➤

Funna ord

Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
2 évi börtön[büntetés] kiszabását kéri a vádlott számára [§] yrka på frikännande
szegénygabona [évi 2 vékával járt] [R] fattigkorn -et -
éves · évi annual -t -a
annuitás · évi részlet · évi törlesztés · évjáradék annuitet -en -er
az évi … · az idei … årets …
bruttó évi jövedelem bruttoårsinkomst -en -er
az évi forgalom eléri a[z] …t den årliga omsättningen uppgår till …
bíróság évi összes ítéletét tartalmazó könyv dombok -en domböcker
egy évi apanázs · egy évi ellátás · egy évi tartásdíj ett årligt underhåll
előző évi hajtás fjolårsskott -et -
előző évi fűavar [Finno.] föna -n
ez évi från det här året
ez évi från i år
múlt évi från i fjol
múlt évi från i fjor
teljes évi jelentés helårsrapport -en -er
teljes évi eredmény helårsresultat -et -
teljes évi nyereség helårsvinst -en -er
… évi i … års
világ évi legjobb världsårsbästa
világ évi legjobbja [sp] världsårsbästa -t -n
a folyó évi … · ebből az évből való … · idei … … av det här året
éves futás · évi versenyfutás [sp] årets lopp
évi termés · évjárat årgång -en -ar
évi törlesztés årlig avbetalning
évi felhasználás · évi fogyasztás årlig förbrukning
évi jövedelem årlig inkomst
évi jövedelem årsinkomst -en -er
évi szabadság årlig semester
év… · évi… · éves … års…
éves járandóság · évi járandóság · éves juttatás · évi juttatás · éves támogatás · évi támogatás årsanslag -et
éves munkavállaló · évi munkavállaló årsarbetare -n · årsarbetarn -
éves munka · évi munka årsarbete -t -n
éves munka · évi munka årsverke -t -n
éves haszonbérlet · évi haszonbérlet årsarrende -t -n
éves honorárium · évi bérezés · évi díjazás · évi járandóság årsarvode -t -n
éves fakitermelés · évi fakivágás [T] årsavverkning -en -ar
évi mérleg årsbalans -en -er
éves legjobb · évi legjobb årsbäst
év legjobbja · évi legjobb årsbästa -t -n
évi szükséglet årsbehov -et -
évi kimutatás [pl. bankokról] årsbesked -et -
éves spórolás · évi megtakarítás årsbesparing -en -ar
éves befizetés · évi törlesztés årsbetalning -en -ar
évi aktuális · évi új årsfärsk -t -a
évi egyesület årsförening -en -ar
éves esedékesség · évi határnap [pl. fizetésé] årsförfallodag -en -ar
éves kereset · évi kereset årsförtjänst -en -er
éves átlag · évi átlag årsgenomsnitt -et -
évi legnagyobb · éves legmagasabb årshögsta
éves földjáradék · évi földadó årsjordränta -n årsjordräntor
éves fogyasztás · évi fogyasztás årskonsumtion -en
éves szerződés · évi szerződés årskontrakt -et -
évi bérletjegy årskort -et -
egyéves tanfolyam · évi tananyag · tanulmányi év · tanév årskurs -en -er
éves ág · évi ághajtás · új vessző årskvist -en -ar
éves munkabér · évi fizetés årslön -en -er
évi országos vásár årsmarknad -en -er
évi átlag årsmedeltal -et -
évi átlaghőmérséklet årsmedeltemperatur -en -er
évi modell · évjárat [pl. autóé] årsmodell -en -er
évi csapadék årsnederbörd -en
éves forgalom · évi forgalom årsomsättning -en -ar
évi előfizetés årsprenumeration -en -er
éves produktum · évi termés årsproduktion -en -er
éves prognózis · évi előrejelzés årsprognos -en -er
éves jelentés · évi beszámoló · évi jelentés årsredogörelse -n -r
évi eredmény årsresultat -et -
éves ülés · évi közgyűlés årssammanträde -t -n
évi betakarítás årsskörd -en -ar
évi ütem årstakt -en
éves nyomás · évi nyomtatás [pl. könyveké] årstryck -et
évi apanázs · évi járadék · évi tartásdíj årsunderhåll -et -
éves karbantartás · évi karbantartás [T] årsunderhåll -et -
évi osztalék årsutdelning -en -ar
éves haszon · évi nyereség årsvinst -en -er
évi 50. 000 korona jövedelem után adóztatják · évi 50. 000 korona jövedelem után kell adót fizetnie bli[va] upptaxerad till 50. 000 kronors inkomst
évi 170 000 korona után adózik ha[va] skatt för 170 000 kr om året
évi ellátmány pension -en -er
igazolás előző évi adófizetési kötelezettségről slutskattsedel -n slutskattsedlar
kereskedelmi társasági évi jelentés styrelseberättelse -n -r
évi készpénzjuttatás underhåll till föräldrar
a világ évi legjobbja världsartist -en -er
egész évben végzett művelés · egész évi termesztés året runt odling
egész évben … · egész évi · éves … · állandó … åretrunt…
éves munkában eltöltött idő · évi munkában eltöltött idő årsarbetstid -en -er
éves illeték · éves tagdíj · évi bérleti díj · évi díj årsavgift -en -er
éves bérleti díj · évi lakbér årshyra -n årshyror
éves összejövetel · éves találkozó · évi gyűlés · évi közgyűlés årsmöte -t -n
éves biztosítási díj · évi biztosítás díja årspremie -n -r
éves hajtás · ez évi sarj · idei hajtás [növényé] årsskott -et -
évelő · multiannuális · sok évi · több évi · több évig tartó flerårig -t -a
… esztendős · … évi · … éves [annos … natus] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
70 eset/év · évi 70 eset · évente 70 eset [70 casus per anno] översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
év… · évenként visszatérő … · éves … · évi … · minden évben előforduló … [anniversarius] anniversarie…
annuális · egynyári [annus] · egyéves · évenkénti · éves · évi annuell -t -a
esztendei … · esztendő … · év… · évi … år…
annuális · egyesztendős · egyéves · egynyári [annus] · esztendőnkénti · évenkénti · éves · évi årlig -t -a
éves összejövetel protokollja · éves találkozó protokollja · évi gyűlés protokollja · évi közgyűlés protokollja årsmöteprotokoll -et -
2013. évi 407. törvény bizonyos külföldiek egészségügyi és betegellátásáról, akik a szükséges engedélyek nélkül tartózkodnak Svédországban översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang