Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 6 keresést indíthat előfizetés nélkül.
förlorande
elvesztő · elveszítő · vesztő · veszítő [§]
förlorande
vereséget szenvedő [sp is]
förförande
csábító · elbűvölő · elcsábító · rábíró · rávevő [pl. szexre]
förförande
félrevezető · tévútra vezető [någon med något-valakit valamire]
förgörande
elpusztító · megölő · megsemmisítő
förgörande
elvarázsoló · megbabonázó
förgörande
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
förhörande
faggató · kihallgató · kikérdező [pl. tanút] · kérdező [någon något-valakitől valamit]
förhörande
feleltető · kihívó felelésre [tanár]
förhörande
-t -n
faggatás · kihallgatás · kikérdezés [pl. tanút] · kérdezés [någon något-valakitől valamit]
förhörande
-t -n
feleltetés · kihívás felelésre [diáké]
förlorad
e ägg
buggyantott tojás [héj nélkül főtt tojás] [ét]
Förlorad
e illusioner
Elveszett illúziók [Balzac, 1983]
förlorad
e sonen
a tékozló fiú [Bla]
förlöpande
elmúló · eltelő · lefolyó · végbemenő [R is]
förlöpande
-t -n
elmúlás · eltelés · lefolyás · végbemenés
förlösande
felszabadító · kiszabadító · szabadon engedő [valakit valahonnan]
förlösande
megváltó [Á]
förlösande
kvinna
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
den
förlorad
e sonen
az elveszett fiú
det
förlösande
ordet
a megváltó szó
en
förlösande
skratt
egy felszabadult nevetés
ett
förlösande
skratt
egy felszabadító nevetés
förloras
förlorad
es förlorats
elvesztenek · elveszítenek · vesztenek · veszítenek [§]
förloras
förlorad
es förlorats
vereséget szenvednek [sp is]
laget
förlorad
e
veszített a csapat [sp]
Sverige
förlorad
e mot Kanada med 2-3
Svédország 2:3-ra veszített Kanadával szemben [sp]
galopperande
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
skovvis
förlöpande
MS
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
avdelning för
förlorad
e effekter
talált tárgyak részlege
hämta in
förlorad
e tiden
behozza az elvesztegetett időt
på tvären
förlöpande
harántirányú [transversalis, transversus]
partiell nybildning av en
förlorad
e kroppsdel
elvesztett testrész tökéletlen újraképződése [metamorphosis]
terminalstadium terminalstadiet terminalstadier
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
apikolys -en -er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
apikolys -en -er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
agoni -n
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
dödskamp -en -er
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
forcerande
értelmező · megfejtő · feltöró [pl. kódot] [I]
forcerande
forszírozó · erőltető · kierőszakoló
forcerande
hódító · legyőző · leigázó · leküzdő [H is]
forcerande
megrohamozó [H]
forcerande
siettető · sürgető
fordrande
igénylő · kívánó · követelő · megkövetelő
formerande
formáló · alkotó · csináló · képező · kialakító · kötő [Á] · kreáló · megformáló [T]
föråldrand
e -t
elöregedés
förärande
adó · ajándékozó · ajándékul átnyújtó · átadó · felajánló · megajándékozó · megtisztelő [någon något-valakit valamivel]
förbokande
előjegyző · foglaló · lefoglaló · megbeszélő · rendelő · ütemező [pl. jegyet]
förborgand
e
elrejtő · eltitkoló ·rejtő · titkoló
förborrand
e
előfúró · előfuratot készítő [T]
fördömande
átkozó · elátkozó · kárhozatra ítélő · kárhoztató
fördömande
