Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 3 keresést indíthat előfizetés nélkül.
rövid idő
knapp tid
rövid idő
stund -en -er
rövid idő
múlva
inom kort
rövid idő
alatt · rövid időre
på kort tid
rövid
idő
n belül
inom en snar framtid
rövid
idő
n belül
inom kort
rövid
idő
n belül
med det snaraste
rövid
idő
n belül
på nolltid
rövid
idő
n belül · záros határidőn belül
inom en snar tid
rövid
idő
szakig tartó ·
rövid
idejű
kortperiodisk -t -a
rövid
idő
re engedélyez
korttidspermittera -de -t
rövid
idő
re engedélyezett
korttidspermitterad korttidspermitterat
rövid
idő
re engedélyezik
korttispermitteras korttispermitterades korttispermitterats
rövid
idő
tartam
kortvarighet -en
rövid
idő
közönként
med korta mellanrum
rövid
idő
n belüli
prompt
rövid
idő
tartamú …
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
ilyen
rövid idő
alatt
på så kort tid
csupán
rövid
idő
re
blott för en kort tid
egy
rövid
idő
re
för en kort tid
nemrég ·
rövid
idő
vel ezelőtt
för kort tid sedan
csak
rövid
idő
re
ovaraktigt
benéz · beugrik ·
rövid
idő
re eljön
komma förbi
csakhamar · egy kis
idő
múlva · mindjárt · nemsokára ·
rövid
idő
n helül
om en stund
rövid
várakozási
idő
galgenfrist -en -er
abszencia [absentia] · figyelem
idő
leges hiánya [absentiae observantiae] · figyelmetlenség · hiány · hiányzás ·
rövid
ideig tartó öntudathiány [absence, petit mal epilepsia] · távolmaradás
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
rövididő
re-szóló
kortfristig -t -a
rövid
icke dryg
rövid
korthuggen korthugget korthuggna
rövid
kortvarig -t -a
rövid
odryg -t -a
rövid
stackig -t -a
rövid
summarisk -t -a
rövid
parlag · ugar
åkermark -en -er
rövid
típusú végmarócsap ·
rövid
típusú végmaródorni [T]
ändfräsdorn av kort typ
rövid
síléc
andra -n andror
rövid
, zászlós vetőnyíl [bikaviadalnál]
banderilla -n
rövid
bemutató · kompendium · összefoglaló
begrepp -et -
rövid
magas hang, kis fényponttal a számítógép képernyőjén [hardverhiba, túlmelegedés jelzése] [I]
blipp -en · -et -ar ·
rövid
ujjú blúz
blus med korta armar
rövid
szárú fúró [T]
borr med kort skaft
rövid
pártalevél ·
rövid
sziromlevél
brachypetalum -et
rövid
fesztávú híd [T]
bro med kort spann
rövid
canzone ·
rövid
ének
canzonetta -n
rövid
ütés [sp]
chip -en -ar
rövid
farmer [bokánál végződő nadrág] [tex]
cropped jeans
rövid
mellény [tex]
cropped väst
rövid
nappalú …
dagkort - -a
rövid
út van Lundig
det är kort väg till Lund
rövid
kuncogásba tör ki ·
rövid
kuncogást hallat
fnissa till
rövid
kuncogásba tör ki ·
rövid
kuncogást hallat
fnittra till
rövid
látogatás
frånsysk visit
rövid
séta
gångsnutt -en -ar
rövid
tompa vágóélű menetes csap [T]
gängtapp med kort skärfas
rövid
memória · rossz emlékezőtehetség
guldfiskminne -t -n
rövid
a gyujtózsinórja' · könnyen méregbe gurul
ha[va] kort stubin
rövid
hajat visel
ha[va] kortklipt hår
rövid
pórázon tart valakit [közm]
hålla efter någon
rövid
pórázra fog valakit
hålla någon i strama tyglar
rövid
bemutatóbeszéd [elevator speech, elevator statement] [T]
hisspresentation -en -er
rövid
görbe kard
huggare -n -
rövid
vonásokban
i korta drag
rövid
ideig tartó
icke dryg
rövid
ideig tartó
kortlivad kortlivat
rövid
ideig tartó
odryg -t -a
rövid
, könnyű ütés [sp]
jab [b]-en -ar
rövid
, könnyű ütés [sp]
jabb -en -ar
rövid
, könnyű ütést ad [sp]
jabba -de -t
rövid
kabát [T]
jacka -n jackor
rövid
megbeszélés
kaffeträff -en -ar
rövid
nadrág [T]
knäbyxor
rövid
és tömör
knapp och koncis
rövid
nyelű korbács [T]
knutpiska -n knutpiskor
rövid
összefoglalás
koncentrat -et -
rövid
összefoglalás
resumé -n -er
rövid
összefoglalás
utdrag ur kyrkobok
rövid
[brevis]
kort - -a
rövid
fürdés
kort bad
rövid
csont [os breve]
kort ben
rövid
elbeszélés
kort berättelse
rövid
lapocka
kort bog
rövid
levél
kort brev
rövid
osztás [mat]
kort division
rövid
lépés
kort drag
rövid
lépés
kort skritt
rövid
láncú zsírsav
kort fettsyrakedja
rövid
magyarázat
kort förklaring
rövid
javaslat
kort förslag
rövid
galopp
kort galopp
rövid
eltarthatóság
kort hållbarhet
rövid
történeti áttekintés
kort historik
rövid
lánc [pl. zsírsavé]
kort kedja
rövid
hímtag [penis brevis]
kort lem
rövid
végtag [pes brevis]
kort lem
rövid
idejű eszméletlenség [syncopa minor]
kort medvetslöshet
rövid
köldökzsinór
kort navelsträng
rövid
, de velős
kort och koncis
rövid
[pl. ruha]
kort om
rövid
megnyitóbeszéd
kort öppningstal
rövid
lejáratú kamat
kort ränta