➤

Search results

You can start 7 more search(es) without a subscription.
snuta -n snutor csúcs
sluta [ett] avtal egyezményt köt [om något-valamiről]
sluta [ett] avtal szerződést [meg]köt
sluta [ett] förbund szövetséget köt [med någon-valakivel]
sluta andas abbahagyja a légzést · nem lélegzik
sluta avtal ajánlatot tesz · megállapodást köt
sluta blint vakon végződik
sluta broderskap szövetségbe lép
sluta -de -t abbahagy [med något-valamit]
sluta -de -t felhagy [med något-valamivel]
sluta -de -t leszokik [med något-valamiről]
sluta -de -t végződik [på något-valamire]
sluta dela mapp könyvtármegosztást megszüntet [I]
sluta dricka felhagy az ivással
sluta en affär üzletet köt
sluta en allians szövetséget köt
sluta en traktat államközi szerződést köt
sluta ett arbete befejez egy munkát
sluta ett fördrag szerződést köt
sluta flänna! ne nyafogj! [Norrland]
sluta förbund szövetséget köt [med någon-valakivel]
sluta fred békét köt [med någon-valakivel]
sluta gnälla! hagyd abba a nyafogást! · hagyd abba a nyavalygást! · hagyd abba a síránkozást!
sluta gråta! hagyd abba a sírást!
sluta i en spets csúcsban végződik [T]
sluta i en spets hegyben végződik [T]
sluta i fiasko kudarcba fullad
sluta i sina armar karjaiba zár
sluta inom sig magába zár
sluta inte göra! ne hagyd abba!
sluta inte tätt rosszul zár
sluta is något valamire végződik
sluta kring körbe áll
sluta leden felzárkózik
sluta leden sort zár
sluta leden zárkózik
sluta med att röka felhagy a dohányzással
sluta med det där! hagyd már abba!
sluta med skolan befejezi az iskolai évet
sluta med skolan kijár
sluta med skolan végez
sluta med skolan kl 2 2 órakor fejezi be az iskolát
sluta mitt i félbehagy
sluta någon i sina armar karjába zár valakit
sluta någon till sitt bröst keblére szorít valakit
sluta någon till sitt hjärta szívébe zár valakit
sluta omkring någon csoportosul valaki körül-, köré
sluta omkring någon körülfog valakit
sluta omkring någon körüláll valakit
sluta ögonen szemet huny [för något-valami fölött] [Á is]
sluta ögonen behunyja a szemét
sluta ögonen! csukja be a szemeit!
sluta plåga mig! ne kínozz!
sluta plugget befejezi a sulit
sluta röka abbahagyja a dohányzást
sluta röka leszokik a dohányzásról
sluta röka för all framtid mindörökre befejezi a dohányzást
sluta röstspringan hangrést zárja [pl. görcs]
sluta sammanträdt berekeszti az ülést
sluta sejfa på grunt vatten sekély vízben abbahagyja az úszást
sluta sig becsukódik
sluta sig bezárkózik
sluta sig bezárul
sluta sig csukódik
sluta sig felsorakozik
sluta sig lecsukódik
sluta sig lezárul
sluta sig inom sig magába zárkózik
sluta sig inom sitt skal bebújik a héjába
sluta sig inom sitt skal begubózik
sluta sig inom sitt skal magába zárkózik
sluta sig inom sitt skal visszahúzódik
sluta sig inom sitt skal visszavonul
sluta sig samman egybeolvad
sluta sig samman egyesül
sluta sig samman együttműködik
sluta sig samman közreműködik
sluta sig till efter kroppen testhez simul
sluta sig till församlingen csatlakozik a gyülekezethez
sluta sig till någon, -något csatlakozik valakihez, -valamihez
sluta sig till någons åsikt csatlakozik valakinek a véleményéhez
sluta sig till något következtet valamire
sluta sig till tåget csatlakozik a menethez
sluta sig till tåget csatlakozik a sor végéhez
sluta sig tillsammans egyesülnek
sluta sig tillsammans társulnak
sluta sig tillsammans tömörülnek
sluta sig tillsammans összefognak
sluta sina led · sluta leden csoportba tömörülnek · összefognak
sluta skolan befejezi az iskolát
sluta skolan befejeződik a tanítás
sluta skolan elhagyja az iskolát
sluta skolan elvégzi az iskolát
sluta skolan vége a tanításnak
sluta skrika, det slår lock för öronen! ne kiabálj, mert megsüketülök!
sluta slöt slutat · slutit becsuk
sluta slöt slutat · slutit befejez
sluta slöt slutat · slutit befejeződik
sluta slöt slutat · slutit berekeszt
sluta slöt slutat · slutit bevégez