➤

Találatok

Még 3 keresést indíthat előfizetés nélkül.
strida mot någons principer ellenkezik valakinek az elveivel
strida mot lagen törvénybe ütközik
strida mot något ellentétben áll valamivel
strida mot något ellentétes valamivel
strida mot regeln ellentétben áll a szabállyal
strida mot varandra ellentmondanak egymásnak [pl. tények]
förklara strid mot något harcot hirdet valami ellen
i strid mot sitt löfte ígérete ellenére
dra[ga] ut i strid mot fienden harcba száll az ellenséggel [H]
handla i strid mot sin natur természetével ellentétesen cselekszik
tala i strid mot klischéer a közhelyekkel ellentétben érvel
strida i verket akcióba lép
strida om påvens skägg feleslegesen vitatkoznak
strida om påvens skägg vitáznak a pápa szakálláról
strida stred stridit csatázik [H is]
strida stred stridit ellenkezik [mot något-valamit]
strida stred stridit ellentmond [mot något-valamit]
strida stred stridit harcol [H is]
strida stred stridit küzd [H is]
strida stred stridit megütközik [mot något-valamivel] [H is]
strida stred stridit ütközik [mot något-valamibe]
strida stred stridit vitatkozik [om något-valamiről]
strida stred stridit vitázik [om något-valamiről]
strida tårar záporozó könnyek
regnet föll i strida strömmar erősen zuhogott az eső [met]
regnet föll i strida strömmar szakadt az eső [met]
strid stritt strida erősen eső
strid stritt strida gyors folyású
strid stritt strida heves
strid stritt strida hevesen hålló
strid stritt strida sebes
strid stritt strida szilaj
skrida fram előre halad
skrida fram halad
skrida fram lép
skrida fram lépked
skrida fram odalép [till någon-, något-valakihez, -valamihez, valaki elé, valami elé]
skrida fram továbbhalad
skrida fram továbbmegy
skrida fram med avmätta steg begyesen jár-kel
skrida fram med avmätta steg dölyfösen jár-kel
skrida framåt előrehalad
skrida i aktion akcióba kezd · működésbe kezd
skrida skred skridit csúszik [pl. jégen]
skrida skred skridit jár
skrida skred skridit lassan halad
skrida skred skridit lépdel
skrida skred skridit múlik [pl. idő]
skrida skred skridit siklik [pl. jégen]
skrida till aktion akcióba lép
skrida till angrepp támadásba lendül [H]
skrida till angrepp támadásba megy át [mot-, på någon-valaki ellen] [H]
skrida till åtgärder hivatali rendszabályokhoz folyamodik
skrida till handling cselekvésbe lendül
skrida till omröstning szavazni megy
skrida till omröstning urnákhoz járul
skrida till verket hozzáfog a munkához · munkához lát
skrida till ytterligheter végletekig megy · végső eszközökhöz nyúl · végsőkig elmegy
sprida aska hamut szór [i något-valamibe, valahová]
sprida dynga trágyát szór · trágyáz
sprida en doft illatot áraszt · szagot áraszt
sprida en doft illatot bocsát ki · jó illatot áraszt · jó szagú · szagot bocsát ki
sprida ett rykte híresztel
sprida ett rykte hírt terjeszt
sprida evangeliet terjeszti az evangéliumot
sprida från magokat szór
sprida gödsel trágyát szór · trágyáz [på något-valamire]
sprida hö szénát terít [på något-valamire]
sprida kunskapen megosztja a tudást · terjeszti az ismeretet
sprida ljus fényt derít [över något-valamire]
sprida ljus fényt áraszt [över något-valamire]
sprida ljus och glädje fényt és örömöt áraszt
sprida sig átgyűrűzik [över något-valamin]
sprida sig elharapódzik · elharapózik
sprida sig elszéled [till något-valahová, -valamire]
sprida sig fut
sprida sig hódít
sprida sig széled
sprida sig terjed
sprida sig tért hódít
sprida sig tért nyer
sprida sig tovaterjed
sprida sig a fordítás csak előfizetéssel érhető el
sprida sig genom végighúzódik
sprida sig över átfut [pl. érzés]
sprida sig över átszalad [pl. érzés]
sprida sig som en löpande eld futótűzként terjed [pl. hír]
sprida sig som pesten gyorsan terjed · terjed, mint a pestis
sprida sig till átragad
sprida sig till beterjed
sprida skräck rémületet áraszt
sprida spred · spridde spritt · spridit áraszt [Á]
sprida spred · spridde spritt · spridit elterjeszt
sprida spred · spridde spritt · spridit kiterít · szétterít
sprida spred · spridde spritt · spridit szétterpeszt [pl. bordát]
sprida spred · spridde spritt · spridit terjeszt
sprida spred spridit begyűrűzik [till något-valahová]
sprida spridde spridit tágra nyit · széttár
sprida stank büdösít
sprida tavlor festményeket terjeszt