Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
nehéz helyzetbe hoz valakit
, -
valamit
bringa någon, -något på kneken
nehéz helyzetbe hoz valakit
, -
valamit
sätta någon, -något på kneken
bajba hoz valakit, -
valamit
·
nehéz helyzetbe hoz valakit
, -
valamit
· tönkretesz valakit, -
valamit
bringa någon, -något på kneken
nehéz
helyzetbe
hoz
valakit
sätta någon i knipa
valakit
nehéz
helyzetbe
hoz
sätta någon på pottkanten
nehéz
helyzetbe
kerül
komma i mellanhand
nehéz
helyzetbe
kerül
komma i svår mellanhand
nehéz
helyzetbe
kerül
råka i klistret
nehéz
helyzetbe
kerül
trilla i spat
kényes
helyzetbe
kerül ·
nehéz
helyzetbe
kerül
komma på mellis
kényes
helyzetbe
kerül ·
nehéz
helyzetbe
kerül
kommer på mellanhand
kutyaszorítóba kerül ·
nehéz
helyzetbe
kerül
fastna i en rävsax
kutyaszorítóba kerül ·
nehéz
helyzetbe
kerül
hamna i en klämma
kutyaszorítóba kerül ·
nehéz
helyzetbe
kerül
hamna i en rävsax
két tűz közé kerül ·
nehéz
helyzetbe
kerül
kommer mellan hammaren och städet
nehéz
helyzetben
van [i något-
valami
ben]
befinna sig i en svår situation
nehéz
helyzetben
van
ha[va] det svårt
nehéz
helyzetben
van
vara i ett ömkligt tillstånd
nehéz
helyzetben
lévő vállalkozás · válságos cég
krisföretag -et -
valaki
nehéz
helyzetben
van
vara i bruk
hátul van ·
nehéz
helyzetben
van
ligga back
nehéz
választás előtt ·
nehéz
választási
helyzetben
i valet och kvalet
nehéz
helyzet
utsatt för fara
egy
nehéz
helyzet
en vansklig situation
kényes
helyzet
·
nehéz
helyzet
mellis -en -ar
megold egy
nehéz
helyzetet
ro båten i land
mindig a talpára esik · mindig kimászik a
nehéz
helyzetből
kommer alltid ner på fötterna
akadály · baj · hátrány ·
nehéz
kérdés · nehézség · rossz állapot · rossz
helyzet
· súlyosság [severitas] · zavar
svårighet -en -er
nehéz
det sitter hårt åt
nehéz
grav -t -a
nehéz
gruvsam -t -ma
nehéz
jobbig -t -a
nehéz
kinkig -t -a
nehéz
kitslig -t -a
nehéz
knogig -t -a
nehéz
konstig -t -a
nehéz
krävande
nehéz
mäktig -t -a
nehéz
marig -t -a
nehéz
mödosam -t -ma
nehéz
oformlig -t -a
nehéz
ohygglig -t -a
nehéz
pressande
nehéz
strapatsfylld strapatsfyllt strapatsfyllda
nehéz
strapatsrik -t -a
nehéz
stretig -t -a
nehéz
svårhanterlig -t -a
nehéz
svårlöst -a
nehéz
tetra [Tetra Pak]
nehéz
vanskliga tider
nehéz
kérdés
åsnebrygga -n åsnebryggar
nehéz
kérdés
kinkig fråga
nehéz
kérdés
knopp -en -ar
nehéz
kérdés
kuggfråga -n kuggfrågor
nehéz
kérdés
svår fråga
nehéz
beszélni
att prata är svårt
nehéz
a csónakban evezni
båten är tungrodd
nehéz
volt
valakit
vallomásra bírni
bekännelsen satt inne hos någon
nehéz
[Á]
beklämd beklämt beklämda
nehéz
idők · zord idők
bistra tider
nehéz
ügy
böjd sak
nehéz
dolog
det är svårt
nehéz
valakit
telefonon elérni
det är svårt att få fatt i någon per telefon
nehéz
boldogulni [med någon-valakivel]
det är svårt att handskas
nehéz
hazudni úgy, hogy nem tudjuk az igazságot
det är svårt att ljuga utan att veta sanningen
nehéz
a választás
det är svårt att välja
nehéz
megmondani, mit tegyünk
det är svårt att veta råd
nehéz
megbíznia benne
det faller sig svårt att lita på henne
nehéz
munkába mennem
det faller sig svart för mig att komma in i arbetet
nehéz
léptekkel megy
dumpa -de -t
nehéz
léptekkel ment
dumpad dumpat
nehéz
léptekkel menő
dumpade
nehéz
léptekkel mennek
dumpas dumpades dumpats
nehéz
összehozás
framkrystning -en -ar
nehéz
léptekkel jár
gå klumpfotad
nehéz
élet
glädjelöst liv
nehéz
élet
grå vardag
nehéz
szívvel tesz [meg]
valamit
göra något med tungt hjärta
nehéz
természetű
grälsjuk -t -a
nehéz
fizikai munkás [sz]
grovarbetare -n -
nehéz
fizikai munka
grovarbete -t -n
nehéz
munka
grovgöra -t
nehéz
munka
knog -et -
nehéz
munka
slavgöra -t
nehéz
munka
tungt artilleri
nehéz
munkával járó mozgás
grovmotorik -en
nehéz
tüzérség [H]
grovt artilleri
nehéz
érthetőség · zavarosság
grötighet -en
nehéz
felfogású
ha[va] dålig fattningsförmåga
nehéz
felfogású
ha[va] svårt att fatta
nehéz
felfogású
ha[va] svart att förstå
nehéz
felfogású
ha[va] svart för sig
nehéz
felfogású
ha[va] trög fattningsförmåga
nehéz
felfogású
trög man
nehéz
sora van
ha[va] det strävsamt
nehéz
mivolta
hårdhet -en -er
nehéz
mivolta
stretsamhet -en
nehéz
irányíthatóság
hårdmunthet -en
nehéz
[pl. ét]
hårdsmält - -a
nehéz
olvaszthatóság [T]
hårdsmälthet -en -er