Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
tetőt cserepez · tetőt cseréppel fed [T
]
lägga tegel på ett tak
tetőt
fed
[
T
]
lägga tak
tetőt
fed
[
T
]
taklägga takla · taklade taklagt
tetőt
fedő · tetőfedő [
T
]
taklagd taklagt taklagda
tetőt
fedő [
T
]
takläggande
tetőt
fednek [
T
]
takläggas taklas · taklades taklagts
betetőz ·
tetőt
épít [
T
]
bygga tak över
csúcsot eltávolít · csúcsot levág ·
tetőt
eltávolít ·
tetőt
levág · lecsupaszít [pl. fáét]
avtoppa -de -t
csúcsot eltávolított · csúcsot levágott ·
tetőt
eltávolított ·
tetőt
levágott · lecsupaszított [pl. fa]
avtoppad avtoppat
csúcsot eltávolító · csúcsot levágó ·
tetőt
eltávolító ·
tetőt
levágó · lecsupaszító [pl. fát]
avtoppande
a jégeső veri a
tetőt
haglet smattrar mot taket
megbontja a
tetőt
ta[ga] bort taket
hó fedi a
tetőt
taket är täckt av snö
csúcsot levág ·
tetőt
levág [pl. fáét]
toppa ranglistan
csúcsot levágnak ·
tetőt
levágnak [pl. fáét]
toppattraktion -en -er
palával befed [pl.
tetőt
] [
T
]
skiffertäcka skiffertäckte skiffertäckt
palával
fed
[pl.
tetőt
] [
T
]
skiffertäcka skiffertäckte skiffertäckt
szalmával borít [pl. jeget,
tetőt
] [
T
]
halmtäcka halmtäckte halmtäckt
szalmával
fed
[pl. jeget,
tetőt
] [
T
]
halmtäcka halmtäckte halmtäckt
borítót eltávolít · eltávolít · fedőt levesz · felfed · feltár · lecsupaszít · leleplez · leplet levesz [pl. szobrot] · megmutat · napvilágra hoz · szabaddá tesz ·
tetőt
eltávolít [pl. házról]
avtäcka avtäckte avtäckt
borítót eltávolító · eltávolító · fedőt levevő · felfedő · feltáró · lecsupaszító · leleplező · leplet levevő [pl. szoborról] · megmutató · napvilágra hozó · szabaddá tevő ·
tetőt
eltávolító [pl. házról]
avtäckande
borítót eltávolítják · eltávolítják · fedőt leveszik · felfedik · feltárják · lecsupaszítják · leleplezik · leplet leveszik [pl. szobottól] · megmutatkozik · napvilágra kerül · szabaddá válik ·
tetőt
eltávolítják [pl. házról]
avtäckas avtäcktes avtäckts
borítót eltávolított · eltávolított · fedőt levett · felfedett · feltárt · lecsupaszított · leleplezett · leplet levett [pl. szoborról] · megmutatott · napvilágra hozott · szabaddá
tett
·
tetőt
eltávolított [pl. házról]
avtäckt - -a
tett
akt -en -er
tett
gärning -en -ar
tett
handling -en -ar
tett
ställd ställt ställda
tett
· végrehajtott [pl. ígéret]
avlagd avlagt avlagda
tetűt
irt · tetűirtást végez · tetvetlenít
avlusa -de -t
tetűt
irtott · tetűirtást végzett · tetvetlenített
avlusad avlusat
tetűt
irtanak · tetűirtást végeznek · tetvetlenítenek
avlusas avlusades avlusats
tetűt
talál a hajban · tetves lett a haja
finna en pippa i håret
tető
alá hoz [med något-valamit]
gå i land
tett
valamit utoljára
ha satt sin sista potatis
tető
höjdpunkt -en -er
tető
spets -en -ar
tető
alá kerül
komma till stånd
tető
alá kerül
komma under tak
tető
alá került [Á]
kommen till stånd
tett
levelű holtcsalán [Stachys officinalis, Betonica officinalis, Stachys betonica]
läkebetonika -n läkebetonikor
tető
[pl. dobozé] [till något-valamié] [operculum]
lock -et -
tető [T
]
överbyggnad -en -er
tető [T
]
yttertandning -en -ar
tett
pillanatában
på bar gärning
tetőn
keresztüli betörés
rififikupp -en -er
tető
nád [Phragmites australis, Phragmites communis]
rörvass -en -ar
tető
nád [Phragmites australis, Phragmites communis]
