➤

Search results

You can start 1 more search(es) without a subscription.
több, mint … ezelőtt för mer[a] än … sedan
több, mint … mer[a] än …
több, mint … över
több, mint … över …än
több, mint … över mer än …
jóval több, mint … långt över något
csak egy kicsivel több, mint … bara lite drygt …
legfeljebb … · nem haladja meg … · nem több, mint … inte mer än …
… a farizeusok meghallották, hogy Jézus több tanítványt szerez és keresztel, mint János [Bla] … fariséerna hade hört hurusom Jesus vann flera lärjungar och döpte flera än Johannes
több, mint gyáva dryg fegis
több, mint hét évvel ezelőtt för mer[a] än sju år sedan
több, mint egyhatóanyagú gyógyszer läkemedel med mer än en aktiv beståndsdel
több, mint amennyi valakit megillet mer än någon har rätt till
több, mint elég mer än nog
több, mint elég mera än nog
több, mint elég övernog
több, mint elég övers till
több, mint ami kell mer än som behövs
több, mint valaha mer[a] än någonsin
több, mint 9 m magas över 9 m högt
több, mint öt év över fem år
több, mint a fele över hälften
több, mint öt éve, hogy elutazott vara bosatt
több, mint egy kis hülye vara mer död än levande
több, mint hatvan éves vara över tiden
több, mint halálos [pl. dózis] [superlethal translation of the word is only available with a subscription
több a baj vele, mint amennyit megér det kostar mer än det smakar
valamivel több, mint öt [sz] något över fem personer
jóval több[en], mint tegnap långt flera än i går
sokkal több[en], mint tegnap långt flera än i går
több mint jó mer än bra
több mint valószínű mer än sannolikt
marad · megér · meghalad · több mint · vége lesz bli över
jó öt óra · több, mint öt óra drygt fem timmar
a jó fele · több, mint a fele drygt hälften
alig több mint egy éve · egy jó éve för drygt ett år sedan
homofermentativ [a fermenrálás végterméke több, mint 85%-a tejsav] homofermentativ -t -a
csak nem több, mint inte mer[a]än
halál bármely szülészeti okból több, mint 42 nappal, de kevesebb, mint egy évvel a szülés után obstetrisk moders död mer än 42 dagar men mindre än ett år efter förlossning
amint azt több ízben hangoztatták · mint ahogy azt sokszor állították som det många gångar gjordes gällande
bőven elég · több mint elég övernog
azonos módon kristályosodik, mint több más anyag [isomorphus] som kristalliserar i samma kristallform som ett l. flera andra ämnen
azonos módon való kristályosodás, mint több más anyagnál [isomorfismus] det förhållande att kemiskt olika ämnen kristallisera i samma l. med varandra nära överensstämmande [kristall]former
több mer
több mer[a]
több några
több övers
több okból is … · több tényezőnek köszönhetően … … av flera skäl
több betegség ellen alkalmazható [polyvalens] användas mot flera sjukdomar
több darabból álló tárgy [T] bakstycke -t -n
több darabból áll bestå av flera delar
több személyből álló · többtagú bestående av flera personer
több képből álló sorozat bildsvit -en -er
több lesz bli mer
több óra leforgásával · több óra múltán · több óra múlva efter flera timmars förlopp
több lehetőség közül választhat få välja mellan flera möjligheter
több van finnas över
több szem többet lát fler ögon ser mer
több szem többet lát fyra ögon ser mer än två
több jó képességű flera förmågor
több száz ember flera hundra människor
több öre flera ören
több válasz adott flera svar är givna
több fiatal · több ifjú flera ungdomar
több heti flera veckors
több éves megállapodás flerårsavtal -et -
több éves szerződés flerårskontrakt -et -
több éves terv flerårsplan -en -er
több atomos [T] fleratomig -t -a
több funkció [T] flerfunktion -en -er
több mag flerkorn -et -
több műveletetet végző … [T] fleroperation…
több szóból álló kifejezés flerordig -t -a
több részből álló [T] flersatsig -t -a
több számjegyű [mat] flersiffrig -t -a
több réteg flerskikt -et -
több helyen flerstädes
több helyen på flera ställen
több szótagos · több szótagú [pl. szó] flerstavig -t -a
több · többes szám · többség · zöm · zöme flertal -et -
több tényező flertal faktorer
több szolgáltatást nyújtó hálózat [T] flertjänstnät -et -
több ezer éves flertusenårig -t -a
több értelmű · több jelentésű [pl. szó] flertydig -t -a
több értelem · több jelentés [pl. szó] flertydighet -en -er
több hasonlatosságot mutat [med något-valamivel] förete flera likheter
több ágra szakadás [furcatio] [T] furkation -en -er
több vasat tart a tűzben [Á] ha flera järn i elden
több vasat tart a tűzben [Á is] ha många järn i elden
több esze van annál, sem hogy megtegye ha[va] bättre vett än att göra så
több dologgal foglalkozik egyszerre · több vasat tart a tűzben [közm] ha[va] fler bollar i luften
több vasat tart a tűzben ha[va] flera strängar på sin båge
több helyen fáj a lába ha[va] ont på flera ställen i benet
több helyen fáj a lába hava ont på flera ställen i benet
több lányod van? har du fler döttrar?
több száz év hundratals år
több család elfér a házban huset inrymmer flera familjer
több család lakik a házban huset inrymmer flera familjer
több esetben i ett flertalet fall
több esetben i flera fall