Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
bjuda bort
elherdál
bjuda bort
vigyázatlanul felkínál
bjuda
an
ad · megad [pl. parancsot] · kíván · óhajt [R]
bjuda
bagarbarn bröd
feleslegesen töri magát · fölöslegesen töri magát · Dunába vizet hord [Á]
bjuda
bjöd bjudit
ad · ajánl · ajánlatot tesz · bemond · mond · nyújt
bjuda
bjöd bjudit
felhív · felkér · felszólít · rendelkezik
bjuda
bjöd bjudit
fizet valakinek [pl. egy sört] · kínál · meghív · megkínál [på något-valamivel]
bjuda
bjöd bjudit
megvendégel · vendégül hív
bjuda
emot
ellenére van · nem tetszik · rosszul esik [någon något-valakinek valami]
bjuda
ett pris
felkínál egy árat
bjuda
gäster
vendéget hív
bjuda
hem
meghív az otthonába
bjuda
igen
meghívást viszonoz · viszonthív valakit
bjuda
ihop
egybekér[et] · öszehív [pl. állományt]
bjuda
in bjöd in bjudit in
behív · behív magához · invtál
bjuda
kvar
marasztal · visszatart
bjuda
med armbågen
kényszeredetten mond
bjuda
motstånd
ellenállást tanúsít
bjuda
någon armen
karját nyújtja valakinek
bjuda
någon emot
ellenére van valakinek
bjuda
någon farväl
búcsút mond valakinek · elbúcsúzik valakitől
bjuda
någon gå hem
hazaküld valakit
bjuda
någon handen till försoning
békejobbot nyújt valakinek
bjuda
någon handen till fred
békejobbot nyújt valakinek
bjuda
någon kaffe på sängen
ágyba viszi valakinek a kávét
bjuda
någon oäran
paráználkodásra csábít valakit
bjuda
någon på en enkel smörgås
meghív valakit egy kis harapnivalóra
bjuda
någon på en resa
fizeti valakinek az útiköltségét
bjuda
någon på glass
meghív valakit egy fagyira
bjuda
någon på kaffe
kávéra meghív valakit
bjuda
någon på lunch
meghív valakit ebédre
bjuda
någon på middag
meghív valakit ebédre
bjuda
någon spetsen
ellenszegül valakinek · szembehelyezkedik valakivel · szembeszáll valakivel
bjuda
omkring
körbe ad · körbekínál · körülkínál
bjuda
över
felülígér · felülkínál · licitál valamire · ráígér · többet ígér
bjuda
över lag
mindenkinek fizet
bjuda
på
ad
bjuda
på
összejövetelt rendez
bjuda
på en auktion
licitál
bjuda
på en mottagning
fogadást ad
bjuda
på julmust
karácsonyi musttal kínál
bjuda
på mat
ételt ad · ételt kínál · megvendégel · vendégül lát
bjuda
på middag
meghív ebédre
bjuda
på något till lyxpris
luxusáron kínál valamit
bjuda
på sig själv
felkínálkozik · megnyílik [Á]
bjuda
på supé
meghív szupéra · meghív vacsorára · szupét ad · vacsorát ad
bjuda
stormen trots
dacol a viharral · szembeszáll a viharral
bjuda
till
megerőlteti magát
bjuda
till sig som gäst
vendégül lát
bjuda
tystnad
csendet parancsol · hallgatást parancsol
bjuda
under
alákínál · áron alul kínál · olcsón kínál
bjuda
upå någon till dans
felkér táncra valakit · táncba hív valakit · táncra felkér valakit
bjuda
upp
felhív · felkér · táncba hív valakit
bjuda
ut
ajánl · áruba bocsát · árul · árusít · felkínál · kínál
bjuda
ut någon till utlandet
meghív valakit külföldre
bjuda
ut sig
felkínálja magát · prostituálja magát
bjuda
ut till försäljning
eladásra felkínál
bjuda
ut till måltid på restaurang
meghív egy éttermi ebédre
bjuda
ut till salu
eladásra kínál
bjuda
välkommen till
szívélyesen meghív
få
bjuda
felkínál [på något-valamit]
han skall
bjuda
till så gott han kan
megtesz majd minden tőle telhetőt
han skall
bjuda
till sågott han kan
megtesz majd minden tőle telhetőt
kan jag
bjuda
på något att dricka
megkínálhatom egy itallal?
ni börjar
bjuda
ön kezdi a licitálást · ti kezditek a licitálást [kty]
vad kan jag
bjuda
dig på?
minek hívják ezt?
jag skall be att få
bjuda
kérem, legyen a vendégem
jag skall be att få
bjuda
legyen szíves, látogasson meg
jag skall be att få
bjuda
meghívhatom?
bjudas
bjöds bjudits
adnak · ajánlanak · ajánlatot tesznek · bemondanak · mondanak · nyújtanak
bjudas
bjöds bjudits
felhívnak · felkérnek · felszólítanak · rendelkeznek
bjudas
bjöds bjudits
fizetnek valakinek [pl. egy sört] · kínálnak · meghívnak · megkínálnak [på något-valamivel]
bjudas
bjöds bjudits
megvendégelnek · vendégül hívnak
buda
-de -t
elküld · elmeneszt [pl. futárt] · hív · küld [futárral]
buda
-de -t
ajánlatot tesz · licitál
buda
hem
haza hoz [sp is]
från
Buda
budai · Budáról
bjuden bjudet
bjudna
adott· ajánlott · ajánlatot tett · bemondott · mondott · nyújtott
bjuden bjudet
bjudna
felhívott · felkért · felszólított · rendelkezett
bjuden bjudet
bjudna
fizetett valakinek [pl. egy sört] · kínálr · meghívott · megkínált [på något-valamivel]
bjuden bjudet
bjudna
megvendégelt · vendégül hívott