Du kan starta 1 sökningar till utan prenumeration.
égető
|
vass tand
|
égető · elégető · elhamvasztó · felégető · felperzselő · perzselő · tüzelő
|
brännande
|
égető · forró · izzó · perzselő · tűzforró
|
brännhet -t -a
|
égető tükör [HR]
|
brännspegel -n brännspeglar
|
égető · égő [pl. láng] · forró · izzó · lángoló · lázas · lobogó [pl. láng, tűz] · tüzes · vehemens
|
brinnande
|
égető toalett [égésgátlós kémiai wc] [T]
|
förbränningstoalett -en -er
|
égető [pl. Nap] [T]
|
gassande
|
égető nagycsalán [Urtica dioica ssp. sondenii, Urtica galeopsifolia ssp. dioica var. holosericea, Urtica dioica ssp. gracilis, Urtica dioica var. sond
|
glattnässla -n glattnässlor
|
égető … [T]
|
glo…
|
égető [T]
|
glödande
|
égető · égő · forró · izzó · lángoló · lázas · lobogó [pl. láng, tűz]
|
hettande
|
égető · maró [causticus]
|
kaustik -t -a
|
égető boglárvirág [Ranunculus acris, Ranunculus acris ssp. boreanus ssp. acris, Ranunculus glabriusculus ssp. borealis, Ranunculus stevenii ssp. fries
|
liten smörblomma
|
égető vizelési érzés
|
miktionssveda -n
|
égető boglárvirág [Ranunculus acris, Ranunculus acris ssp. boreanus ssp. acris, Ranunculus glabriusculus ssp. borealis]
|
nordsmörblomma -n nordsmörblommor
|
égető boglárvirág · krajcárvirág [Ranunculus acris, Ranunculus acris ssp. boreanus ssp. acris, Ranunculus glabriusculus ssp. borealis, Ranunculus stevenii ssp. fries
|
parksmörblomma -n parksmörblommor
|
égető boglárvirág [Ranunculus acris ssp. friesianus]
|
parksolöga -t parksolögon
|
égető meleg
|
sjudhet -en
|
égető · forró · nagyon meleg
|
skållhet -t -a
|
égető szükség · életbe vágó szükséglet · kiáltó igény
|
skriande behov
|
égető gazdálkodást folytat [T]
|
svedja -de -t
|
égető szükségesség
|
tvingas att …
|
égető szükség · kényszerítő szükség
|
tvingas att …
|
égető-kemence [T]
|
urcell -en -er
|
égető · perzselő [ardens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető jellegű érzéssel járó neuralgia [causalgia]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető fájdalom [i något-valahol, -valamiben] [sensatio ardens, pyrosis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető szomjúság [sitis ardens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető elektróda [electroda exustionis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető gyógyszer [adurentium]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető fájdalommal járó neuralgia [causalgia, complex regional pain syndrome, CRPS]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető érzés a húgyutakban vizeléskor [ardor urinae]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égető érzés vizeléskor · csípő érzés vizeléskorvizeletcsípés
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égetőcsésze [T]
|
avbränningskopp -en -ar
|
égetővezetés · égőfejvezetés · égővezetés [pl. gázvágásnál] [T]
|
brännarföring -en -ar
|
égetőmester · tűzmester [pl. téglagyárban]
|
brännmästare -n -
|
égetőkemence · pörkölőkemence [T]
|
brännugn -en -ar
|
égetően meleg · forró · perzselő meleg · perzselően forró
|
brännvarm -t -a
|
égetően fontos · éppen most időszerű · napi aktualitású · napszerint aktuális
|
dagsaktuell -t -a
|
égetőkemence · krematórium [T]
|
destruktionsugn -en -ar
|
égetőberendezés · krematórium [T]
|
förbränningsanläggning -en -ar
|
égétőzsák [T]
|
förbränningspåse -n förbränningspåsar
|
égetőkemence · égetőmű [fornax] [T]
|
förbränningsugn -en -ar
