|
normal, enkelvagig, ett slagpuls
|
pulsus normális, egyhullámú, együtésű lökése [monocrotia]
|
|
normal ämnesomsättning
|
normális anyagcsere [eubolismus]
|
|
normal användning
|
rendeltetésszerű használat
|
|
normal dos
|
szokványos dózis [dosis normalis]
|
|
normal drift
|
szabályos működés [normofunctio]
|
|
normal -en -er
|
hivatalosan megszabott irányadás
|
|
normal enhet
|
normál egység [normal unit]
|
|
normal färgning
|
normális festődés [normochromasia]
|
|
normal fosterbjudning
|
magzat normális tartása [habitus normalis]
|
|
normal fotställning
|
szabályos lábállás
|
|
normal fölning
|
normális ellés [eutocia]
|
|
normal fysik
|
normál testalkat
|
|
normal glukoshalt i blodet
|
normális cukortartalom a vérben [normoglykaemia]
|
|
normal grisning
|
normális ellés [eutocia]
|
|
normal hemoglobin blodvärde
|
normális haemoglobin-tartalom a vérben [normochromia]
|
|
normal kalvning
|
normális ellés [eutocia]
|
|
normal keratinisering
|
normál elszarusodás [orthokeratosis]
|
|
normal koldioxidhalt i blodet
|
normális szén-dioxid tartalom a vérben [eucapnia]
|
|
normal komprimering
|
normál tömörítés
|
|
normal menstrual funktion
|
szabályos havivérzés · szabályos menstruáció [eumenorrhoea]
|
|
normal position
|
normális elhelyezkedés · szabályos helyeződés [normotopia]
|
|
normal spiral
|
normál csigamenet · normál spirál
|
|
normal spiral
|
normál spirál
|
|
normal surhetsgrad
|
normális savtartalom [normaciditas]
|
|
normal -t -a
|
kellő
|
|
normal -t -a
|
megszokott
|
|
normal -t -a
|
átlag
|
|
normal -t -a
|
épeszű
|
|
normal -t -a
|
átlagos · ép [integer] · mintaszerű · normális · rendeltetésszerű · rendes · szabályos · szabványos · szokásos · szokványos [normalis]
|
|
normal tandbage
|
normál fogsorív [alignment curve]
|
|
normal tandutväckning
|
rágókészülék normális kifejlődése [eugnathia]
|
|
normal temperatur
|
láztalan állapot · normális testhőmérséklet [normothermia]
|
|
normal temperatur
|
szobahőmérséklet [normothermia]
|
|
normal valpning
|
normális ellés [eutocia]
|
|
normal…
|
jó … · normális … · valódi … [eu…]
|
|
Adies pupill
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normal kontraktion av glatt muskulatur i luftrören
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normal livmoderposition
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normal proteinaemia
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
göra normal
|
normalizál · normálissá tesz
|
|
inte normal
|
nem normális [anormalis]
|
|
nästan normal
|
majdnem normális [subnormalis]
|
|
abnorm -t -a
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
afebril -t -a
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
inträffar vid en normal plats
|
megszokott-, normális helyre vonatkozó · szabályos helyen megjelenő [nomotop]
|
|
levande organismens normal reaktionsförmåga mot skadafaktorer
|
normergia [euergia, normergia]
|
|
amyotoni - as
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
choristoma -n
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
en drog som stör normal cellmetabolism
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
som saknar normal kraft
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
aggressivitet gruppform, med normal social anpassning
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agrafi -n -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dialysbehandling -en -ar
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lateral release operation
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nomal tanduppsättning
|
szabályos fogazat
|
|
normala röda blodkroppar i blodet
|
normális vörösvértest-tartalom a vérben [normocytosis]
|
|
normala, hälsosamma systoliska sammandragningen av myokardiet
|
szabályos szívösszehúzódás [eusystole]
|
|
normalt bett
|
normális harapás [occlusio normalis]
|
|
normalt färgseende
|
normális színlátás [trichromatopsia]
|
|
normalt hemoglobininnehåll i röda blodkroppar
|
normális haemoglobin-tartalmú vörösvértest [normochromocytoma]
|
|
normalt läppslut
|
normál ajakzáródás
|
|
normalt sätt
|
normálisan · normál módon · rendesen · szokásosan
|
|
direkt pupillreaktion
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
heterotop -t -a
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
heterotopi -n -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normalt humant immunoglobulin
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normalt humant immunoglobulin för intravenös användning
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normalt mindre tal av kotor
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normalt ögontryck [Tn]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
normalt tryck [Tn]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
helt normalt
|
teljesen normális
|
|
i normala fal
|
rendesen
|
|
i normala fal
|
rendszerint
|
|
i normala fal
|
általában · normális esetben
|
|
basinsulin -et
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bronkial andning
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
chylus normala tillstånd
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
galls normala tillstånd
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
Shentons linje
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
återgå till sin normala rytm
|
visszatér a normális ritmusba · visszatér a megszokott ütembe
|
|
avvikelse från det normala
|
szabálytalanság
|
|
avvikelse från det normala
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
högre än normalt antal
|
a normálisnál nagyobb számú · számfeletti [supernumerarius]
|
|
läran om kroppens normala livsprocesser
|
a test normális életfolyamatainak tana [physiologia]
|
|
mindre utvecklad än normalt
|
majdnem normálisan kifejlett [subnormalis]
|
|
mot det normala
|
normálistól eltérő [abnormalis]
|
|
normalkurva -n norma-kurvor
|
normál görbe
|
|
omväxlande ett normalt och ett mindre pulsslag i konstant följd varannan gång
|
váltakozó érverés [pulsus alternans]
|
|
röd blodkropp som innehåller normala nivåer av haemoglobin
|
normális mennyiségű haemoglobint tartalmazó vörösvértest [normochromocyta]
|
|
vara i normalt håll
|
egy nívón áll [med något-valamivel]
|
|
vara i normalt håll
|
egy szinten áll [med något-valamivel]
|
|
aberration -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
andra än normalt
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
anergi -n -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bristande cervixdilatation
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
detorkvera -de -t
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ersättning för den normala ändtarmsöppningen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fibros -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
högre än normalt blod kalcium
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
högre än normalt hornhinnan diameter
|
translation of the word is only available with a subscription
|