elítélő · elutasító · elvető · erősen ellenző · helytelenítő · kifogásoló · megrovó
fördömande
-t -n
átkozás · elátkozás · kárhozatra ítélés · kárhoztatás
fördömande
-t -n
elítélés · elutasítás · elvetés · erősen ellenzés · helytelenítés · kifogásolás · megrovás
fördyrande
árat emelő · dráguló · emelkedő ár · megdrágító · megdráguló
förfarande
bánó · cselekvő · eljáró [Á] · intézkedő · kezelő
förfärande
elrémítő · megijesztő · megrémítő
förfarande
enligt föreskrift
rendelet szerinti eljárást [§]
förfärande
många
rémítően sok
förfarande
-t -n
eljárás · kezelés · magatartás · megközelítés · mód · procedura
förfarande
fel -et -
eljárási hiba
förfarande
regel -n
förfarande
regler
eljárási szabály
förfogande
diszponáló · levő · rendelkező · rendelkezésre álló· [över något-valami fölött, -valamivel]
förfogande
-t
elérhetőség · rendelkezésre állás
förfogande
lag -en -ar
rendelkezési törvény [§]
förfogande
rätt -en -er
rendelkezési jog [§]
förfogande
status -en -ar
rendelkezési állomány [§]
förhöjande
emelő · felemelő · fokozó · hatványozó · növelő [mat is]
förhöjande
-t -n
emelés · felemelés · fokozás · hatványozás · növelés [mat is]
förhyrande
bérbe vevő · bérlő · kibérlő
förirrande
-t -n
elkalandozás · elkószálás · eltérés · eltévedés · tájékozódás elveszítése
förklarand
e
deklaráló · fejtegető · kifejtő · kijelentő · magyarázó · megállapító · megindokoló · megmagyarázó · megvilágító · nyilvánító
förklarand
e
demonstratív · értelmező · felvilágosító · kifejtő · magyarázó · válaszadó
förklarand
e anteckning
kommentár · magyarázó megjegyzés
förklarand
e fråga
kifejtő kérdés · magyarázó kérdés
förkokande
blansírozó [néhány percig hőkezelő] [T]
förkokande
főző · megfőző · keményen főző · lágyíót · olvasztó [R] [T]
förkortand
e
egyszerűsítő [törtet] [mat]
förkortand
e
kurtító · lerövidítő · levágó · megkurtító · megrövidítő · redukáló · rövidítő · rövidebbé tevő [pl. szöveget] [T]
förkovrand
e
előrelépő · haladó [Á] · gazdagodó · gyarapodó · javuló · kibővülő · megjavuló · növekvő · szaporodó · tökéletesedő
förlänande
adó · adományozó · ajándékozó · átadó · hozzárendelő · kölcsönző · megadó · ráruházó
förlåtande
bocsájtó · elnéző · megbocsátó [någon något-valakinek valamit]
förledande
becsapó · bolondító · csaló · félrevezető · csábító · elámító · elcsábító · megkísértő · megkörnyékező · megszédítő · megtévesztő · próbára tevő · rászedő · rávevő · rávivő
förledande
till äktenskapsresa
nászútra csábító
förlenande
megpuhító · puhává tevő · simává tevő
förlikande
békés megegyezésre jutó · kibékítő · kiegyező · kiengesztelő
förlisande
elsüllyedő · hajótörést szenvedő [T]
förlorad
av sin mänsklighet
emberi mivoltából kivetkőzött · emberségét elveszített
förlorad
charm
elveszett varázs
förlorad
förlorat
elvesztett · elveszített · vesztett · veszített [§]
förlorad
förlorat
vereséget szenvedett [sp is]
förlorad
förlorat
buggyantott [pl. héj nélkül főtt tojás]
förlorad
förlorat
elveszett · kidobott [pl. pénz] · tékozló · vesztett
förlorad
sak
elveszett ügy [§]
förlorad
yxa
veszett fejsze [mindegy, mit csinálsz] [Á]
förlorare
-n -
lúzer · peches · vesztes [sz]
förlossand
e
megszabadító [pl. bűntől] · megváltó [Á]
förlossand
e
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
förlovade
eljegyzések [ujságrovatcím]
Förlovade
landet
Az ígéret földje [Bla]