|
égetőkemence [T]
|
glödgugn -en -ar
|
égetőmáglya [T]
|
kremeringsbål -et -
|
égetőgazdálkodást folytat
|
kytta -de -t
|
égetőgazdálkodást folytató
|
kyttande
|
égetőgazdálkodás folytatása
|
kyttning -en -ar
|
égetőforma [T]
|
mufflel -n · -en [R] mufflar
|
égetően sürgős · leggyorsabban
|
mycket brådskande
|
égetővas [cauter] [T]
|
poker -n
|
égetően forró
|
stekhet -t -a
|
égetőgazdálkodást folytatott
|
svedjad svedjat
|
égetőgazdálkodás [T]
|
svedjande -t
|
égetőgazdálkodó
|
svedjebrukare
|
égetőlámpa · forrasztólámpa [T]
|
tryckbricka -n
|
égetőstift [T]
|
urbränningsugn av vax
|
égetőkauter · égetőkés [cauterium]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
égetőkauterhegy [acumen cauteri]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
desztilláló · égető · gyújtó · égőfej · gyújtóhajó [HR] · író [I] · pörkölő [T]
|
brännare -n -
|
desztilláló · égető · égetőmű · kávépörkölő · pálinkafőző · szénégető[üzem] · szeszfőzde [T]
|
bränneri -et -er
|
égő · égető · elégő · fényt adó · lángoló · tüzet fogó [T]
|
brinnande
|
egy égető kérdés · egy fontos kérdés
|
en brännande fråga
|
egy égető probléma
|
ett brännande problem
|
készre égető [T]
|
färdigerännande
|
akut · égető · heveny · kinyúló · túlnyúló · közeledő · fenyegető · közelgő · küszöbön álló · sürgős [acutus, imminens, urgens]
|
överhängande
|
irtásföld égető
|
svedbrännare -n · svedbrännarn -
|
égőcső égetővashoz [T]
|
brännarör till brännjärn
|
szarveltávolító égetőfej · szarvtalanító égetőfej [T]
|
brännhuvud till avhornare
|
ha égetően szükséges · szükség esetén
|
när det kniper
|
ha égetően szükséges
|
om det kniper
|
nagy égetőmű
|
stor förbränningsanläggning
|
égetés · égetőgazdálkodás
|
svedjebränning -en -ar
|
kalapácsalakú égetővas [pyrosphyra] [TR]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
fogászati égetőkauterhegy [acumen cauterii dentalis]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
porcelánégető kemence · tokos égető kemence [T]
|
muffelugn -en -ar
|
csípős fájdalom · égető érzés [i något-valahol, -valamiben] [sensatio ardens]
|
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
|
ehető [pl. megfőtt tészta]
|
aldente
|
égertoboz · égerfatoboz
|
alkotte -n alkottar
|
éghető · gyúlékony · meggyújtható [T]
|
antändbar -t -a
|
éghető · gyúlékony · meggyújtható [T]
|
antändlig -t -a
|
éghetőség · gyúlékonyság [T]
|
antändbarhet -en
|
éghetőség · gyúlékonyság [T]
|
antändlighet -en
|
ehető … · táplálkozásra alkalmas … [edulis …, esculentus …]
|
ät…
|
ehető · elfogyasztható · megehető [edulis, esculentus]
|
ätbar -t -a
|
etető [Á]
|
återmatare -n
|
ehető · elkészült · étkezésre kész [ét]
|
ätfärdig -t -a
|
ehetőség · fogyaszthatóság
|
ätlighet -en
|
ehető · érett [pl. gyümölcs]
|
ätmogen ätmoget ätmogna
|
égetéssel kiirtott erdő
|
avröjd avröjt avröjda
|
etető · étellel ellátó · étellel kínáló · megetető · megkínáló · takarmányozó [állatot] · traktáló
|
avspisande
|
éget · perzsel · süt [pl. Nap]
|
basa -de -t
|
égetéses sebkezelés [cauterisatio, kauterisatio]
|
behandling av sår genom att bränna
|
eget ostromló
|
belägrande av himmel
|
eget ostromló
|
himlastormande
|
eget ostromló
|
himlastormare -n -
|
eget ostromló
|
himmelsstormande
|
étető[szer] · marószer [causticum] · pác · pácanyag [T]
|
bets -en -er
|
ehető kékkagylóhéj
|
blåmusselskal -et -
|
ehető kékkagyló [Mytilus edulis]
|
blåmussla -en blåmusslor
|