Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
van pénze a ládafiában
hava pengar på kistbotten
pénze
van
a
bankban
hava pengar på banken
megtakarított
pénze
[cskéje]
van
a
bankban
hava en sparad slant på banken
annyi
pénze
van
, mint
a
pelyva · rengeteg
pénze
van
ha[va] pengar som gräs
van
pénz
a
számláján
ha pengar tillgodo på sitt konto
a
pénz
a
számlán
van
pengarna står inne på kontot
mindig
van
hova tenni
a
pénzt
· mindig
van
mire költeni
det finns alltid hål att fylla
égeti
a
pénz
a
zsebét · kísértésben
van
, hogy elköltse
a
pénzét
[på någon-valaki · valakinek]
pengarna bränner i fickan
a
pénz
egy banknál
van
bent
medlet innestår hos en bank
a
többi
pénz
ott
van
de övriga pengar ligger där
a
bőre alatt is
pénz
van
[szól]
vara riktigt i stämning
van
pénze
ha[va] gott om pengar
van
pénze
vara stadd vid något
van
pénze
vara vid dålig kassa
van
pénze
[med-, till något-valamire]
ha god råd
van
pénze
[med-, till något-valamire]
ha råd
még
van
pénze
ha[va] pengar kvar
van
bőven
pénze
ha[va] fullt upp med pengar
van
megtakarított
pénze
ha[va] på kistbotten
van
elég
pénze
hon har nog med pengar
kevés
pénze
van
ha ont om pengar
sok
pénze
van
ha[va] gott om pengar
sok
pénze
van
ha[va] tjockt med pengar
kifizetetlen
pénze
van
· tartozása
van
[hos någon-valakinél]
ha[va] pengar innestående
elegendő
pénze
van
hon har nog med pengar
gazdag · rengeteg
pénze
van
· rettentő sok
pénze
van
ha[va] asmycket pengar
bőségben úszik · pénzben fürdik · rengeteg
pénze
van
bada i pengar
fizessen csak valaki,
van
elég
pénze
!
betala någon bara, har gott om pengar!
pénze
bankban
van
ha[va] sina pengar insatta på banken
nincs
pénze
valakinek ·
pénzre
van
szüsége valakinek · pénzszűkében
van
valaki
det fattar någon pengar
van
egy kis megtakarított
pénze
ha en slant på kistbotten
van
pénz
valakinél?
har någon pengar på sig
mivel
van
pénzed
som du har pengar
nagy szüksége
van
pénzre
vara i stöpsleven
van
nála
pénz
hava pengar på sig
van
nála
pénz
vara stadd vid något
ennyi
pénzed
van
?
har du så mycket pengar?
itt
pénzre
van
szükség
här tarvas pengar
már megint
pénzre
van
szüksége valakinek?
behöver någon pengar igen?
mindig
van
kéznél
pénz
ha[va] alltid pengar till hands
van
nála elég
pénz
ha[va] nog med pengar
van
besitta besatt besuttit
van
ges · givas gavs getts · givits
van
ha[va] hade haft
van
hållas · hålles hålls hållits
van
husera -de -t
van
ligga låg legat
van
ligga till
van
må mådde mått
van
rå -dde -tt
van
sitta satt suttit
van
stå inne
van
stå stod stått
van
ställa sig
van
vankelmod -et -
van
vara att vänta att …
van
vara värd
van
viste -t -n
van
háza
äga ett hus
van
egy darabka földje ·
van
egy kis földecskéje
äga ett stycke mark
van
itt valaki?
är någon här?
van
tehetségük
a
zenéhez
de har begåvning för musik
van
valami, amire meg kell, kérjelek
det är en sak [som] jag måste be dig om
van
stílusa
det är stil på henne
van
mit tenni ·
van
sok tennivaló
det finns [mycket] att göra
van
egy bökkenő
det finns en hake
van
egy bökkenő
det finns ett men
van
rá példa
det finns exempel på detta
van
valami oka
det finns fog till något
van
még remény
det finns fortfarande hopp
van
benne jó tartalom
det finns god substans i något
Van
valami sehovase illő
Det finns någonting som ingenstans passar
van
mire építeni
det finns något att bygga på
van
olyan ember, aki …
det finns sådan människa som …
van
benne igazság
det finns sanning i det
van
igazság valamiben
det finns sanning i något
van
benne valami
det ligger [nog] någonting i det
van
benne valamennyi igazság
det ligger en del sanning i det
van
valami abban, hogy …
det ligger något i att …
van
valami valamiben
det ligger något i något
van
valóságalapja
det stämmer nog
van
vagy öt kiló[s]
det vägar ungefär fem kilo
van
elég időd
du har tillräckligt med tid
van
beleszólása valamibe
få ett ord med i laget
van
elég ideje
få god tid
van
elég ideje
ha[va] god tid
van
elég ideje önmagára
få god tid på sig
van
szabad hely?
finns det en ledig plats?
van
egy csomó funkciója
finns det massvis med funktioner
van
hely
a
repülőgépen?
finns det några platser på flyget?
van
valamilyen árengedmény?
finns det några rabatter?
van
valamilyen kedvezményes jegy?
finns det några sänkta priser?
van
valamilyen diákkedvezmény?
finns det studentrabatt?
van
svéd nyelvű újságjuk?
finns det tidningar på svenska?
van
egy autó[ja]
förfoga över en bil
van
türelme várni
ge sig tid att vänta
van
hatása
göra effekt
van
fontosabb tennivalója is, mint …
ha angelägnare att göra än …
van
fontosabb tennivalója is, mint …
ha något angelägnare att göra än …
van
sürgősebb tennivalója is, mint …
ha angelägnare att göra än …