Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
sätta någon ur stånd att …
lehetetlenné tesz valaki számára, hogy …
sätta
någon
för vanära
megszégyenít valakit
sätta
någon
före än en annan
más elé helyez valakit
sätta
någon
främst av sina vänner
barátai közül valakit becsül a legtöbbre
sätta
någon
högre än en annan
más fölé helyez valakit
sätta
någon
högt
nagyra becsül valakit
sätta
någon
högt
nagyra tart valakit
sätta
någon
i arbete
munkába állít valakit
sätta
någon
i arbete
munkát ad valakinek
sätta
någon
i arrest
bezár valakit
sätta
någon
i arrest
fogdába zár valakit
sätta
någon
i arrest
lecsuk valakit
sätta
någon
i chefens ställe
főnők helyébe ültet valakit
sätta
någon
i en annan löneklass
más fizetési osztályba sorol valakit
sätta
någon
i en obekväm position
kellemetlen helyzetbe hoz valakit
sätta
någon
i ett prekärt läge
szorult helyzetbe hoz valakit
sätta
någon
i fängelse
börtönbe vet valakit
sätta
någon
i förlägenhet
zavarba hoz valakit
sätta
någon
i förvåning
ámulatba ejt valakit
sätta
någon
i harnesk
feldühít valakit
sätta
någon
i harnesk
felingerel valakit
sätta
någon
i harnesk
megharagít valakit
sätta
någon
i knipa
megszorít
sätta
någon
i knipa
megszorít valakit
sätta
någon
i knipa
nehéz helyzetbe hoz valakit
sätta
någon
i skola
iskolába ad valakit
sätta
någon
i
stånd
att
…
lehetővé teszi valakinek a számára, hogy …
sätta
någon
i sticket
bajba sodor valakit
sätta
någon
i stocken
kalodába zár valakit
sätta
någon
i stocken
kalodáz valakit [büntetésből]
sätta
någon
på cellen
betesz valakit a cellába
sätta
någon
på det hala
becsap valakit
sätta
någon
på det hala
csőbe húz valakit
sätta
någon
på det hala
jégre visz valakit
sätta
någon
på diet
diétára fog valakit
sätta
någon
på en annan plats
elültet valakit egy másik helyre
sätta
någon
på en annan plats
átültet valakit egy másik helyre
sätta
någon
på fri fot
szabadlábra helyez valakit
sätta
någon
på plats
helyre tesz valakit
sätta
någon
på plats
rendreutasít valakit
sätta
någon
på pottkanten
valakit nehéz helyzetbe hoz
sätta
någon
på prov
próbára tesz valakit
sätta
någon
till
att
…
elvégezteti valakivel azt, hogy …
sätta
någon
till
att
…
megcsináltatja valakivel azt, hogy …
sätta
någon
under förmyndare
gyámság alá helyez valakit
sätta
någon
, -
något
på världskartan
világhírre tesz szert · világszerte ismertté tesz valakit, - valamit
sätta
någon
, -
något
på kneken
bajba hoz valakit, - valamit
sätta
någon
, -
något
på kneken
nehéz helyzetbe hoz valakit, - valamit
sätta
någon
, -
något
på kneken
tönkretesz valakit, - valamit
sättar
någon
, -
något
i första rummet
sätta
någon
, -
något
i främsta rummet
a legfontosabbnak tart valakit, -valamit
sätta
av
någon
vid huset
letesz valakit a ház[á]nál
sätta
för
någon
något
valaki elé helyez valamit
sätta
för
någon
något
valaki elé tesz valamit
sätta
för
någon
något
valaki elé állít valamit
sätta
i
någon
något
bead valakinek valamit
sätta
i
någon
något
bebeszél valakinek valamit
sätta
in
någon
becsuk valakit [pl. börtönbe]
sätta
in
någon
bekasztliz valakit
sätta
in
någon
hűvösre tesz valakit [Á]
sätta
in
någon
något
beavat valakit valamibe
sätta
in
någon
något
bevezet valakit valamibe
sätta
in
någon
något
megismertet valakit valamivel
sätta
in
någon
något
tájékoztat valakit valamiről
sätta
över
någon
rábíz valakire
sätta
på
någon
skorna
felhúzza a cipőt valakinek a lábára
sätta
upå
någon
bujtogat valakit [mot någon-valaki ellen]
sätta
upå
någon
felbujt valakit [mot någon-valaki ellen]
sätta
upå
någon
som kandidat
jelöl valakit
sätta
ljuset på
någon
, -
något
felhívja a figyelmet valakire, -valamire
sätta
ljuset på
någon
, -
något
rávilágít valakire, -valamire [Á]
sätta
piff på
någon
ízesít
sätta
pli på
någon
illemre tanít valakit
sätta
pli på
någon
megnevel valakit
sätta
sig efter
någon
, -
något
hajszol valakit, - valamit
sätta
sig efter
någon
, -
något
üldöz valakit, - valamit
sätta
sig efter
någon
, -
något
üldözőbe vesz valakit, - valamit
sätta
sig emot
någon
, -
något
ellenszegül valakinek, - valaminek
sätta
sig emot
någon
, -
något
szembehelyezkedik valakivel, -valamivel
sätta
sig mot
någon
, -
något
ellenszegül valakinek,-valaminek
sätta
sig mot
någon
, -
något
szembehelyezkedik valakivel, -valamivel
sätta
sig på
någon
felülről kezel valakit
sätta
strålkastarljuset på
någon
, -
något
ráirányítja a fényt valakire, -valamire
sätta
strålkastarljuset på
någon
, -
något
felhívja a figyelmet valakire, -valamire
sätta
djupa spår hos
någon
nagy hatást gyakorol valakire · mély benyomást tesz valakire
sätta
eld i stussen på
någon
felgyorsít valakit · meggyorsít valakit
sätta
fram
något
för
någon
valaki elé helyez valamit
sätta
fram
något
för
någon
valaki elé tesz valamit
sätta
kniven i strupen på
någon
kést helyez valakinek a torkára
sätta
myror i huvudet på
någon
bogarat ültet valakinek a fülébe [Á]
sätta
sig in i hur
någon
känner det
beleéli magát valaki helyzetébe
sätta
sig upp emot
någon
felkel valaki ellen
sätta
[
något
] i taka händer
pártatlan személy őrizetébe tesz [valamit]
sätta
något
i bokstavsordning
betűrendbe rak valamit
sätta
något
i bokstavsordning
betűrendbe szed valamit
sätta
något
i bokstavsordning
ábécérendbe rak valamit
sätta
något
i bokstavsordning
ábécérendbe szed valamit
sätta
något
i förhållande
vonatkoztat valamit [till någon-, något-valakire, -valamire]
sätta
något
i fråga
kérdésessé tesz valamit
sätta
något
i fråga
megkérdőjelez valamit
sätta
något
i
något
betesz balamit valahová