Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
försäkran [en] försäkringar
határozott ígéret · határozott kijelentés
försäkring
-
en
-ar
biztosítás [någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen]
försäkring
-
en
-ar
ígéret · megígérés
teckna
en
försäkring
biztosítást köt
ta[ga]
en
försäkring
biztosítást köt
en
komplett
försäkring
egy teljes körű biztosítás
förfäran
[
en
]
döbbenet · rémület · rettegés · szörnyülködés [över något-valami miatt]
njursvikt -
en
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
sklerokonjunktivit -
en
-er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
alexi -n
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
sjuklig förändring i
en
led där broskkvaliteten gradvis
försämras
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
mottag
försäkran
om min högaktning!
fogadd nagyrabecsülésem kifejezését!
skriftlig
försäkran
írásbeli nyilatkozat · írásos biztosíték
tom
försäkran
üres fájl [I]
beedigad skriftlig
försäkran
affidavit · esküvel megerősített nyilatkozat
försäkra
-de -t
biztosít [någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen]
försäkra
-de -t
ígér · megígér
försäkra
mot krigsrisk
háborús kockázat ellen biztosít
försäkra
om
biztosít valamiről
försäkra
på heder och samvete att …
büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti, hogy … [§]
försäkra
sig
gondoskodik a garantált támogatásról · támogatást biztosít
försäkra
sig om att …
megbizonyosodik arról, hogy … · meggyőződik arról, hogy …
försäkrad
försäkrat
biztosított [någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen]
försäkrad
försäkrat
ígért · megígért
försäkras
försäkrades förssäkrats
ígérnek · megígérnek
försäkras
försäkrades förssäkrats
biztosítanak [någon om något-valakit valamiről], [någon-, något mot något-valakit, - valamit valami ellen]
vara
försäkrad
för hundra tusen kronor
csalóka, amennyiben …
jag kan
försäkra
er att …
biztosíthatom, hogy …
lovar och
försäkrar
esküszik · fogadja
slutade med att
försäkra
att …
végül is arról biztosított, hogy …
försaka
-de -t
felad · feláldoz · felhagy · lemond · nélkülözni kényszerül
försaka
sig själv
megtagadja magát
försakad
försakat
feladott · feláldozott · felhagyott · lemondott · nélkülözni kényszerült
försakas
försakades försakats
feladnak · feláldoznak · felhagynak · lemondanak · nélkülözni kényszerülnek
försäkring
mot avlossning
lelazulás elleni biztosítás [T]
försäkring
om avgångsbidrag [AGB]
végkielégítés biztosítása
försäkring
om särskild tilläggspension [STP]
speciális kiegészítő nyugdíjbiztosítás
försämra
[någons] ställning
rontja [valakinek a] helyzetét
försämra
-de -t
elront · leront · megnehezít · ront · rosszabbá tesz · súlyosbít
försämrad
avart
elkorcsosult faj
försämrad
försämrat
elrontott · lerontott · megnehezített · rontott · rosszabbá tett · súlyosbított
försämras
försämrades försämrats
elrontanak · lerontanak · megnehezítenek · rontanak · rosszabbá tesznek · súlyosbítanak
förskära
förskar förskurit
darabol · felvág · szétvág
förskära
förskar förskurit
előre vág · előre felvág · elővág
försämrad
hemodynamik
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försämrad
syn l. blindhet i halva synfältet på ett l. båda ögonen
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
försämrat
allmäntillstånd
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
de
försäkrade
dig motsatsen
az ellenkezőjéről biztosítottak téged
frivillig
försäkring
önkéntes biztosítás
ICA
Försäkring
ICA Biztosítás
medicinsk
försäkring
egészségügyi biztosítás
mycket
försämrat
allmäntillstånd
erőteljesen leromlott általános állapot [asthenia, cachexia]
penningvärdet
försämras
a valutaérték romlik
vädret
försämras
A szél fú, a hová akar, … [Bla]
allmän
försäkring
[AF]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
avstå från
försäkring
biztosításról lemond · biztosítást lemond
formsäker -t
formsäkra
formabiztos
lag om allmän
försäkring
[AFL]
Általános Biztosítási Törvény [Á. B. T.]
lagen om allmän
försäkring
[AFL]
általános biztosításról szóló törvény [ABSZ]
till sin stora
förfäran
szégyenére · szégyenszemre
bortfallsymtom -et -
a fordítás csak előfizetéssel érhető el