Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 5 keresést indíthat előfizetés nélkül.
i all oändlighet
vég nélkül
i
[
all
] hast
lélekszakadva
i
[
all
] hast
nagy sietve
i
[
all
] hast
sebtében
i
[
all
] hast
sietve
i
all
anspråkslöshet
csendben
i
all
anspråkslöshet
feltűnés nélkül
i
all
anspråkslöshet
szerényen
i
all
ära
sértő szándék nélkül
i
all
ära
tisztességgel legyen mondva
i
all
ära, men …
minden tiszteletem, de …
i
all
ärbarhet
sértő szándék nélkül
i
all
ärbarhet
tisztességgel legyen mondva
i
all
din uselhet
minden nyomorúságodban
i
all
enkelhet
egyszerű
i
all
enkelhet
egyszerűen
i
all
enkelhet
minden ceremónia nélkül
i
all
enkelhet
minden további nélkül
i
all
enkelhet
szerény
i
all
enkelhet
szerényen
i
all
evighet
az örökkévalóságban
i
all
evighet
örökkön-örökké
i
all
framtid
mindörökké · örökké · örökre · végleg
i
all
hast
kapkodva · sietve · sürgősen
i
all
hemlighet
a legnagyobb titokban
i
all
korthet
röviden szólva
i
all
korthet
röviden és tömören
i
all
ödmjukhet
igen szerényen
i
all
ödmjukhet
mély alázattal
i
all
ödmjukhet
nagyon alázatosan
i
all
sin dar
a fene …
i
all
sin dar …
a csudában …
i
all
sin enkelhet
nemes egyszerűséggel
i
all
sin glans
egész pompájában
i
all
sin glans
teljes pompájában
i
all
sin handel och vandel
minden ténykedésében
i
all
sin tid
egész életében
i
all
stillhet
feltűnés nélkül
i
all
stillhet
legnagyobb csendben
i
all
stillhet
titokban
i
all
synnerhet
legfőképp[en]
i
all
tysthet
a legnagyobb csendben
i
all
tysthet
csendesen
i
all
tysthet
észrevétlenül
i
all
välmening
a legjobb szándékkal
i
all
vänlighet
barátságos úton
i
all
vänlighet
barátságosan
i
all
vänlighet
jóakaratúlag
i
all
vår tid
minden időnkben
i
all
världen
a fenébe
…
i
all
välmening
jó hiszemű … · jó szándékú …
hur
i
all
världen?
hogy a csudába?
hur
i
all
världen?
hogy az ördögbe?
kors
i
all
sin dar!
atyaúristen!
kors
i
all
sin dar!
egek!
kors
i
all
sin dar!
szent Isten!
kors
i
all
sin dar!
szent egek!
kors
i
all
sin dar!
te szent ég!
önska
i
all
kärlek
teljes szeretettel kíván
skrivet
i
all
hast
hevenyészve írt
skrivet
i
all
hast
íziben megírt
vad
i
all
sin dar!
hogyan, hát nem akarja?
vad
i
all
världen menar någon?
mi a csoda! · mi a fene!
var
i
all
sin dar är någon?
akárhol találja is őt
var
i
all
världen har någon varit?
hol a fenében van valaki?
var
i
all
världen har någon varit?
hol a pokolban van valaki?
var
i
all
världen har någon varit?
hol az ördögben van valaki?
någon, - något
i
all
ära, men …
minden tiszteletem valakié-, valamié, de …
all
härligheten
i
skyltfönstren
a gazdag kirakatok
I
Művészet zene, színház és film [I]
i
abba
i
amabban
i
be
i
bele
i
benne
i
előtt
i
maga [R]
i
ti [R]
i
…ba[n] · …be[n]
i
-[e]t · -n
i
i
[ett] sträck
egyben
i
[ett] sträck
egyfolytában
i
[ett] sträck
egyhuzamban
i
[ett] sträck
egysorban
i
[ett] sträck
folytonosan
i
[ett] sträck
huzamosan
i
[ett] sträck
megszakítás nélkül
i
[ett] sträck
szakadatlanul
i
[ett] sträck
állandóan
i
[rakt] nedstigande led
egyenesen leszálló ágban
i
[sin] egenskap av …
… minőségében
i
[sitt] eget intresse
saját érdekében
i
[tätt] slutna led
sűrű sorokban
i
[tätt] slutna led
zárt sorokban
i
…
… során
i
…
…kor · …ker · …kör
i
…
…on · …en · …ön
i
…
…ra , · …re
i
…
bele… · belül… [intra…]
i
… års
… évi