Du kan starta 9 sökningar till utan prenumeration.
A-típusú hepatitis májkómával
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A-típusú hepatitis [P: hepatitis A virus, HAV]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A-típusú hepatitis májkóma nélkül
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
fertőző májgyulladás · járványos májgyulladás [P: A-typusú hepatitis vírus] [hepatitis epidemica]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
Botkin betegség · árványos májgyulladás [P: A-typusú hepatitis vírus] [hepatitis epidemica]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A típusú magatartás
|
typ av förfarande
|
A-típusú emulgeáló cetil-sztearil-alkohol [Alcohol cetylicus et stearylicus emulsificans A]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A-típusú, emulgeáló cetil-sztearil-alkohol [Alcohol cetylicus et stearylicus emulsificans A]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A-típusú botulinustoxin elleni injekció [Toxinum botulinicum typum A ad injectabile]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
nátrium-keményítő-glükolát [A típusú] [Carboxymethylamylum natricum A]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
béta-hemolizáló [pl. A-típusú Streptococcus] [beta-haemolyticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
béta-hemolízises [pl. A-típusú Streptococcus] [beta-haemolyticus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
influenza · náthaláz [P: ORTHOMYXO vírusok A-B-C-típusú influenza vírusok] [grippe, influenza]
|
influensa -n influensor
|
magzárvány [pl. Cowdry-A- és B-típusú zárványok, immunglobulin]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
Pinus pinaster-típusú terpentinolaj [Terebinthinae aetheroleum a Pino pinastro]
|
Pinus pinaster-typ terpentinolja
|
I.-típusú membránfehérje
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
2-es típusú neurofibromatosis [NF2]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
Cortinarius típusú gomba-mérgezés [mycetismus typi Cortinarii]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
congenitális myopathia rost-típusú aránytalansággal [f.r.]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
kordszövet [erős gyapjú típusú szövet, a színoldalon hangsúlyos keresztirányú bordázattal] [tex]
|
kord -en
|
ebek 1-típusú herpeszvírusa
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
ebek 2-típusú parainfluenza vírusa
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
IV. típusú túlérzékenység
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
II. típusú glikogén-tárolási betegség [Pompe-syndroma]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
orsósejt [A típus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
csukamájolaj [A típus] [Iecoris aselli oleum A]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
az a fajta · az a típus
|
vara av detta
|
jól el van találva a típus
|
typen för en god man
|
madárinfluenza [P: madárinfluenza víris A típusa] [influensa avium, pestis avium]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
a leggyakoribb típus
|
den vanligaste typen
|
herpangina [P: Coxsackie-vírus A és B típus] [herpangina]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
orsósejt [B típus]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
csukamájolaj [B típus] [Iecoris aselli oleum B]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
bárány-dizentéria [P: Clostridium perfringens B típus] [dysenteria agnorum]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
számos belsőelválasztású mirigy dagantos betegségéből álló szindróma 1-es típusa
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
számos belsőelválasztású mirigy dagantos betegségéből álló szindróma 2-es típusa
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
Ramsay-Hunt syndrome 1. típus [herpes zo[o]ster cephalicus, herpes zo[o]ster oticus, herpes zo[o]ster auricularis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
ceroid lipofuscinosis neuronalis, I. típus [lipofuscinosis neuronalis ceroida, typus I]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A
|
stort a
|
A [Alanin]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A [Amper]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
A [anion]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
arteria [artéria, ütőér, verőér]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
a legjobb fajtájú … · csúcsminőségű …
|
… av bästa sort
|
a legújabb …
|
… av den allra senaste
|
a folyó évi … · ebből az évből való … · idei …
|
… av det här året
|
a közösből … · az osztatlanból …
|
… av det odelade
|
a közösből … · a felosztatlanból · a változatlanból …
|
… av det oskiftade
|
a mai napi …
|
… av idag
|
a nyomozásból kiderüt, hogy … · kiderítette a nyomozás, hogy …
|
… av undersökningen framgick att …
|
a szemével valakin, -valamin … [pl. követ] [sequere [per oculos]]
|
… med någon, -något för ögonen
|
A-kép [T]
|
A-bild -en -er
|
a-betű
|
a-bokstav -en a-bokstäver
|
a kellemetlenségek tudomásulvétele
|
acceptans av obehagen
|
A-gumiabroncs [T]
|
A-däck -et -
|
a-tövűek deklinációja [R]
|
a-deklination -en -er
|
a nemes erény nélkül olyan, mint a lámpás fény nélkül
|
adelen utan dygd är som en lykta utan ljus
|
a nemesség kötelez!
|
adelskap förpliktar!
|
a közeli viszontlátásra!
|
adjö så länge!
|
a közigazgatási hivatal
|
administrativa kontoret
|
a szentségek bejelentése-, kiszolgáltatása
|
administrering -en -ar
|
a szentségek bejelentési-, kiszolgáltatási módja
|
administreringssätt -et -
|
a címzett ismeretlen [pta]
|
adressat är okänd
|
a címzett elköltözött [pta]
|
adressaten har flyttat
|
A-vászon [T]
|
A-duk -en -ar
|
A-dúr [ze]
|
A-dur [en]
|
A-dúr akkord [ze]
|
A-durackord -et -
|
A-dúr duett · A-dúr kettős [ze]
|
A-dursduett -en -er
|
A-dúr skála [ze]
|
A-durskala -n A-durskalor
|
a repüléstől való félelem
|
aerofobi -n -er
|
A-rekesz
|
A-fack -et -
|
a kereskedés megszűnt
|
affären är avstannad
|
a piactéren levő üzlet · a piactéri bolt
|
affären vid torget
|
a boltok zárva vannak
|
affärerna är stängda
|
a tanítvány okosabb akar lenni a mesterénél
|
ägget vill lära hönan värpa
|
a szexuális zaklatástól való félelem [agraphobia]
|
agrafobi -n -er
|
á! · óh! · ohó!
|
ah!
|
A-füzet
|
A-häfte -t
|
a fenébe is, ott jön!
|
aj! där kommer han
|
a világ végére utazik
|
åka all världens väg
|
a világ végére utazik
|
resa all världens väg
|
A-klarinét [hr]
|
A-klarinett -en -er
|
A-osztály [H]
|
A-klass -en -er
|
a valódi német faj
|
äkta tyska rasen
|
a házasságról szóló törvény
|
äktenskapsbalken
|
a hátsó oldalon · hátul
|
akter
|
a hajó hátuljában · a hajó tatjában
|
akter i fartyget
|
a periratok · az ügy iratai
|
akterna i målet
|
a részvények ára 80 euró
|
aktierna står i 80 euror
|
a részvények emelkednek
|
aktierna stiger
|
a részvények 5%-ot fizetnek
|
aktierna utdelar 5%
|
a hatóanyag neve
|
aktiv ingrediensens namn
|
a sorban az első
|
alfa -t -
|
a linea · új bekezdés · új sor [¶]
|
alinea
|
A-tagozat
|
A-linje -n -r
|
A-vonal [tex]
|
A-linje -n -r
|
A-vonavágású [tex]
|
a-linjeskuren
|
a-hang
|
a-ljud -et -
|
ä-hang
|
ä-ljud -et -
|
a gazdag kirakatok
|
all härligheten i skyltfönstren
|