➤

Találatok

Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
försöka försökte försökt igyekezik · igyekszik · kipróbál · kísérel · kísérletezik · megkísérel · megpróbál · próbál · próbálkozik [på något-valamivel]
försökas försöktes försökts igyekezneik · igyekszenek · kipróbálnak · kísérelnek · kísérleteznek · megkísérelnek · megpróbálnak · próbálnak · próbálkoznak [på något-valamivel]
icke försökt ki nem próbált
icke försökt kipróbálatlan
icke försökt meg nem kísérelt
som någon icke försökt sig på megkíséreletlen
förkoka förkokade · förkokte förkokat · förkokt blansíroz [néhány percig hőkezel] [T]
förkoka förkokade · förkokte förkokat · förkokt főz · megfőz · keményen főz · lágyít · olvaszt [R] [T]
försöka att approximationsvis beräkna megpróbálja körülbelül kiszámítani [mat]
försöka att göra något som är omöjligt megpróbálja megtenni a lehetetlent
försöka att inte tänka próbál nem gondolkodni
försöka bortförklara något megpróbál kimagyarázni valamit
försöka bryta upp próbál kitörni · próbál szakítani
försöka det yttersta a végsőkig próbálkozik
försöka dölja igyekezik eltitkolni ·próbálja elrejteni
försöka dugar egy próbát megér
försöka förmå megpróbál rábírni
försöka gömma próbál elrejtőzni
försöka hålla sig förankrad i verkligheten próbála valóság talaján megmaradni
försöka igen próbálja újra
försöka kämpa sig fri megpróbál megszabadulni
försöka sig megkisérel · megpróbál · próbálkozik [på något-valamit, valamivel]
försöka skaffa vetskap próbál tudást szerezni · utánajár [om något-valaminek]
försöka vederlägga mgpróbálja cáfolni
försöka vinna tid időt próbál nyerni
försöka med svårighet svälja något a fordítás csak előfizetéssel érhető el
det dugar att försöka érdemes megpróbálni
det skadar inte att försöka nem árt kipróbálni
du skall försöka majd megpróbálod · meg fogod kísérelni
kunna väl åtminstone försöka mindenesetre megpróbálhatja
det nyttar inget till att försöka meg sem érdemes próbálni
forska -de -t firtat · fürkész · kutat · nyomoz · puhatolódzik [efter-, i något-valamiben, -valami között]
forska igenom átkutat · átvizsgál
forska ut búvárkodik · felderít · kiderít · kifürkész · kikutat · kinyomoz · kipuhatol megtudakol
förboka -de -t előjegyez · foglal · lefoglal · megbeszél · rendel · ütemez [pl. jegyet]
föröka -de -t növel · többet készít
föröka sig fiadzik · gyarapodik · megszaporodik · növekedik [pl. baktérium] · sokasodik · szaporodik · száma nő
föröka sig genom rotskott gyökérhajtással szaporodik
försaka -de -t felad · feláldoz · felhagy · lemond · nélkülözni kényszerül
försaka sig själv megtagadja magát
försona -de -t félretesz [R]
försona -de -t fizet [pl. bírságot]
försona -de -t kibékít · megbékéltet
försona -de -t kiengesztel · mentesít [R]
försona -de -t kiszab [pl. bírságot] [Finno.]
försona -de -t megbékél [R]
försona -de -t összeegyeztet
försona sig kibékül [R]
försona sig med sitt öde megbékél a sorsával
försova sig försov sig försovit sig elalszik · elkésik · nem ébred fel idejében · túlalszik [eseményt] · túl sokáig alszik
försök att försonas med honom! próbáld megengesztelni őt!
försök att kasta ryttare ur sadel! próbáld meg a lovast kiütni a nyeregből!
försök att vara vad du kan vara! igyekezz azzá lenni, ami lehetnél!
försök det själv ett tag! próbáld meg egyszer magad!
försök dig inte! ne erőlködj! [på något-valamivel] [Á]
försök -et - kísérlet · próba · próbálkozás
försök på människor emberi kísérlet
försök till brott bűncselekményi kísérlete [§]
försök till mord gyilkossági kísérlet [§]
försök till utpressning zsarolási kísérlet [§]
försöla -de -t piszmogással késik [valahonnan]
föröka sig genom celldelning a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försök protes a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försök till igångsättande av värkarbete a fordítás csak előfizetéssel érhető el
anställa försök kísérletet hajt végre · kísérletezik [med något-valamivel]
blygt försök félénk próbálkozás
famlande försök tapogatózó kísérlet
första försök első próba · szárnypróbálgatás
halvhjärtat försök különösebb lelkesedés nélküli kísérlet
på försök kipróbálásra
på försök kísérletképpen
på försök próbaképpen
tapper försök bátor kísérlet · derék kísérlet
trevande försök tapogatódzó · tapogatózó
aerob bakterie a fordítás csak előfizetéssel érhető el
antal upprepade försök újrapróbálkozások száma
det ankommer på ett försök a próbálkozáson múlik
ett valhänt försök egy ügyetlen kísérlet
göra ett försök kísérletet tesz
göra ett försök kísérletezik
tröttnar inte på att forska fáradhatatlan · soha nem fárad
våga ett försök egy csomó pénzt kockáztat
hon misslyckades i alla sina försök minden kísérlete csődöt mondott
lobotomi -n -er a fordítás csak előfizetéssel érhető el