➤

Search results

You can start 2 more search(es) without a subscription.
törlik · törlődik [clear] rensas rensades rensats
bejegyzést megszüntetik · nyilvántartásból törlik · regisztrációból törlődik [pl. autót] avregistreras avregistrerades avregistrerats
törlik [pl. szöveget] [I] strykas ströks strukits
leiratkoznak · törlik a jelentkezését [något-valamiről, -valahonnan] avanmälas avanmäldes avanmälts
leszerel · nyilvántartásból törlik [H] avföras ur rullorna
eltávolítják · lemondják · megszüntetik · törlik [T] avlysas avlystes avlysts
jegyzés megszünik · kivezetik · listáról törlik [részvényt] [Á] avnoteras avnoterades avnoterats
elutasítják · megszüntetik · törlik · visszavonják [pl. vádat] [av något-valamit] avskrivas avskrevs · avskrevos avskrivits
elragadnak · eltávolítanak · elviszik · leveszik · törlik [från något-valahonnan] ta[ga]s bort
befejeződik · jelzést admak a megszakításra · leáll · lefújják · megszűnik · törlik avblåsas avblåstes avblåsts
elvezetik [pl. szennyvizet] · elviszik · kihúzzák · leveszik · leírják · törlik [från något-valahonnan] avföras avfördes avförts
törik [T] knäckas knäcktes knäckts
törli a memóriát a katalógus írásakor [I] rensa minnet när katalogen skrivs
törli a gombot [IT] ta[ga] bort knapp
törli a képernyőt [clear the screen] [IT] tömma till botten
leiratkozik · törli a jelentkezését [något-valamiről, -valahonnan] avanmäla avanmälde avanmält
ha törik, ha szakad det får bära eller brista
ha törik, ha szakad med godo eller ondo
ha törik, ha szakad! · lesz, ahogy lesz! det må bära eller brista!
darabokra törik · széthasad · széttöredezik falla i skärvor
darabokra törik · szétesik · szétmegy gå i kras
apróra törik [T] gå sönder
darabokra törik [T] gå sönder
darabokra törik [T] skärva sig
ketté törik [T] gå sönder
apróra törik · darabokra törik · elszakad · eltörik · felszakad · ketté törik · kilyukad · összetörik · széjjeltörik · szétmegy · szétreped · szétszakad · széttörik · tönkremegy gå sönder
darabokra törik · szilánkokra törik splittra sig
szilánkokra törik [T] urflisning -en -ar
darabokra törik · eltöredezik translation of the word is only available with a subscription
ketté törik [confringere se, frangere se] translation of the word is only available with a subscription
darabokra törik · fragmentál · fragmentálódik · széttöredezik · széttörik [frangere] translation of the word is only available with a subscription
aggódnak · erősen gondolkodnak · törik a fejüket · törődnek · vesződnek bryddas brytts bryddas
aggódnak · erősen gondolkodnak · törik a fejüket · törődnek · vesződnek brys bryddes brytts
darabokra szétesik · darabokra törik gå i bitar
felfüggeszti a járatot · törli a járatot inställa linjen
eltörik [frangere] · megtörik [intabescere] · törik [frangere] · összetöri magát translation of the word is only available with a subscription
szakadozik · elszakad · eltörik · megszakad · törik [frangere] translation of the word is only available with a subscription
eltör · eltörik · megtör · megtörik · törik translation of the word is only available with a subscription
darabokra hasad · forgácsolódik · lepattogzik · levelesen leválik · pikkelyezik · rétegesen leválik · szilánkokra törik · szétforgácsolódik flisa sig
elhasad · elpattan · elreped · hasad · meghasad · megreped · reped · szétreped törik spräckas spräcktes spräckts
blow-out-fraktúra [a szemüreg csontos fala általában az alapján törik] translation of the word is only available with a subscription
darabokra … · szét … [pl. törik] … i kras
addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik [közm] kruken bärs så länge till vattns, att hon på sistone sönder går