➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
arga upp feldühít · felmérgesít
arga upp sig feldühödik · felmérgesíti magát
av misstag gå upp högre véletlenül feljebb megy
börja bygga upp igen elkezdi újra felépíteni [T]
bringa upp beszerez · összegyűjt [pl. csapatot] · egybegyűjt · felhalmoz · egyesít [R]
bringa upp feldolgozza magát
bringa upp felépít · felhúz · létrehoz [pl. házat] [R]
bringa upp felhajt [pl. árat] · felhoz · feltesz · felvesz
bringa upp keresztvitorlát oldalszélbe fordít [T]
bringa upp összehoz · összevon
bringa upp összeugraszt [R]
bygga upp felépít · konstruál · megépít [T]
bygga upp sig själv felépíti önmagát [Á]
det gå upp för någon att … valaki hirtelen belátja, hogy …
draga upp húz · kihúz · rajzol [pl. egyenest]
draga upp kihúz · kívülre húz [något-valamit]
draga upp konturerna kihúzza a kontúrját [till något-valaminek]
draga upp konturerna kihúzza a körvonalait [till något-valaminek]
draga uppmärksamheten eltereli a figyelmet · elvonja a figyelmet [från något till något-valamiről valamire]
draga uppmärksamheten ifrån något a figyelmet eltereli valamiről · a figyelmet elvonja valamiről
egga upp animál · biztat · buzdít · élénkít · feltüzel · izgat · lelkesít · ösztökél · ösztönöz · provokál · sarkall · serkent · stimulál · szuggerál
egga upp bujtogat · haragra buzdít [R]
fånga upp elkap · kifog · kikap [pl. halat, tekintettel]
fånga uppmärksamhet figyelmet felkelt
flyga upp felpattan · hirtelen felnyílik · kicsapódik · kinyílik · kiugrik [pl. ajtó] [T]
flyga upp felreppen · felrepül · felröppen · felszáll · felugrik [T]
flyga upp lebben · rebben · röppen [T]
flyga upp i ett träd felrepül egy fára [T]
flyga uppåt felfelé repül
fullständigt väga upp végigmér valakit
gå upp egyenlő értékű [emot någon-, något-valakivel, -valamivel]
gå upp felbomlik
gå upp feljár
gå upp feljön [T]
gå upp felkel [T]
gå upp felmegy [på något-valamire]
gå upp felveszi a versenyt [mot någon-valakivel]
gå upp felér [[e]mot någon-, något-valakivel, -valamivel]
gå upp kibomlik [T]
gå upp kipattan [T]
gå upp megy [pl. füstbe]
gå upp szétbomlik
gå upp felkel az ágyból · kiszáll [pl. ágyból] [ur något-valahonnan]
gå upp része lesz valaminek · részévé válik valaminek
gå upp nő · növekszik
gå upp ett ljus világosság támad
gå upp för felmegy [för något-valamin]
gå upp för világossá válik [Á]
gå upp för sig megért
gå upp för sig eszébe jut · feldereng · földereng · felsejlik · felrémlik · feltűnik
gå upp i affekt érzelmileg befolyásol · érzelmileg érint
gå upp i atomer av ilska dühöng
gå upp i atomer av ilska feldühödik
gå upp i badd 'sütkérezik'
gå upp i examen vizsgázik
gå upp i limningen szétesik [T]
gå upp i limningen szétmállik [T]
gå upp i limningen összecsuklik [T]
gå upp i limningen összeroskad [T]
gå upp i något elfogy
gå upp i något kimerül
gå upp i prov vizsgázik
gå upp i rök füstbe megy
gå upp i rök semmivé foszlik
gå upp i rök semmivé válik
gå upp i sömmen felfeslik [T]
gå upp i sömmen felfeslik [varrás]
gå upp i studenten diákoskodik
gå upp i studenten tanulásba fog
gå upp i tornet felmegy a toronyba
gå upp i vikt elhízik · erősödik · hízik · nehezedik · súlyosbodik
gå upp i vinden szél ellen fordul
gå upp på barrikaderna felmegy a barikádokra [H]
gå upp på något bent foglaltatik
gå upp på något felenged
gå upp på något felkel [T]
gå upp på något kienged
gå upp på något kinyílik
gå upp på något megvan
gå upp på något szétfeslik [T]
gå upp på något ébred
gå upp på något szétfeslik
gå upp på vinden felmegy a padlásra
gå upp scenen felmegy a színre
gå upp scenen színpadra lép
gå upp scenen színre lép
gå upp sina pengar elmulatja a pénzét
gå upp sina pengar elveri a pénzét
gå upp till tusen kronor ezer koronára rúg
gå upp till tusental ezrekre rúg
gå upp ur sängen felkel az ágyból
gå uppåt felmegy
gå uppe fent jár · fent van
gå uppför felfelé megy
gå uppför felmegy
gå uppför felmászik
gå uppför trappan felmegy a lépcsőn
gå upprätt egyenesen jár
gånga upp felmegy [R]
ha[va] för avsikt att gå upp felkészül arra, hogy felmenjen
han ids inte stiga upp lusta felkelni