Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 5 keresést indíthat előfizetés nélkül.
lever [pl
.
árat
]
pressa ned
lever
[
pl
. forradalmat] [Á]
klubba ned · klubba ner
lever
[
pl
. karót] [T]
köra ned
lever
[
pl
. lázadást]
nerklubba -de -t
lever
[
pl
. lécet]
riva rev rivit
döngöl ·
lever
[
pl
. havat csizmáról] · megszakít
avstampa -de -t
letér
[
pl
. útról]
avstiga avsteg avstigit
letér
[
pl
. útról]
svänga av
döngölt ·
levert
[
pl
. hó csizmáról] · megszakított
avstampad avstampat
döngölő ·
leverő
[
pl
. havat csizmáról] · megszakító
avstampande
ledob ·
levet
[
pl
. lovast]
kasta av
hallgatói
levél
[
pl
. rádióé]
lyssnarbrev -et -
lehúz ·
levet
[
pl
. ruhát]
svida av sig
eltávolított
levél
· lefejtett
levél
[
pl
. növényé]
avlägsnat blad
beküldői
levél
· hozzászóló
levél
[
pl
. újságnak]
insändarbrev -et -
emel [ktya] · leemel · letesz · lehúz · levesz magáról ·
levet
[
pl
. ruhát] · levetkőzik
ta[ga] av
lével
teli ·
leves
· nedves [
pl
. föld]
rämmig -t -a
ledob magáról ·
levet
magáról [
pl
. ruhát]
kasta av sig
letér
az útról [
pl
. jármű]
köra av vägen
leverő
· elrontó · lebontó [
pl
. ózonréteget] · legyengítő · letörő · tönkretevő [corruptus, destructus]
nedbrytande
durva · erkölcstelen · fajtalan · fajtalankodó ·
ledér
· léha · parázna [
pl
. nő]
skörig -t -a
gasztrinszint [
pl
. vérszérumé] [contentum gastrini]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
lemér
· megmér · méréssel megállapít [
pl
. súlyt]
avväga avvägde avvägt
levet
valakit a hátáról [
pl
. ló]
kasta någon ur sadeln
mellékhatásszint [
pl
. gyógyszeré] [gradus effectus adversi, -secundi]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
levél
eltávolítás ·
levél
leszedése · levéltelenítés · zöldrészek eltávolítása [
pl
. zöldségé]
avblastning -en
elmájasodik [
pl
. tüdő]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
szalagszerű [
pl
.
levél
]
bandlik -t -a
összecsukódik [
pl
.
levél
, virág]
fälls ihop
finomkarélyú [
pl
.
levél
]
finflikig -t -a
címeres [
pl
.
levél
] [T]
försedd med [ett] vapen
bérmentesített [
pl
.
levél
] [T]
frånkerad frånkerat
szíves [
pl
.
levél
]
hjärtlik -t -a
húsos [
pl
.
levél
] [carneus, carnosus, succulens]
köttig -t -a
pozsgás [
pl
.
levél
]
köttig -t -a
soknyelű [
pl
.
levél
]
mångstjälkig -t -a
csipkés [
pl
.
levél
]
naggad naggat
megválaszolatlan [
pl
.
levél
] [R]
obeantvardad obeantvardat
megválaszolatlan [
pl
.
levél
]
obesvarad obesvarat
bélygtelen [
pl
.
levél
]
ostämplad ostämplat
lebélyegezetlen [
pl
.
levél
]
ostämplad ostämplat
viaszos [
pl
.
levél
]
överdragen med vax
csatolt [
pl
.
levél
]
påsatt - -a
hozzátett [
pl
.
levél
]
påsatt - -a
mellékelt [
pl
.
levél
]
påsatt - -a
dárdás [
pl
.
levél
]
pillik -t -a
összecsavarodik [
pl
.
levél
]
rulla sig
fűrészes [
pl
.
levél
]
sågad sågat
összepöndörödik [
pl
.
