➤

Találatok

Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
vårdad stil beáll · lesz · válik [valamivé a jövőben]
vårdad vårdat választékos stílus
en vårdad uppfostran egy gondos nevelés
icke vårdad gondozatlan
vårda -de -t gazda …
vårda -de -t kiszolgáló …
vårda -de -t vendég …
varda församlad till sina fäder dajkál [pl. csecsemőt] [någon-, något-valakit, - valamit]
varda församlad till sina fäder kiszolgál [någon-, något-valakit, - valamit]
varda församlad till sina fäder óv [någon-, något-valakit, - valamit]
varda församlad till sina fäder ápol · dajkál · gondoz · kezel · kímél · kiszolgál · óv · ügyel [någon-, något-valakire, -valamire]
vårda någon ömt meghalnak
vårda och pyssla gyöngéden ápol valakit · odaadóan ápol valakit
vårda relationen babusgat valakit
vårda sig om ápolja a kapcsolatot [till någon-valakihez]
vårda sig om att … igyekezik · igyekszik
vårda sig om någon, -något fáradozik azon, hogy …
vårda sig om någon, -något igyekezik arra, hogy … · igyekszik arra, hogy …
vårda sin hälsa ápol valakit, - valamit
vårda sin hälsa fáradozik valakiért-, valamiért
vårda sin hälsa gondját viseli valakinek,-valaminek
vårda sin hälsa gondoz valakit, - valamit
vårda sin hälsa ápol valakit, -valamit · gondoz valakit, -valamit
varda vart - vigyáz magára
varda vart - vigyáz az egészségére
varda vart vorden lesz [R]
varda vart vorden lőn [R]
vårdade händer nett
vårdade händer takaros
vårdade händer a fordítás csak előfizetéssel érhető el
vardag ápoló adminisztrátor
vardag -en -ar mindennap · naponta
vårdag -en -ar hétköznap · köznap · munkanap
vardag har nog av sin egen plåga tavaszi nap
vårdat utseende családtag-gondozó
varnad varnat ápol · vigyáz
värnad värnat előre értesített [någon för något-valakit valamiről]
värnad värnat figyelmeztetett [för något-valamire]
värnad värnat figyelmeztetett [någon för något-valakit valamire]
värnad värnat megvédett [H]
värnad värnat oltalmazott [H]
värnad värnat óva intett [någon för något-valakit valamire]
värnad värnat óvott [någon för något-valakit valamitől]
vårsäd -en értéke nem magadott [för någon-valakinek valaki előtt]
varvad varvat magasabb ambíciószintre megy fel
varvad varvat több energiát ad bele · több erőt fektet bele
värvad värvat átváltott
värvad värvat egy körrel megelőzött [sp]
värvad värvat lekörözött
värvad värvat rakott
värvad värvat rétegenként rakott
värvad värvat rétegezett
värvad värvat váltakozva történz
värvad värvat váltogatott
vördad vördat nagyra becsül
vördad vördat respektál
vördad vördat tisztel
vördad vördat tiszteletben tart
vårda individuellt a fordítás csak előfizetéssel érhető el
vårdas på sjukhus a fordítás csak előfizetéssel érhető el
vårdnad -en a fordítás csak előfizetéssel érhető el
bröllopet vardade i hela två dagar a lakodalom két teljes napig tartott
ej vårda sig nem érdekli · nem törődik [om något-valamivel]
ensam vårda egyedül gondoz
ensam vårdnad egyedüli gondozás
enskild vårdnad egyéni gondozás
ett vårdat yttre egy ápolt külső
faktisk vårdnad tényleges gondozás
gemensam vårdnad közös felügyelet
grå vardag nehéz élet
grå vardag szürke hétköznap
grå vardag unalmas nap
grå vardag örömtelen élet
icke varnad figyelmeztetés nélküli [pl. lövés] [H is]
juridisk vårdnad törvényes gondoskodás
juridisk vårdnad törvényes felügyelet
andrologisk -t -a a fordítás csak előfizetéssel érhető el
åtgärder för ått vårda den psykiska hälsan lelki egészségügy [mentalhygienia]
bägge föräldrarna vårdar ynglen mindkét szülő gondoskodik a fiatalokról
bedjen och eder skall varda givet kérjetek és adatik nektek [Bla]
de tu skola varda ett kött lesznek ketten egy testté [Máté 19:5-6 , Bla]
den som har vårdnad om barnet a gyermekfelügyeleti jog gyakorlója
lika mycket värda egyenlő értékű · egyforma · egyformán értékes
rätt till vårdnad felügyeleti jog
sol-och-vårad sol-och-vårat becsapott · felültetett · hülyített · rászedett
tala ett vårdat språk pallérozottan beszél · választékosan beszél
uttrycka sig vårdat homályosan fejezi ki magát
värd värt värda kezelés és gondoskodás [betegé]
värd värt värda [att …] becses
värd värt värda [att …] méltó [något-valamire]
värd värt värda [att …] nagybecsű
värd värt värda [att …] tisztelt
värd värt värda [att …] érdemes
värd värt värda [att …] értékű
värd värt värda [att …] érő
värd värt värda [att …] bizonyos értékű [valens]
värd värt värda [att …] érdemes · megérdemelt
varde -n vardar üzenetértékű
förhållandet att icke ha blivit varnad az a körülmény, hogy nem figyelmeztették
Klappen och för eder skall varda upplåtet Zörgessetek és megnyittatik nektek [Bla]