Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 7 keresést indíthat előfizetés nélkül.
med tillstånd av …
… engedélyével · … jóvoltából
med tillstånd av …
[från …]
… jóvoltából
tillstånd
med
förekomst
av
paraproteiner
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
medfött
tillstånd
med
slutning
av
en l. flera
av
de sömmar som förbinder skallens olika ben
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
förutom
med
tillstånd
kivéve engedéllyel [T]
med
benäget
tillstånd
kegyes engedéllyel
med
vederbörligt
tillstånd
hatósági engedéllyel
med
vederbörligt
tillstånd
hivatalos engedéllyel
alkalos -en -er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tillstånd
med
förhöjt antal eosinofiler
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
tillstånd
med
mycket hög feber
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
baseos -en -er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
anosognosi -n
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
med
egyetemben
med
együtt
med
is
med
szintén · úgyszintén
med
szintúgy
med
ugyancsak
med
.
gyógysz.
med
.
medialis
med
.
orvostud.
med
…
össze… [syn…]
med
…
… ellenére
med
…
… kapcsán
med
…
… által
med
…
… útján
med
…
…val -, …vel
med
…
…val -, …vel együtt [syn…]
med
…
effekt
… hatású
med
…
i behåll
… szem előtt tartásával
med
…
s rätt
… jogán
med
5 knops fart
5 csomó sebességgel [T]
med
A
A-rel [amperrel] [T]
med
åberopande
av
att
…
azzal az ürüggyel, hogy …
med
acklamation
helyesléssel
med
åderbrock
visszeres [varicosus]
med
agglomerering
agglomerációs
med
aktgivande
figyelembe véve [på något-valamit]
med
aktgivande
tekintettel [på något-valamire]
med
aldrig tröttnande flit
lankadatlan szorgalommal
med
all aktning för
…
…iránti minden tisztelet ellenére
med
all din klokhet
bármilyen okos is vagy
med
all din klokhet
minden okosságod ellenére
med
all makt
minden erővel
med
all rätt
teljes joggal
med
all reservation
teljes fenntartással [för något-valami iránt]
med
all respekt för någon
minden tisztelettel valaki iránt
med
all sannolikhet
minden valószínűség szerint
med
alla själsförmögenheter i behåll
szellemi képességeinek teljes birtokában
med
alla till buds stående medel
minden rendelkezésre álló eszközzel
med
allt inberäknat
beleszámítva
med
allt inberäknat
beleértve
med
allt inberäknat
mindent beleszámítva
med
allt som ligger i
egész tartalmával együtt
med
altan
erkélyes
med
altan
oszlopos [T]
med
ambition att
…
azzal az ambícióval, hogy …
med
ambitionen om full övertygelse
a meggyöződés teljes hevével
med
ammoniak innehåll
ammóniás [ammoniatus]
med
andakt
áhítatosan
med
andakt
áhítattal
med
andan i halsen
lélekszakadva
med
angivande
av
källan
forrás feltüntetésével
med
angivande
av
källan
forrás megjelölésével
med
ängslig omsorg
féltő gonddal
med
animaliskt ursprung
állati eredetű [pl. élelmiszer]
med
anissmak
ánizsízű · ánizsos
med
anknytning
kapcsolatban [till något-valamivel]
med
anknytning till föregående yttrande
csatlakozva az előző kijelentéshez
med
anknytning till föregående yttrande
kapcsolódva az előző kijelentéshez
med
anlag för aberrationen
aberrált hajlamú
med
anledning
av
att
…
abból az alkalomból, hogy …
med
anledning
av
att
…
annak okán, hogy …
med
anledning
av
din skrivelse
leveled okán
med
anledning
av
din skrivelse
leveledre válaszolva
med
anledning
av
din skrivelse
írásod okán
med
anledning
av
något
valaminek az alkalmából
med
anledning
av
något
valaminek az okán
med
anledning
av
vilket
amiért
med
anledning utav ovanstående
fenti okból
med
anlopp
nekifutással
med
anmärkningar
jegyzetes
med
annan uppfattning
egyet nem értő
med
anor
gyökerekkel [från något-valahonnan] [Á]
med
användning
av
något
valami használatával
med
användning
av
något
valamit használva
med
apelsinsmak
narancsízű
med
ära
tisztelettel
med
ära
tiszteletteljesen
med
äran i behåll
becsületben
med
åren
idővel
med
åren
korral
med
åren
évek múlásával
med
ärmar
ujjas
med
armarna i kors
karba tett kézzel · keresztbe font karral · keresztbe rakott karral · ölbe tett kézzel
med
återhållen andedräkt
visszatartott lélegzettel
med
återhållen vrede
elfojtott haraggal
med
avseende på
valamire vonatkozóan
med
avseende på hennes förtjänster
tekintettel érdemeire