Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
ha[va] sig bekant
ismer
ha[va] sig bekant
tapasztal
ha[va] sig bekant
tud
ha
[
va
] bakom
sig
'átesik'
ha
[
va
] bakom
sig
megtörtént
ha
[
va
] bakom
sig
túl van rajta
ha
[
va
] för
sig
foglalkozik
ha
[
va
] för
sig
gondol
ha
[
va
] för
sig
képzel
ha
[
va
] för
sig
szándékozik
ha
[
va
] för
sig
vél
ha
[
va
] framför
sig
előtte van · szem előtt tart
ha
[
va
] missräknat
sig
csalódott [på någon-valakiben]
ha
[
va
] på
sig
hord
ha
[
va
] på
sig
van nála
ha
[
va
] på
sig
van rajta
ha
[
va
] på
sig
visel
ha
[
va
] bälte på
sig
becsatolja a biztonsági övet [T]
ha
[
va
] dumheter för
sig
butaságokat csinál
ha
[
va
] dumheter för
sig
ostobaságokkal foglalkozik
ha
[
va
] förning med
sig
hoz magával harapnivalót
ha
[
va
] framtiden för
sig
van jövője
ha
[
va
] fuffens för
sig
haszontalankodik
ha
[
va
] fuffens för
sig
pajkoskodik
ha
[
va
] fuffens för
sig
rosszalkodik
ha
[
va
] fuffens för
sig
rosszban töri a fejét
ha
[
va
] herravälde över
sig
själv
uralkodik magán
ha
[
va
] herravälde över
sig
själv
önuralommal rendelkezik
ha
[
va
] hyss för
sig
rosszalkodik
ha
[
va
] lätt för
sig
könnyen tanul
ha
[
va
] lyckan med
sig
szerencse kíséri útján
ha
[
va
] mössan på
sig
fején van a sapkája
ha
[
va
] mössan på
sig
fent van a sapkája
ha
[
va
] något för
sig
szándékozik valamit tenni
ha
[
va
] något för
sig
tervez valamit
ha
[
va
] något på
sig
magánál hord valamit
ha
[
va
] ord om
sig
att …
abban a hírben áll, hogy …
ha
[
va
] ord om
sig
att vara …
az hírlik, hogy … · az járja, hogy … · azt mondják, hogy …
ha
[
va
] ögonen med
sig
kinyitja a szemét · nyitva tartja a szemét · nyitva van a szeme
ha
[
va
] reda på
sig
eszes
ha
[
va
] reda på
sig
ismer
ha
[
va
] reda på
sig
kiismeri magát a dolgaiban · rendben tartja a dolgait · rendesen csinál mindent
ha
[
va
] reda på
sig
megért
ha
[
va
] reda på
sig
okos
ha
[
va
] reda på
sig
tud
ha
[
va
] reda på
sig
tájékozott
ha
[
va
] respekt med
sig
van tekintélye
ha
[
va
] ruff i
sig
eleven
ha
[
va
] ruff i
sig
karakán
ha
[
va
] ruff i
sig
mozgékony
ha
[
va
] ruff i
sig
van benne virtus
ha
[
va
] ruter i
sig
rámenős
ha
[
va
] ruter i
sig
van benne kurázsi
ha
[
va
] ruter i
sig
van mersze
ha
[
va
] ruter i
sig
életrevaló
ha
[
va
] skoj för
sig
bolondozik
ha
[
va
] spenderbyxorna på
sig
adakozó kedvében van
ha
[
va
] spenderbyxorna på
sig
bőnadrágot vett fel
ha
[
va
] svart för
sig
nehéz felfogású
ha
[
va
] upptåg för
sig
bolondozik
ha
[
va
] upptåg för
sig
csínyeket követ el
ha
[
va
] upptåg för
sig
mókázik
ha
[
va
] välsignelse med
sig
szerencsét hoz
ha
[
va
] välsignelse med
sig
áldást hoz
ha
[
va
] bara femtio euro på
sig
csak ötven euroja van [neki]
ha
[
va
] en långaresa bakom
sig
nagy utat tett meg
ha
[
va
] en tenta framför
sig
vizsga előtt áll
ha
[
va
] ett hack i
sig
bevágott
ha
[
va
] ett hack i
sig
rovátkolt
ha
[
va
] gott rykte [om
sig
]
jó hírben áll
ha
[
va
] höga tankar om
sig
själv
sokat képzel magáról
ha
[
va
] ingen hut i
sig
nincs benne [semmi] szégyenérzet
ha
[
va
] inte turen med
sig
nem kedvez neki a szerencse
ha
[
va
] något fyr för
sig
haszontalankodik
ha
[
va
] något fyr för
sig
helytelenkedik
ha
[
va
] något klart för
sig
tisztában van valamivel
ha
[
va
] något present för
sig
emlékezetében van valami
ha
[
va
] något present för
sig
emlékszik valamire
ha
[
va
] något visst hos
sig
van benne valami vonzó
ha
[
va
] pengar att röra
sig
med
aránylag kényelmes anyagiakkal rendelkezik
ha
[
va
] pengar att röra
sig
med
viszonylag kényelmes anyagi háttere van
ha
[
va
] pengar att röra
sig
med
viszonylagosan kényelmes anyagi háttere van
ha
[
va
] svårt att vänja
sig
vid nya förhållanden
nehezen szokja meg az új viszonyokat
ha
[
va
] svart för att orientera
sig
nehezen tájékozódik · rosszul tájékozódik
ha
[
va
] varma kläder på
sig
melegen van öltözve · meleg ruhák vannak rajta
ha
[
va
] inte något svart att ta på
sig
nincs semmi fekete ruhája, amit felvehetne
ej
ha
[
va
] någon skam i
sig
nincs valakiben egy csepp szemérem[érzet] sem
häva sig
dagad
häva sig
emelkedik
häva sig
húz
häva sig
húzódzkodik
häva sig
kehel
häva sig
húz · kehel
häva sig
på en arm
egy karral húzódzkodik
häva sig
upp
felhúzódzkodik · felemelkedik
häva
i
sig
bezabál
häva
i
sig
felfal
häva
i
sig
magába töm
häva
i
sig
bezabál · felfal · magába töm
häva
ur
sig
kikottyant