➤

Search results

You can start 1 more search(es) without a subscription.
ställas tillrätta rendbehozásra kerül
ställas till rätta helyreáll
ställa till rätta helyreállít
ställa till rätta rendbehoz
ställa allt till rätta mindent rendbehoz · mindent jóvá tesz
ställa någon till rätta felelősségre von valakit [för något-valamiért]
ställa någon till rätta kérdőre von valakit [för något-valamiért]
ställa någon till rätta számonkér valakin [för något-valamit]
ställa något till rätta helyesbít valamit
ställa något till rätta helyreigazít valamit
ställas fram állítják [inför någon-valaki elé]
ställas i samband kontextusba helyez
ställas in beszabályozásra kerül
ställas in beáll
ställas in leáll
ställas in megszűnik
ställas inför fait accompli kész tény elé állít
ställas om átállít
ställas samman összeáll
ställas ställdes ställts állítják · felállítják · intéznek
ställas till svars felelősségre von · számonkér
ställas under åtal megvádolják · vád alá helyezik
ställas ut kibocsátják
ställas ut kibocsátásra kerül
ställas ut kiáll
ställas ut kiállítják
kunna ställas om átállítható [T]
kunna ställas samman össze lehet állítani [T]
kunna ställas samman összeállítható [T]
sällas sällades sällats csatlakoznak [till någon-valakihez]
skållas des ts forráznak · leforráznak
skallas skallades skallats fejelik
stålas stålades stålats fenőrúddal élezik [T]
stålas stålades stålats élezőrúddal élezik [T]
ställa [ett] ultimatum ultimátumot intéz [till någon-valakihez]
ställa [stora] pretentioner magas követelményeket támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa ansikte mot ansikte konfrontál
ställa ansikte mot ansikte szembesít
ställa ansikte mot ansikte szembeállít
ställa anspråk igényeket támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa åt sidan félretesz
ställa åt sidan félreállít
ställa åt sidan oldalt állít
ställa av eltesz
ställa av elzár
ställa av félretesz · kikapcsol · leállít · mellőz
ställa boken på hålla polcra helyezi a könyvet
ställa bord vid fönstret ablakhoz tolja az asztalt
ställa bordsskivan på snedden ferdére állítja az asztallapot
ställa borgen biztosítékot ad [pl. pénzt]
ställa borgen biztosítékot tesz le [pl. pénzt]
ställa borgen kezeskedik
ställa borgen kezességet vállal
ställa bort eltesz
ställa bort eltesz az útból
ställa bort félretesz
ställa bort félreállít
ställa bredvid varandra egymásmellé állít
stalla -de -t beistállóz
stalla -de -t hugyozik
stalla -de -t istállóba helyez
ställa den frågan som en lögn a kérdést hazugságként teszi fel
ställa efter hátraigazít
ställa efter hátratol
ställa efter hátraállít
ställa emellan interponál
ställa emellan közbeállít
ställa en ansökan kérvényt bead [till någon om något-valakinek valamire]
ställa en ansökan kérvényt benyújt [till någon om något-valakinek, -valamire]
ställa en fråga kérdést intéz [till någon-valakihez]
ställa en fråga kérdést tesz fel [till någon-valakinek]
ställa en fråga under diskussion vitára bocsát egy kérdést
ställa en oktav oktávot végigpenget [pl. lant hangolására]
ställa ett brev levelet intéz [till någon-valakihez]
ställa färden útját veszi [mot-, till något-valami felé]
ställa fordring követeléseket támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa fordringar követelményeket támaszt [på någon-valakivel szemben]
ställa förslag javaslatot tesz
ställa fråga kérdést tesz fel
ställa frågan felveti a kérdést
ställa fram eléje tesz
ställa fram eléje állít
ställa fram előhoz
ställa fram előreállít · előreigazít · előrevisz [pl. órát]
ställa fram idehoz
ställa fram idetesz
ställa fram ideállít
ställa fram odahoz
ställa fram odatesz
ställa fram odaállít
ställa fram klockan előreigazitja az órát
ställa fram klockan en timme előbbre állítja az órát egy órával
ställa fram maten eléje teszi az ételt
ställa fram maten idehozza az ételt [åt någon-valakinek]
ställa fram stolar székeket hoz
ställa framför anteponál
ställa framför fölényt ad
ställa höga krav magas követelményeket támaszt · szigorú követelményeket állít
ställa i beredskap előkészít [till-, för något-valakinek]
ställa i beredskap készenlétbe helyez [till-, för något-valakinek]