Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
hur har du det
?
hogy érzed magad? · hogy vagy? · mi a helyzet? · mi jár a fejedben? · mi újság arrafelé?
hur
har
du
kommit på den idé?
hogy[an]jutottál erre a gondolatra?
hur
länge ska
du
stanna
här
?
mennyi ideig marad itt?
hur
har
det
blivet så
här
?
mi okozta ezt?
hur
har
det
gått för henne?
mi lett vele?
hur
har
det
gått för henne?
milyen sora volt?
hur
har
det
gått?
hogy ment [för någon-valakinek]?
hur
har
er dag varit?
milyen volt a napotok?
hur
har
någon
det
ställt med pengar?
hogy áll valaki pénz dolgában?
hur
har
ni
det
?
hogy megy a sorotok?
hur
har
ni
det
?
hogy mennek a dolgaitok?
hur
har
ni
det
?
hogy vagytok?
hur
djupt
har
hon inte sjunkit!
milyen mélyre süllyedt!
hur
länge
har
det
varit så med någon?
mennyi ideje, hogy valaki így van?
hur
långt
har
någon hunnit med sitt arbete?
mennyire haladt valaki a munkájában?
hur
långt
har
någon hunnit med sitt arbete?
mennyire jutott valaki a munkájával?
hur
långt
har
någon kommit?
mennyire jutott valaki?
hur
mycket
har
någon betalat för
det
?
mennyiért vette valaki?
hur
mycket
har
någon i lön?
mennyi a fizetése valakinek?
hur
stor lön
har
han?
mennyi fizetése van?
hur
mycket är
det
här
värt?
mennyit ér ez?
hur
länge kommer vi att stanna
här
?
meddig fogunk itt várakozni?
hur
mycket tar någon för
det
här
?
mennyit kér valaki ezért?
om
hur
det
ta skall göras
har
någon ingen idé
fogalma sincs róla valakinek, hogy[an] csinálja
var snäll och visa mig
hur
jag fyller i den
här
blanketten?
kérem, beszéljen lassabban!
hur
ahogy
hur
de
hur
mikéntje
hur
mennyire
hur
?
hogy?
hur
?
hogyan? · kérem?
hur
?
hányadán?
hur
?
miként?
hur
?
miképp?
hur
?
miképpen?
hur
?
milyen mód[on]?
hur
?
milyen?
hur
?
mint?
hur
?
tessék?
hur
… än
akárhogy[an]is
hur
… än
akármennyire
hur
… än
akármilyen
hur
… än
bármennyire … is
hur
… än
bármilyen … is
hur
…än
akármilyen
hur
allt var tilluppit
hogyan történt mindn
hur
är
det
beställt med den saken?
hogy áll a dolog?
hur
är
det
beställt med den saken?
hogy áll ez a dolog?
hur
är
det
fatt med dig?
mi a baj veled? · mi bajod van?
hur
är
det
fatt med henne?
mi baja van?
hur
är
det
fatt med henne?
mi van vele?
hur
är
det
fatt?
ez hogyan lehet · ez hogy lehetséges? [R]
hur
är
det
fatt?
hogy áll a dolog?
hur
är
det
fatt?
hogy állunk?
hur
är
det
fatt?
hogy vagy?
hur
är
det
fatt?
hogy vagy? · mi újság?
hur
är
det
fatt?
mi a helyzet?
hur
är
det
fatt?
mi az ábra?
hur
är
det
fatt?
mi történt?
hur
är
det
fatt?
mi van?
hur
är
det
med er där ute?
hogy megy a sorotok odakint?
hur
är
det
med någon?
hogy megy a sora valakinek?
hur
är
det
?
mi a helyzet?
hur
är hon till mods?
milyen a hangulata?
hur
är hon till mods?
milyen a kedve?
hur
är hon till mods?
milyen hangulatban van?
hur
är hon till mods?
milyen kedvében van?
hur
är läget?
mi a helyzet?
hur
är semestern?
hogy telik a nyaralás?
hur
är vädret i dag?
milyen ma az idő?
hur
bär
du
dig åt för att alltid vara så snygg?
hogy tudsz mindig ilyen jól kinézni?
hur
bär
du
dig åt?
hogy[an] kezdessz hozzá?
hur
bär
du
dig åt?
hogy[an] kezdessz neki?
hur
bär
du
dig åt?
hogy[an] látsz neki?
hur
befinner
du
dig?
hogy vagy?
hur
befinner
du
dig?
hogy érzed magad?
hur
bra som helst
akárhogyan is · akárhogy legyen is
hur
brådskande?
mennyire sürgős? · milyen sürgős?
hur
då
hogyisne
hur
då?
hogyhogy?
hur
då?
és aztán hogy[an]?
hur
dag är jag tillbaka?
mikor leszek itt[hon]?
hur
dag är jag tillbaka?
mikor[ra]érek vissza?
hur
dags skall jag vara färdig?
mikorra kell elkészülnöm?
hur
dags skall jag vara färdig?
mikorra készüljek el?
hur
dags skall jag vara färdig?
mikorra legyek kész?
hur
dags?
hány órakor?
hur
dags?
hánykor?
hur
dags?
mely időben?
hur
dags?
mikor?
hur
det
än må vara med
det
bármint legyen is a dolog
hur
det
är
milyen
hur
det
är ställt?
hányadán van?
hur
det
är ställt?
hányadán áll?
hur
det
därmed än må förhälla sig
bármint legyen is
hur
det
faller sig
ahogy esik
hur
det
faller sig
ahogy sikerül
hur
det
faller sig
ahogy éppen jön
hur
det
ligger till egentligen?
hogy van ez valójában?
hur
det
nu halkade ur [någon]?
hogy csúszhatott ki ilyesmi a száján?