Belépés
Regisztráció
Csomagok
magyar
svenska (svéd)
magyar
English (angol)
magyar
➤
svéd
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svéd-magyar óriás szótár kiejtéssel
Svéd nyelvtan
Svéd Akadémia Szótárai (SAOL)
Nyelvlecke
Magyar helyesírásellenőrzés
Svéd helyesírásellenőrzés
Rövidítések
Túravezető
Találatok
Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
kasta någon ur sadeln
kivet valakit a nyeregből
kasta någon ur sadeln
kiüt valakit a nyeregből
kasta någon ur sadeln
letaszít valakit a trónról · megdönti valakinek a hatalmát
kasta någon ur sadeln
levet valakit a hátáról [pl. ló]
kasta
någon
en slängkyss
csókot dob valakinek
kasta
någon
i ansiktet
arcbacsap valakit
kasta
någon
i ansiktet
arcul üt valakit
kasta
någon
i backen
földhöz vág valakit
kasta
någon
i fängelse
börtönbe vet valakit
kasta
någon
något
i ansiktet
az arcába vág valakinek valamit
kasta
någon
på dörren
kidob valakit
kasta
någon
till marken
földhöz teremt valakit
kasta
någon
till marken
földhöz vág valakit
kasta
någon
till marken
földre terít valakit
kasta
någon
-, -
något
över ända
felborít valakit, - valamit
kasta
någon
, -
något
till marken
földhöz vág valakit, - valamit
kasta
handsken åt
någon
kesztyűt dob valakinek · párbajra hív ki valakit [Á]
kasta
smuts på
någon
befeketít valakit · sárt dobál valakire
kasta
ett öga på
någon
, -
något
ránéz valakire, -valamire · szemmel tart valakit, - valamit
kasta
sin handske åt
någon
kesztyűt dob valakinek · párbajra hív ki valakit
kasta
sneda blickar på
någon
, -
något
irigy valakire, -valamire
kasta
något
i ansiktet
arcához vág valamit [på någon-valakinek]
kasta
något
i huvudet
fejéhez vág valamit [på någon-valakinek]
kasta
något
i sjön
a tengerbe dob valamit · kidob az ablakon valamit
kosta
någon
en vacker slant
szép kis pénzébe kerül valakinek
kosta
någon
halsen
életébe kerül valakinek · fejébe kerül valakinek
kan
kosta
någon
livet
életébe kerülhet
kasta
in
något
genom fönstret
bedob valamit az ablakon
kasta
ljus över
något
fényt vet valamire [Á]
kasta
ljus över
något
megvilágít valamit
kasta
ljus över
något
világossá tesz valamit
kasta
sig för
någons
fötter
lábai elé borul valakinek
kasta
sig för
någons
fötter
lábai elé veti magát valakinek
kasta
sig för
någons
fötter
valakinek a lábai elé veti magát
kasta
sig i
någons
famn
karjaiba omlik valakinek
kasta
sig till
någons
fötter
lábai elé borul valakinek
kasta
sig till
någons
fötter
lábai elé veti magát valakinek
kasta
skrik på
någons
barn
sírással igézi meg valaki gyermekét
kastar
smuts på
någon
befeketít valakit · sárt dobál valakire [Á]
kasta
en mörk skugga på
något
beárnyékol valamit
kasta
en slöja över
något
tapintatosan hallgat valamiről
kasta
en slöja över
något
tapintatosan nem szól valamiről
kasta
nytt ljus över
något
új fényt vet valamire
kosta
på
någons
uppfostran
áldoz valakinek a neveltetésére
kasta
[en] skugga
árnyékot vet [åt-, på något-valamire]
kasta
ankar
horgonyt vet [T]
kasta
ankar
lehorgonyoz [T]
kasta
ankare
leereszti a horgonyt [T]
kasta
ankare
lehorgonyoz [T]
kasta
av
ledob · levet [pl. lovast]
kasta
av sig
ledob magáról · levet magáról [pl. ruhát]
kasta
av sig kläderna
ledobja ruháit
kasta
bad
vizet önt a szauna kövére [Finno.]
kasta
blickar
pillantásokat lövell [på någon-, något-valakire, -valamire]
kasta
blickar
pillantásokat vet [på någon-, något-valakire, -valamire]
kasta
boll
labdát dob
kasta
boll
labdát dobál
kasta
boll
labdázik
kasta
bort
eldob
kasta
bort
eldobál
kasta
bort
elhajít
kasta
bort
elhány [något-valamit]
kasta
bort
félredob
kasta
bort
kidob
kasta
bort
költekezik · pazarol · pénzt kidob
kasta
bort
odacsap
kasta
bort
sutba dob
kasta
bort tid
elfecsérli az időt [på något-valamire]
kasta
bort tid
időt pocsékol [på något-valamire]
kasta
bördan
teher súlyát veti · terhet vet
kasta
-de -t
átdob
kasta
-de -t
áthajít
kasta
-de -t
csap
kasta
-de -t
csapkod
kasta
-de -t
dob
kasta
-de -t
eldob · kidob
kasta
-de -t
elvetél [abortire]
kasta
-de -t
endliz
kasta
-de -t
felborít
kasta
-de -t
fordul
kasta
-de -t
hajigál [något-valamit]
kasta
-de -t
hajít
kasta
-de -t
hány
kasta
-de -t
irányt változtat
kasta
-de -t
lódít
kasta
-de -t
lök
kasta
-de -t
megdob [något på någon-valamivel valakit]
kasta
-de -t
nekicsap [till något-valaminek]
kasta
-de -t
nekidob [till något-valaminek]
kasta
-de -t
nekivág [till något-valaminek]
kasta
-de -t
'szitál' [pl. tengely, kerék, amely nem áll középpontban] [T]
kasta
-de -t
'üt' [pl. forgó tárgy] [T]
kasta
-de -t
vág
kasta
-de -t
vagdal
kasta
-de -t
vet [pl. pillantást]
kasta
-de -t
elvetél · vetél [abortire]
kasta
den första stenen
az első követ dobja rá · elsőként elítél valakit
kasta
diskus
diszkoszt vet [sp]
kasta
diskus
korongot vet [sp]
kasta
dit
odacsap