Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
gå upp i vinden
szél ellen fordul
gå
upp
i
affekt
érzelmileg befolyásol · érzelmileg érint
gå
upp
i
atomer av ilska
dühöng
gå
upp
i
atomer av ilska
feldühödik
gå
upp
i
badd
'sütkérezik'
gå
upp
i
examen
vizsgázik
gå
upp
i
limningen
szétesik [T]
gå
upp
i
limningen
szétmállik [T]
gå
upp
i
limningen
összecsuklik [T]
gå
upp
i
limningen
összeroskad [T]
gå
upp
i
något
elfogy
gå
upp
i
något
kimerül
gå
upp
i
prov
vizsgázik
gå
upp
i
rök
füstbe megy
gå
upp
i
rök
semmivé foszlik
gå
upp
i
rök
semmivé válik
gå
upp
i
sömmen
felfeslik [T]
gå
upp
i
sömmen
felfeslik [varrás]
gå
upp
i
studenten
diákoskodik
gå
upp
i
studenten
tanulásba fog
gå
upp
i
tornet
felmegy a toronyba
gå
upp
i
vikt
elhízik · erősödik · hízik · nehezedik · súlyosbodik
ta[
ga
]
upp
i
famnen
átölel
ta[
ga
]
upp
i
modet
divatba hoz · felkap [Á]
gå
upp
egyenlő értékű [emot någon-, något-valakivel, -valamivel]
gå
upp
felbomlik
gå
upp
feljár
gå
upp
feljön [T]
gå
upp
felkel [T]
gå
upp
felmegy [på något-valamire]
gå
upp
felveszi a versenyt [mot någon-valakivel]
gå
upp
felér [[e]mot någon-, något-valakivel, -valamivel]
gå
upp
kibomlik [T]
gå
upp
kipattan [T]
gå
upp
megy [pl. füstbe]
gå
upp
szétbomlik
gå
upp
felkel az ágyból · kiszáll [pl. ágyból] [ur något-valahonnan]
gå
upp
része lesz valaminek · részévé válik valaminek
gå
upp
nő · növekszik
gå
upp
ett ljus
világosság támad
gå
upp
för
felmegy [för något-valamin]
gå
upp
för
világossá válik [Á]
gå
upp
för sig
megért
gå
upp
för sig
eszébe jut · feldereng · földereng · felsejlik · felrémlik · feltűnik
gå
upp
på barrikaderna
felmegy a barikádokra [H]
gå
upp
på något
bent foglaltatik
gå
upp
på något
felenged
gå
upp
på något
felkel [T]
gå
upp
på något
kienged
gå
upp
på något
kinyílik
gå
upp
på något
megvan
gå
upp
på något
szétfeslik [T]
gå
upp
på något
ébred
gå
upp
på något
szétfeslik
gå
upp
på
vinden
felmegy a padlásra
gå
upp
scenen
felmegy a színre
gå
upp
scenen
színpadra lép
gå
upp
scenen
színre lép
gå
upp
sina pengar
elmulatja a pénzét
gå
upp
sina pengar
elveri a pénzét
gå
upp
till tusen kronor
ezer koronára rúg
gå
upp
till tusental
ezrekre rúg
gå
upp
ur sängen
felkel az ágyból
det
gå
upp
för någon att …
valaki hirtelen belátja, hogy …
dra[
ga
]
upp
előhoz · újrafelhoz
dra[
ga
]
upp
felhúz · felvon · kihúz
dra[
ga
]
upp
felrajzol · felvázol
dra[
ga
]
upp
felnevel · nevel · tenyészt · termeszt
dra[
ga
]
upp
szóba hoz
dra[
ga
]
upp
ankaret
horgonyt felszed
dra[
ga
]
upp
en flaska champagne
pezsgőt bont
dra[
ga
]
upp
en klocka
felhúz egy órát
dra[
ga
]
upp
korken ur en flaska
kihúzza a dugót egy üvegből
dra[
ga
]
upp
med roten
gyökerestől kiránt
dra[
ga
]
upp
paralleller mellan något och något
párhuzamot von valami és valami között
dra[
ga
]
upp
ur fickan
kiránt a zsebéből
ta[
ga
]
upp
bevesz
ta[
ga
]
upp
élre tör
ta[
ga
]
upp
értelmez · felfog
ta[
ga
]
upp
felbont [varrást, kötést] · felszed · feltör · megold
ta[
ga
]
upp
felemel
ta[
ga
]
upp
felkapkod
ta[
ga
]
upp
felvet [Á]
ta[
ga
]
upp
fogad
ta[
ga
]
upp
fogyaszt [T]
ta[
ga
]
upp
igénybe vesz valamit
ta[
ga
]
upp
összeszed · szed [pl. tagdíjat]
ta[
ga
]
upp
ráír · rávezet
ta[
ga
]
upp
rázendít
ta[
ga
]
upp
translation of the word is only available with a subscription
ta[
ga
]
upp
avgiften
beszedi a viteldíjat
ta[
ga
]
upp
beställningar
megrendeléseket felvesz
ta[
ga
]
upp
bommarna
felnyitja a sorompókat [T]
ta[
ga
]
upp
en mask
felszed egy szemet [T]
ta[
ga
]
upp
en sång
belekezd egy dalba · dalt intonál · rázendít egy dalra · rázendít egy nótára
ta[
ga
]
upp
ett lån
kölcsönt vesz fel
ta[
ga
]
upp
fem maskor
öt szemet fogyaszt [tex]
ta[
ga
]
upp
ganska mycket plats
elég sok helyet foglal el
ta[
ga
]
upp
hela sin lediga tid
minden szabad idejét elveszi · minden szabad idejét lefoglalja
ta[
ga
]
upp
något
felhoz valamit