Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
visszanyerés [pl
.
nyugalmat
]
finnelse -n -r
visszanyer
[
pl
.
nyugalmat
]
finna fann funnit
visszanyerő
[
pl
.
nyugalmat
]
finnande
visszanyernek
[
pl
.
nyugalmat
]
finnas fanns funnits
visszanyert
[
pl
.
nyugalmat
]
funnen funnet funna
újrafeldolgozás · újrahasznosítás ·
visszanyerés
[
pl
. hulladéké] · visszaszerzés [
pl
. országé]
återvinnelse -n -r
visszanyerés
foka [
pl
. hulladékból hasznos anyag] [T]
återvinningsgrad -en -er
visszatérés
[
pl
. a helyes útra]
omvändelse -n -r
visszakap ·
visszanyer
[
pl
. egészséget] [recuperare] [Á]
återfå återfick återfått
visszajövetel ·
visszatérés
[
pl
. színészé]
comeback -en -er
visszajövetel ·
visszatérés
[
pl
. színészé]
comebackande -
önműködő
visszatérés
[
pl
. menetfúrócsapé az elért csavarmélység után] [T]
reversering -en -ar
ismét elfoglalás [
pl
. helyé] · visszafoglalás ·
visszatérés
[
pl
. helyére] [H is]
återintagelse -n -r
ábrázolás · kirajzolás · reflektálás · tükröződés · tükröztetés · visszaadás · visszatükrözés ·
visszaverés
[
pl
. fényt]
translation of the word is only available with a subscription
visszakap ·
visszanyer
· visszaszerez [
pl
. egészséget] · újrahasznosít [
pl
. hulladékot]
återvinna återvann återvunnit
visszakapó ·
visszanyerő
· visszaszerző [
pl
. egészséget] · újrahasznosító [
pl
. hulladékot]
återvinnande
visszakapják ·
visszanyerik
· visszaszerzik [
pl
. egészséget] · újrahasznosítják [
pl
. hulladékot]
återvinnas återvanns återvunnits
visszakapott ·
visszanyert
· visszaszerzett [
pl
. egészség] · újrahasznosított [
pl
. hulladék]
återvunnen återvunnet återvunna
helyrejön · helyreteszi magát [Á] · kihever [
pl
. megrázkódtatást] · kilábal · túllendül [
pl
. krízisen] ·
visszanyeri
az erejét
återhämta sig
visszakapás ·
visszanyerés
återfående -t
olajmaradék-
visszanyerés
[T]
återhämtning av oljerester
energia-
visszanyerés
energiutvinning -en -ar
anyag-
visszanyerés
materialåtervinning -en -ar
újrafeldolgozás · újrahasznosítás ·
visszanyerés
· visszaszerzés
återvinning -en -ar
hulladél-reciklálás · hulladék-
visszanyerés
[T]
avfallsåtervinning -en -ar
felépülés · fellendülés · gyógyulás · kiheverés · kilábalás ·
visszanyerés
återhämtning -en -ar
visszanyerési
érték [T]
återvinningsvärde -t -n
hasznosítási arány ·
visszanyerési
szám [T]
återvinningstal -et -
sorvadt íny
visszanyerése
[recontructio gingivae athrophisatae]
translation of the word is only available with a subscription
visszanézés
· visszapillantás · visszatekintés
återblick -en -ar
visszanyeri
egészségét [recuperare sanitatem, -salutem, -valitudinem]
återfå hälsan
visszanyeri
állását
återfå sin ställning
visszatérés
· visszautazás
återfärd -en -er
visszatérés
a semleges helyzetbe
återgång till indifferensläget
visszatérés
egy bizonyos politikai reform előtt uralkodó helyzethez
återställare -n
visszanyeri
önuralmát
återvinna fattning
visszanyeri
önuralmát
återvinna herraväldet över sig själv
visszanyeri
egészségét [sanitatem recuperare]
återvinna hälsan
visszatérés
néküli vég
helkört
visszanyeri
normális egyensúlyi helyzetét
komma på rät köl
visszanyeri
normális egyensúlyi helyzetét
komma på rätt köl
visszanyeri
eszméletét
komma till besinning
visszaverés
reflektion -en -er
visszaverés
yrkande
visszanyeri
az egészségét
repa -de -t
visszatérés
reversering -en -ar
visszatérés
uppboka -de -t
visszanyer
· visszakap [åt någon-valakinek]
skaffa igen
visszanyer
· visszakap
skaffa tillbaka
visszakérés
tillbakakammad tillbakakammat
