valakin, -valamin … [pl. követ] … med någon, -något för ögonen
A-kép [T] A-bild -en -er
a-betű a-bokstav -en a-bokstäver
a kellemetlenségek tudomásulvétele acceptans av obehagen
A-gumiabroncs [T] A-däck -et -
a-tövűek deklinációja [R] a-deklination -en -er
a nemes erény nélkül olyan, mint a lámpás fény nélkül adelen utan dygd är som en lykta utan ljus
a nemesség kötelez! adelskap förpliktar!
a közeli viszontlátásra! adjö så länge!
a közigazgatási hivatal administrativa kontoret