vass kniv
tett
követte a szót
sagt och gjort
tető
a fej felett
tak över huvudet
tető
-vízelvezetés [
T
]
takavvattning -en -ar
tető
-vízelvezető csatorna [
T
]
takavvattningskanal -en -er
tető
-vízelvezetés rendszer [
T
]
takavvattningssystem -et -
tető
lejtése [
T
]
takets fall
tető
alakja [
T
]
takform -en -ar
tető
felső széle · tetőgerinc · tetőtaraj [
T
]
takkrön -et -
tető
hajókorlát · tetőkorlát [
T
]
takreling -en -ar
tetőn
lévő napelem panel · tetőszerkezeti napelemtábla [
T
]
taksolpanel -en -er
tető
toronysisak [
T
]
takspira -n takspiror
tető
kiugró része [
T
]
takutsprång -et -
tető
hajlásszöge · tetőszög [
T
]
takvinkel -n takvinklar
tető
nélkül a feje felett
utan tal
tető
[vertex]
vertikal delning
tetűt
írt [expediculare]
translation of the word is only available with a subscription
cselekmény ·
tett
· tevékenység
action - [en]
jó
tett
· nemes
tett
ädel gärning
eressé
tett
· erezett · ereződött
ådrad ådrat
eressé
tett
· erezett
ådrig -t -a
keresztbe
tett
karok · ölbetett kéz
armarna i kors
kockára
tett
· kockáztatott · veszélyeztetett [pl. egészség] · veszélynek kitett
äventyrad äventyrat
odaadott ·
tett
[pl. ígéret] [någon något-valakinek valami]
avgiven avgivet avgivna
személytelenebbé
tett
avpersonaliserad avpersonaliserat
hűvössé
tett
· kihűtött · lehűtött
avsvalad avsvalat
jóvá
tett
[hiba]
bättrad bättrat
dicső
tett
· kiváló
tett
· nagy cselekedet
bedrift -en -er
érthetővé
tett
· megmagyarázott
begripliggjord begripliggjort begripliggjorda
aggódóvá
tett
· érintett [Á] · gondot okozott · gondterhelt
bekymrad bekymrat
bolonddá
tett
· csalódást okozott
besviken besviket besvikna
depresszióssá
tett
· elcsüggesztett · elnyomott · lehangolt · levert · megdöbbent · nyomasztott · nyomasztó nehézséget okozott
betryckt - -a
barátságosabbá
tett
· békített · csendesített · csitított · engesztelt
blidkad blidkat
védtelenné
tett
blottställd blottställt
nevetségessé
tett
· szégyenbe hozott [för någon-, något-valaki-, valami előtt]
blottställd blottställt blottställda
fedélzetre
tett
· fedélzetre vett [nyílt tengeren]
bordad bordat
ésszerűtlenné
tett
· irracionálisnak nyilvánított · leépített
bortrationaliserad bortrationaliserat
kontyolt
tető
· manzárdtető · megtört felszínű
tető [T
]
brutet tak
ajánlatot
tett
· licitált
budad budat
elítélendő
tett
· gaztett · gaztevés · gonosz cselekedet · gonosztett
dåd -et -
dicső
tett
· hőstett · nagy cselekedet · nagy
tett
dat -en -er
egyérteművé
tett
· kétértelműséget megszüntetett
disambiguerad disambiguerat
esküt
tett
· esküvel kötelezett [§]
edsvuren edsvuret edsvurna
eleget
tett
[valaminek] · engedelmeskedett · követett [valami] · szót fogadott · teljesített
efterkomma efterkom efterkommit
rugalmassá
tett
[pl. bőr]
elasticiserad elasticiserat
elitfogadást
tett
[sp]
elitsatsad elitsatsat
energiahatékonnyá
tett
energieffektiviserad energieffektiviserat
egyedivé
tett
· egyszerűvé
tett
[
T
]
enklad enklat
betakarít ·
tető
alá hoz [
T
]
få under tak
fanatikussá
tett
[valaki, valami] · föltüzelt · lelkesített · ösztökélt
fanatiserad fanatiserat
alapvizsgát
tett
bölcsész
filosofie kandidat
lapos
tető [T
]
flackt tak
általánosabbá
tett
· terjesztett
förallmänligad förallmänligat
olcsóbbá
tett
· leszállított [ár]
förbilligad förbilligat