visszanyeri
a bizalmat
tjäna upp sig
visszanyeri
öntudatát
vakna till musik
arca
visszanyerte
megszokott kifejezését
ansiktet återtog sitt vanliga uttryck
visszahoz ·
visszanyer
· visszaszerez · visszavált [något något-valamit valahonnan]
återhämta -de -t
visszahozó ·
visszanyerő
· visszaszerző · visszaváltó [något något-valamit valahonnan]
återhämtande
retúr ·
visszatérés
· visszaút · visszavezető út
återväg -en
visszafordulás ·
visszatérés
· visszavonás · visszaút
återvändo - [-n] [R] -
visszafordulás ·
visszatérés
åtvändning -en -ar
visszalépés ·
visszatérés
bakslag -et -
oldalcsúszásból
visszatérés
· oldalsiklásból
visszatérés
[autóval az útra]
retursladd -en
kényszerű
visszatérés
· visszatérési kényszer
returtvång -et -
gyors
visszatérés
snabbåtergång -en -ar
megtérés ·
visszatérés
tillbakakorsning -en -ar
eszméletre tér · magához tér ·
visszanyeri
eszméletét [se redire, se colligere]
återfå medvetandet
ismét erőre kap ·
visszanyeri
erejét [reconvalescere]
återhämta sina krafter
erőre kapott · kihevert · kilábalt ·
visszanyert
återhämtad återhämtat
ismét belépés · újra belépés ·
visszatérés
[i något-valamibe]
återinträdelse -n -r
felelés · jelezés · reflektálás · válaszolás ·
visszaverés
[T]
återkastning -en
ismétlődés · kiújulás · megismétlődés · visszajövés ·
visszatérés
återkomst -en -er
hátrább vonulás · hátrálás ·
visszatérés
· visszavonulás [från något-valahonnan]
återtåg -et -
kiújulás · újból megjelenés ·
visszatérés
återuppblossande -
visszafordulás · visszajövés · visszamenés ·
visszatérés
återvändande -t
hazájába visszamenés · hazájába
visszatérés
· visszavándorlás
återvandring -en -ar
újrahasznosított · visszakapott ·
visszanyert
återvunnen återvunnet återvunna
automatikus hátramenet · önműködő
visszatérés
[T]
automatisk tillbakagång
megnyugszik · nyugodt lesz ismét ·
visszanyeri
a
nyugalmát
bli[va] lugn igen
megtalálja önmagát ·
visszanyeri
az önbizalmát
finna sig själv
visszaesés · visszafejlődés ·
visszatérés
[regressio]
regrediering -en -ar
rekuperatív égetés ·
visszanyerő
égetés [T]
rekuperativ-eldning -en -ar
rekuperál · hasznosít ·
visszanyer
[T]
rekuperera -de -t
rekurzivitás · ismétlődés ·
visszatérés
rekursivitet -en
visszajövés · visszajövetel ·
visszatérés
rentré -n -er
retró · régebbi stílusra
visszatérés
retro -n
retur · visszaküldés · visszamenetel ·
visszatérés
· visszautazás · visszaút · visszküldemény [pta]
retur -en -er
hátranézés · hátrapillantás · hátratekintés ·
visszanézés
· visszapillantás · visszatekintés [på något-valamire]
tillbakablicka -de -t
hátranézés · hátrapillantás ·
visszanézés
· visszapillantás
tillbakadra · tillbakadraga tillbakadrog tillbakadragit
hátracsapás · hátraütés · hátraverés · visszaütés ·
visszaverés
[H]
tillbakaspola -de -t
visszataszítás · visszütés ·
visszaverés
[H]
tillbakastötnig -en -ar
öntudatra tér ·
visszanyeri
öntudatát
vakna upp från anestesi
állandó megismétlődés · megújulás · palingenezis · reinkarnáció · újjászületés · újraszületés ·
visszatérés
återfödelse -n -r
észhez tér · eszméletre tér · magához tér ·
visszanyeri
eszméletét
komma till medvetande
felfrissül · kipiheni magát · összeszedi magát ·
visszanyeri
az erejét
ta igen sig
egészséges lesz · felgyógyul · felépül · meggyógyul ·
visszanyeri
az egészségét [convalescere, sanare]
translation of the word is only available with a subscription
eszméletre ébred · eszméletre tér · magához tér ·
visszanyeri
az eszméletét
translation of the word is only available with a subscription