Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 9 keresést indíthat előfizetés nélkül.
hur det faller sig
ahogy esik
hur det faller sig
ahogy sikerül
hur det faller sig
ahogy éppen jön
hur
det
än må vara med
det
bármint legyen is a dolog
hur
det
är
milyen
hur
det
är ställt?
hányadán van?
hur
det
är ställt?
hányadán áll?
hur
det
därmed än må förhälla
sig
bármint legyen is
hur
det
ligger till egentligen?
hogy van ez valójában?
hur
det
nu halkade ur [någon]?
hogy csúszhatott ki ilyesmi a száján?
hur
det
nu var
hogy volt most
hur
det
var fatt
akárhogyan is volt [R]
det
må vara
hur
det
vill med den saken
akárhogy áll[jon] is a dolog
Gud vet
hur
det
var fatt
Isten tudja, hogyan is volt R]
jag vet
hur
det
är
tudom, milyen
om du visste
hur
det
kändes
ha tudnád, milyen érzés volt
veta ju
hur
det
är!
felismer
veta ju
hur
det
är!
intuitive megtud
veta ju
hur
det
är!
átlát [Á]
hur
är
det
beställt med den saken?
hogy áll a dolog?
hur
är
det
beställt med den saken?
hogy áll ez a dolog?
hur
är
det
fatt med dig?
mi a baj veled? · mi bajod van?
hur
är
det
fatt med henne?
mi baja van?
hur
är
det
fatt med henne?
mi van vele?
hur
är
det
fatt?
ez hogyan lehet · ez hogy lehetséges? [R]
hur
är
det
fatt?
hogy áll a dolog?
hur
är
det
fatt?
hogy állunk?
hur
är
det
fatt?
hogy vagy?
hur
är
det
fatt?
hogy vagy? · mi újság?
hur
är
det
fatt?
mi a helyzet?
hur
är
det
fatt?
mi az ábra?
hur
är
det
fatt?
mi történt?
hur
är
det
fatt?
mi van?
hur
är
det
med er där ute?
hogy megy a sorotok odakint?
hur
är
det
med någon?
hogy megy a sora valakinek?
hur
är
det
?
mi a helyzet?
hur
förhåller
det
sig
med den saken?
hogy áll a dolog?
hur
förhåller
det
sig
med hans hälsa?
mi van az egészségével?
hur
förhåller
det
sig
?
hogy áll a dolog?
hur
går
det
ihop?
hogy tartozik ez össze?
hur
går
det
med arbetet?
hogy megy a munka?
hur
går
det
med den saken?
hogy áll a dolog?
hur
går
det
med ditt arbete?
hogy állsz a munkával?
hur
går
det
med skolan?
hogy megy az iskola?
hur
går
det
till att …
hogyan lehet … · hogyan kell … · mi szükséges · mi kell …
hur
går
det
?
hogy boldogul?
hur
gick
det
till?
hogy[an] is történt?
hur
gick
det
till?
hogy[an] is volt?
hur
gick
det
till?
hogy[an] ment [a dolog]?
hur
har
det
blivet så här?
mi okozta ezt?
hur
har
det
gått för henne?
mi lett vele?
hur
har
det
gått för henne?
milyen sora volt?
hur
har
det
gått?
hogy ment [för någon-valakinek]?
hur
hunkar
det
med er?
hogy érzed magad? · hogy vagy? [szg]
hur
känns
det
nu?
hogy érzed magad most?
hur
känns
det
?
hogy[an] érzed?
hur
kommer
det
sig
att …?
hogy lehet az, hogy …? · hogyan lehetséges az, hogy …?
hur
påverkar
det
dig?
milyen hatással van ez rád?
hur
skulle
det
vara möjligt att …
hogy lehet[séges], hogy …
hur
smakar
det
?
hogy ízlik?
hur
smakar
det
?
milyen íze van]?
hur
står
det
till dig?
hogy vagy?
hur
står
det
till hemma?
hogy vagytok otthon?
hur
står
det
till hemma?
hogy van a család?
hur
står
det
till med din far?
hogy van édesapád?
hur
står
det
till med din far?
mi van édesapáddal?
hur
står
det
till?
hogy s mint vagy?
hur
står
det
till?
hogy vagy?
hur
stavas
det
?
hogy írják ezt?
hur
stavas
det
?
hogyan írjuk ezt?
hur
ter
det
sig
?
hogy fest a dolog?
hur
ter
det
sig
?
milyen a helyzet?
hur
dyrt är
det
?
mennyibe kerül ez?
hur
dyrt är
det
?
mennyire drága ez?
hur
dyrt är
det
?
mibe kerül ez?
hur
dyrt är
det
?
milyen drága ez?
hur
erfar man
det
?
hogyan tudhatjuk meg?
hur
fort går
det
?
milyen ütemben halad?
hur
har du
det
?
hogy érzed magad? · hogy vagy? · mi a helyzet? · mi jár a fejedben? · mi újság arrafelé?
hur
har någon
det
ställt med pengar?
hogy áll valaki pénz dolgában?
hur
har ni
det
?
hogy megy a sorotok?
hur
har ni
det
?
hogy mennek a dolgaitok?
hur
har ni
det
?
hogy vagytok?
hur
illa står
det
till med någots ekonomi?
mennyire rosszak valakinek a pénzügyei? · milyen rosszul áll valakinek a gazdasága?
hur
lång tid
det
tar att slutföra?
mennyi idő alatt készül el?
hur
länge har
det
varit så med någon?
mennyi ideje, hogy valaki így van?
hur
länge kommer
det
att vara försenat?
mennyit fogunk késni?
hur
långt är
det
dit fågelvägen?
mennyire van légvonalban?
hur
långt är
det
dit fågelvägen?
milyen messze van az innen légvonalban?
hur
långt är
det
till …?
mennyire [messze]van [ez]…tól, …től?
hur
långt är
det
till …?
milyen messze fekszik [ez]…tól, …től?
hur
långt är
det
till …?
milyen messze van [ez]…tól, …-től?
hur
långt är
det
till …?
milyen messze van a[z] ?
hur
långt är
det
till by?
milyen messze van ide a falu?
hur
mycket är
det
här värt?
mennyit ér ez?
hur
mycket blir
det
i tull?
mennyi lesz a vám?
hur
mycket blir
det
i tull?
mennyi vámot kell fizetni?
hur
mycket blir
det
?
mennyit tesz ki ez?
hur
mycket blir
det
?
mivel tartozom?
hur
mycket går
det
tillsammans?
mennyi ez összesen?