You can start 5 more search(es) without a subscription.
|
deras syskon [som] du just talade om
|
a[z ő] testvérei, akikről éppen beszéltél
|
|
deras
|
a kettejük …ja[i], …je[i] · amelyeké · amelyeknek a[z] …a[i], amelyeknek a[z] …e[i] · az ő …uk, az ő …juk, az ő …jük · az övék · azoké · azoknak a[z] …a[i], azoknak a[z] …e[i] · övéik · övéké · övék
|
|
deras äktenskap har gått i spillror
|
elromlott a házasságuk
|
|
deras åsikter skriker mot varandra
|
véleményeik erősen eltérnek egymástól
|
|
deras blickar möttes
|
kettőjük tekintete találkozott · pillantásuk találkozott
|
|
deras bröder
|
atyjukfiai
|
|
deras djupt känd tack
|
szívből fakadó hálájuk
|
|
deras döttrar som …
|
azoknak a leányai, akik …
|
|
deras ekonomiska förhållanden
|
az ő gazdasági viszonyaik · gazdasági helyzetük
|
|
deras likar
|
embertársaik
|
|
deras mäktiga
|
nagyjaik
|
|
deras minne blir
|
emlékük megmarad
|
|
deras respektive
|
alájuk rendelt
|
|
deras vänskap blev djupare
|
elmélyült a barátságuk
|
|
efter deras förmåga att fatta det
|
felfogóképességük szerint · úgy, amint megérthették
|
|
för deras skull
|
az ő kedvükért · miattuk
|
|
från deras sida
|
mellőlük
|
|
i deras mitt
|
körükben
|
|
till deras belåtenhet
|
erre
|
|
vara deras hackkyckling
|
rangban ő a legfiatalabb
|
|
är det deras stuga?
|
ez az ő nyaralójuk?
|
|
de har alla deras skavanker
|
mindegyiknek megvannak a maga hibái
|
|
det har kommit till deras bekantskap
|
tudomásukra jutott
|
|
läran om tänderna och deras sjukdomar
|
fogászat · fogorvoslástan [odontologia]
|
|
med hänsyn till deras nationalitet
|
nemzetiségüket tekintve
|
|
med hänsyn till deras nationalitet
|
nemzetiségükre tekintettel
|
|
det har de ärvt efter deras morfar
|
azt anyai nagyapjuktól örökölték
|
|
läran om magsäcken och tarmarna och deras sjukdomar
|
gyomor-bél gyógyászat [gastroenterologia]
|
|
läran om magsäcken och tarmarna och deras sjukdomar
|
emésztőszervi megbetegedések gyógyászata [gastroenterologia]
|
|
ni har gjort henne till deras fiende
|
ellenségükké tettétek őt
|
|
hemolys -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
tillväxtfaktor som härrör från trombocyter och deras förstadier i benmärgen
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
farmakognosi -n
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vetenskapen om endokrina organ o. deras hormoner
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
lateral fortsättning av fissura petrotympanica o. fissura petrosquamosa efter deras förening
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dåras dårades dårats
|
becsapnak · magukba bolondítanak · megigéznek · megszédítenek
|
|
delas delades delats
|
elkülönítenek · elosztanak · osztanak · osztoznak · részt vesznek · szétosztanak [på något-valamit] [T]
|
|
delas i två delar
|
kettéágazik
|
|
delas in
|
beosztanak · felosztanak · részekre osztanak
|
|
delas sönder
|
szétválnak
|
|
delas upp
|
felosztanak
|
|
delas ut
|
kiosztanak
|
|
deres antal var legio
|
megszámlálhatatlanul sokan voltak
|
|
dras · dragas drogs dragits
|
bajlódik · kínlódik · küszködik · küzd · vesződik · vergődik [med något-valamivel]
|
|
dras åt
|
szorul
|
|
dras fram
|
előhúznak
|
|
dras fram
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
dras genom
|
áthúznak · keresztülhúznak · végighúznak [något-valamin, -valahol]
|
|
dras igenom
|
áthúznak · keresztülhúznak · végighúznak [något-valamin, -valahol]
|
|
dras ihop
|
egyesülnek · összehúzódnak
|
|
dras in
|
bevonnak · sodornak [Á]
|
|
dras in i kriget
|
háborúba sodirnak [H]
|
|
dras in i något
|
bevonnak valamibe · sodornak valamibe [Á]
|
|
dras med bekymmer
|
gondokkal küzd
|
|
dras med en förkylning
|
megfázással bajlódik · megfázással kínlódik
|
|
dras med en sjukdom
|
egy betegséggel küzd
|
|
dras med skulder
|
adósságokkal küzd · nyakig ül az adósságban · tele van adóssággal
|
|
dras med svårigheter
|
nehézségekkel küzd
|
|
dras omkull
|
lehúz [T]
|
|
dras till någon
|
vonzódik valakihez
|
|
dras till varandra
|
egymáshoz húzódnak · egymáshoz vonzódnak [T]
|
|
dras tillbaka
|
visszavonnak [pl. törvényt]
|
|
dras ut
|
kihúzzák [pl. fogat] [dens extrahitur]
|
|
'ascenderande' ryggmärg
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
uppåtstigande ryggmärg
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hon dras med en förkylning
|
meghűléssel bajlódik
|
|
motsatserna dras till varandra
|
az ellentétek vonzzák egymást
|
|
snaran dras åt
|
szorul a hurok
|
|
som dras av någon, -något
|
rángatottja
|
|
fibrinnätet dras ihop
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pneumovagina -n pneumovaginor
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
det må delas!
|
oszd szét! [dividatur!]
|
|
extraktion -en -er
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
löst anagent hår
|
translation of the word is only available with a subscription
|