Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 7 keresést indíthat előfizetés nélkül.
försvära försvor försvurit
ünnepélyes esküvel megígér
försvar
av intressen
érdekvédelem
försvar
-et -
védelem [§]
försvar
-et -
védelem [för någon, -något-valakié, -valamié] [H is]
försvar
-et -
védelem [sp]
NATO-
försvar
-et
NATO-védelem [H]
offentligt
försvar
nyilvános védés
offentligt
försvar
av doktorsavhandling
doktori disszertáció nyilvános védése
privat
försvar
magánvédelem
psykologiskt
försvar
lélektani védelem
fagocytiskt
försvar
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försvar
mot infektion
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
augsburgiska bekännelsens
försvar
[apologi]
az ágostai hitvallás megvédésére írt védőirat [Melanchton, 1531]
rätten till
försvar
védelemhez való jog
ta i
försvar
őrizetbe vesz [§]
anfall är bästa
försvar
legjobb védekezés a támadás
anföra till sitt
försvar
védelmére előad · védelmére felhoz [§]
ha[va] inte laga
försvar
védtelen
lägga fram ett
försvar
védekezést terjeszt elő
Styrelsen för psykologiskt
försvar
[SPF]
Lélektani védelmi vezetés
ta[ga] någon i
försvar
védelmébe vesz valakit
vad har någon att andraga till någons
försvar
?
mit ebédelt valaki?
försvara
-de -t
véd · védekezik [§]
försvara
-de -t
véd [för någon, -något-valakit, -valamit] [H is]
försvara
-de -t
véd [sp]
försvåra
-de -t
megnehezít · nehezít · súlyosbít
försvara
en doktorsavhandling
doktori disszertációt megvéd
försvara
fästningen
védi a várat [H]
försvara
sig
helytáll · megvédi magát · védekezik · védi magát [H is]
försvära
sig
elkötelezi magát [valami mellett] · követ [Á]
försvara
sig med näbbar och klor
foggal-körömmel védekezik · kézzel-lábbal védekezik
försvära
sin själ åt djävulen
az ördögnek adja a lelkét
försvara
sin ståndpunkt
védi az álláspontját
försvara
sitt handlingssätt
igazolja eljárását · megvédi saját tettét
att
försvara
ett fel är att fela igen
a hiba pártfogása, újabb hibázás
omöjlig att
försvara
nem menthető [pl. hely, állítás, ügy]
omöjlig att
försvara
nem védhető [pl. hely, állítás, ügy]
omöjlig att
försvara
védhetetlen [pl. hely, állítás, ügy]
veta att
försvara
sig
tud magára vigyázni
aggravera -de -t
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
formvara
-n formvaror
formaárú [T]
fortvara
-de -t
folytat · kitart · túlél · van
förevara
förevar
förevarit
adódik · előfordul · jelen van · készen áll · szőnyegen áll [Á] · történik
förskära
förskar
förskurit
darabol · felvág · szétvág
förskära
förskar
förskurit
előre vág · előre felvág · elővág
försvaga
-de -t
csillapít · csökkent · elgyengít · enyhít · érvénytelenít · gyengít · legyengít · lejjebb vesz · meggyengít · szelidít
försvaga
-de -t
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försvaga
verkan
enyhíti a hatását [av något-valaminek]
försvarad
försvarat
védett · védekezett [§]
försvarad
försvarat
védett [för någon, -något-valaki, -valami] [H is]
försvarad
försvarat
védett [sp]
försvårad
försvårat
megnehezített · nehezített · súlyosbított
försvaras
försvarades
försvarat
s
védenek · védekeznek [§]
försvaras
försvarades
försvarat
s
védenek [för någon, -något-valakit, -valamit] [H is]
försvaras
försvarades
försvarat
s
védenek [sp]
försvåras
försvårades
försvårat
s
megnehezítenek · nehezítenek · súlyosbítanak
försvärja
sig åt djävulen
a gonosszal cimborál · eladja magát az ördögnek · lepaktál az ördöggel
försvärm
-en -ar
előrajzás [méheké]
försvars
-anfalls-operation -en -er
védő-támadó művelet [H]
förvara
-de -t
eltart · eltesz · félretesz · konzervál · megóv [för, mot något-valamitől] · megőríz · őriz · tart
förvara
frukt för vintern
gyümölcsöt eltesz télire
förvara
i arkiv
archívumban őríz
förvara
någon i arresten
letartóztatásban tart valakit
förvara
sin intresse
megőrzi érdekét
försvårad
och smärtsam urinering
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försvårad
urinering i början
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försvårad
urinering i slutet
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försvårat
genombrott av tanden
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
icke
försvarad
nem oltalmazott
icke
försvarad
nem védett
icke
försvarad
védtelen
område som han
försvarar
mot andra hanar
vadonélő-hímállat uralta terület [revir]