levél
]
sno sig ihop
kihajt [
pl
.
levél
]
spricka ut
érdes [
pl
.
levél
, hang, bőr] [asper]
sträv -t -a
érdesebb [
pl
.
levél
, hang, bőr]
strävare
legérdesebb [
pl
.
levél
, hang, bőr]
strävast
hármas [
pl
.
levél
]
trefjärdedel -en -ar
keresztcsíkos [
pl
.
levél
]
tvärbestämd tvärbestämt tvärbestämda
lebenyes [
pl
.
levél
] [lobatus]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
savanyúságot szabályozó élelmiszer- és gyógyszeriparban adalékanyag [
pl
. borax]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
biztosított küldemény [
pl
.
levél
]
ass -et -
később küldött [
pl
.
levél
] [pta]
efterskickad efterskickat
egyszerű erezetű [
pl
.
levél
]
enkelnervig -t -a
finoman karélyos [
pl
.
levél
]
finflikad finflikat
finoman molyhos [
pl
.
levél
]
finluden finludet finludna
finoman fűrészes [
pl
.
levél
]
finsågad finsågat
ősszel lehullott [
pl
.
levél
]
höstfallen höstfallet höstfallna
világos foltos [
pl
.
levél
]
ljusfläckig -t -a
bélyeg nélküli [
pl
.
levél
]
ostämplad ostämplat
párhuzamos erezetű [
pl
.
levél
]
parallellnervig -t -a
fésűsen szeldelt [
pl
.
levél
]
parflikig -t -a
hármasan ujjalt [
pl
.
levél
]
trefjärdedel -en -ar
hegyesen fűrészes [
pl
.
levél
]
vassångare -n · vassångorn -
elmájasodás [
pl
. tüdőé] [hepatisatio]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
harmatos · harmatosan friss [
pl
.
levél
]
daggfrisk -t -a
meg nem válaszolt [
pl
.
levél
] [R]
obeantvardad obeantvardat
meg nem válaszolt [
pl
.
levél
]
obesvarad obesvarat
le nem bélyegzett [
pl
.
levél
]
ostämplad ostämplat
kinyom · kiprésel · kisajtol [
pl
.
levet
]
pressa ur
rozettás állású · rozettaállású [
pl
.
levél
]
rosettställd rosettställt -a
ívelt erű · íves erezetű [
pl
.
levél
]
bågnervig -t -a
bontatlan · ki nem bontott [
pl
.
levél
]
oöppnad oöppnat
páros karéjú · kettős karéjú [
pl
.
levél
]
parflikig -t -a
páros lebenyű · kettős lebenyű [
pl
.
levél
]
parflikig -t -a
felelt · megfelelt · megválaszolt · választ adott · válaszolt · viszonozott [
pl
.
levél
] [av något-valamit]
besvarad besvarat
lebenyeltávolítás · lebenykiirtás [
pl
. májé, tüdőé] [lobectomia]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
sebészi-ikterusz · sebészi-sárgaság [
pl
. epekő, epehólyag-daganat] [icterus chirururgicus]
a fordítás csak előfizetéssel érhető el
amputál · ábrázol [R] · átvesz · csökkent · eláll · eltávolít · elvesz · felmér · gyengül · halkul · kevesbedik · készít · kivon [mat R] · leképez · leemel [
pl
. lapot] ·
lemér
· leszed · levág · levesz · nyúz · megmér · megnyúz · rövidül
avta · avtaga avtog avtagit
lever
knacka av
lever
knacka fram
lever
knacka loss
lever
kuva -de -t
lever
nedröra genom vispning
lever
nedslå nedslog nedslagit
lever
slå ned
lever
underkuvade länder
lever
[T]
bortknacka -de -t
lever
[T]
nedspetta -de -t
lever
[Á]
göra nedstämd
lever
egy cöveket [T]
köra ned en påle
lever
egy cölöpöt [T]
slå ned en påle
felkelést
lever
kväva ett uppror
leüt ·
lever
slå ner