Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
bädda syskonbädd
egymás mellé ágyaz · ikerágyat ágyaz
badda
-de -t
borogat · borogatást rak [med något-valamivel] [facere fotum, -fomentationem]
badda
-de -t
felmelegít [pl. napsugár]
badda
-de -t
fürdet · megnedvesít [med något-valamivel] [humectare]
badda
-de -t
kopog [eső a tetőn]
badda
-de -t
megver · ver
badda
-de -t
szaladgál
bädda
-de -t
ágyat vet · ágyaz · bevet · megágyaz · megveti az ágyat [Á is]
bädda
-de -t
megágyaz [för något-valaminek, valami számára] [Á]
bädda
för succé
megágyaz a siker számára
bädda
in
beágyaz · beleágyaz [något i något-valamit valamibe, -valahová] [T]
bädda
in i filtar
plédekbe csavar be
bädda
med nya lakan
új lepedővel megágyaz [novum facere linum super lectum]
bädda
ned
megvet · megágyaz [pl. fekhelyet]
bädda
ned någon
ágyba fektet valakit [locare super lectum]
bädda
ner
lefektet [ágyba, ágyra] · letakar · megágyaz · megvet [pl. fekhelyet]
bädda
om
újraágyaz
bädda
sängen
begágyaz · beveti az ágyat
bädda
sin grav
saját sírját ássa [Á]
bädda
upp
ágyat bont · megágyaz
bädda
ur sängen
kibontja az ágyat
båda
két · mind a kettő · mindkettő
båda
[två]
mind a ketten
båda
…
mindkét … [ambi…, ampho…]
båda
är gratis för alla
mindkettő ingyenes, mindenki számára
båda
armer
mindkét kar
båda
av oss
közülünk mindeketten · mindkettőnk
bada
badades badats
fürdenek · tisztul [i något-valamiben] [Á is]
bada
bastu
szaunázik
båda
bröderna
mindkét fiútestvér
bada
-de -t
fürdik egyet
bada
-de -t
fürdik · tisztít [i något-valamiben] [Á is]
båda
-de -t
jelent · jelez · jósol · közöl [Á]
båda
delarna
mind a két rész · mindkettő · mindkét rész
båda
du och jag
te, és én · te, valamint én
båda
fötterna
lábat áztat [i något-valamiben]
båda
gångarna
mindkétszer
båda
händer
mindkét kéz
båda
händerna med samma färdighet
mindkét kezét egyforma ügyességgel [pl. használó] [ambidexter]
bada
havsbad
fürdik a tengerben
bada
i blod
vérben ázik · vérben fürdik
bada
i något
úszik valamiben [Á]
bada
i pengar
bőségben úszik · pénzben fürdik · rengeteg pénze van
båda
i svett
fürdik az izzadságban · verejtékben fürdik · verítékben fürdik [sudore madere]
bada
i tårar
könnyben úszik
bada
med kläder
ruhástul fürdik
bada
näck
meztelenül csobban · meztelenül fürdik · pucéran csobban · pucéran fürdik
bada
naken
meztelenül fürdik
båda
och
mindkettő[t]
båda
ögonen [oa]
mindkét szem [oculi ambientes, oc amb.]
båda
parter avstar orgasmen vid samlag
mindkét partner tartózkodik az orgazmustól közösülés közben
båda
satte hårt mot hårt
egyik sem akart engedni · mindketten megmakacsolták magukat
båda
sidor
mindkét oldal [lateris utriusque, l. u.]
båda
sidor …
mindkét oldali … [amphi…]
båda
två
mind a kettő · mindkettő · mindkét · mindkettőjük · mindketten · mindkettőtök
båda
upp hjälp
segítséget gyűjt · segítséget mobilizál
bada
varmbad
meleg fürdőt vesz
badad
badat
fürdött · tisztított [i något-valamiben] [Á is]
bådad
bådat
jelentett · jelzett · jósolt · közölt [Á]
bädd
-en -ar
ágy · fekvőhely · nyugvóhely [T]
bädd
-en -ar
ágyás [pl. virágé]
bädd
-en -ar
alap · alapozás · bázis
bädd
-en -ar
felhőtömeg
bädd
-en -ar
földmélyedés · kis gödör
bädd
-en -ar
földréteg
bädd
-en -ar
magas szénrakás
bädd
-en -ar
réteg [anyagoké]
bädd
-en -ar
sólya [hajó vírebocsátására] [T]
bädd
-en -ar
sűrű gyep
bädd
-en -ar
szükséges ágynemű [ágyhoz]
badd
-et
menet [munkáé] · útszakasz
badd
-et
pofon · verés
bäddad
bäddat
ágyat vetett · ágyazott · bevetett · beágyazott · ágyat bevetett [Á is]
bäddar
för begreppsförvirring
fogalomzavar lehetőségét teremti meg
bäddas
bäddades bäddats
ágyat vetnek · ágyaznak · bevetik · begágyaznak · bevetik az ágyat [Á is]
bäddas
in
beágyazzák [i något-valamibe, -valahová]
bäddas
ner
lefektetik [ágyba, ágyra] · letakarják · megágyaznak · megvetik [pl. fekhelyet]
bäddas
upp
ágyat bontanak · megágyaznak
bända
av
feltör · felfeszít · kifeszít · kitör · lefeszít · letör [pl. rúddal]
bända
bände bänt
feltör · felfeszít · kifeszít · kitör · lefeszít · letör [pl. rúddal]
bända
bände bänt
hurkol · hurokkal rögzít · ráhurkol [pl. kötelet] [T]
banda
-de -t
kévébe köt · kévéz
banda
-de -t
kötelez · lekötelez
banda
-de -t
mágnesszalagon rögzít · magnószalagra felvesz
banda
-de -t
pántot szerel · pánttal ellát · szalaggal lát el [T]
banda
-de -t
sávokkal lát el · sávosít
banda
-de -t
gyűrűz [madarat] · szalaggal díszít · szalagot köt fel
bända
isär
elválaszt · szétfeszít · szétválaszt [absindere]
bända
isär
szétfeszít · széválaszt
bandå
-n -er
fejpánt · hajkötő · hajpánt · homlokpánt [tex]
bandå
-n -er
vállpánt nélküli bikinifelső [tex]
bända
upp
felfeszít · felnyit · feltör
brädda
-de -t
csordultig tölt · színültig tölt
Budda
Buddha [Gautama Sziddhártha, Gautama Buddha, Sákjamuni Buddha, i.e. 6-4]
båda
lungorna är angripna
translation of the word is only available with a subscription
tvillingkollision -en -er
translation of the word is only available with a subscription
åt
båda
hållen samtidigt
mindkét irányban egyszerre
biologisk
bädd
baktériumágy [stratum bacteriorum]
de
båda
ők ketten
de
båda
talen förhåller sig till varandra som 2 till 1
a két szám úgy aránylik egymáshoz, mint 2:1