➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
szorosan összefügg [till något-valamivel] vara nära lierad
szorosan hårt nära
szorosan noga
szorosan strax
szorosan záródó [pl. fürdősapka] åtsittande
szorosan belecsimpaszkodó · szorosan belekapaszkodó fastklamrad fastklamrat
szorosan fon · szorosan összefon [pl. hajat] [T] fläta stramt
szorosan követ valakit följa någon i hack och häl
szorosan a szélben tart [T] hålla dikt bidevind
szorosan tart hålla fast
szorosan csavarozott [T] hårt skruvad
szorosan írt ihopskriven ihopskrivet ihopskrivna
szorosan kapcsolódik [till något-valamihez] [T] koppla väl
szorosan egymás mellett mycket nära varandra
szorosan kapcsolódó närbesläktad närbesläktat
szorosan véve noga taget
szorosan véve strängt taget
szorosan körülvesz omsluta omslöt omslutit
szorosan szélfélt jár segla bidevind
szorosan benne van sitta fast
szorosan testhez simul sitta hårt åt
szorosan ülnek sitta tätt
szorosan ülnek egymás mellett sitta tätt
szorosan ül sitta trångt
szorosan zár sluta tätt
szorosan záródik sluta tätt
szorosan a falnál áll stå tätt intill väggen
szorosan egymás mellett állnak stå tätt tillsamman
szorosan mellette strax bredvid
szorosan mellette strax intill
szorosan becsomagolt tätpackad tätpackat
szorosan utána · a sarkában [pl. van] tätt bakefter
szorosan utána · a sarkában [pl. van] tätt efter
szorosan mögötte tätt bakom sig
szorosan összecsomagolt tätt hopackad
szorosan illeszkedő tättåtsittande
szorosan illeszkedő tättslutande
szorosan egymás mellett elhelyezkedő · szorosan fekvő tättliggande
szorosan csomagolt [T] tättpackad tättpackat
szorosan megnyomott tättryckt - -a
szorosan beállított tättställd tättställt tättställda
szorosan szőtt · sűrűszövésű · tömörre szőtt [tex] tätvävd tätvävt tätvävda
szorosan kapcsolódó [med någon-valakivel] vara nära naturen
kötődő · szorosan kapcsolódó bunden bundet bundna
egymást szorosan átölelve tartják de håller varandra fast omslingrade
túl szorosan rögzít · túl szoros rögzítéssel sérülést okoz försnöra försnörde försnörade försnört försnörat
túl szorosan rögzítő · túl szoros rögzítéssel sérülést okozó försnörande
túl szorosan rögzítenek · túl szoros rögzítéssel sérülést okoznak försnöras försnördes · försnörads försnörts · försnörast [snöra för hårdt, skada genom snörning]
túl szorosan rögzített · túl szoros rögzítéssel sérülést okozott försnörd försnört försnörda
eléfurakodik · szorosan elhalad mellette klämma sig förbi
körbezár · szorosan körülvesz kringsluta kringslöt kringslutat · kringslutit
körbezár · szorosan körülvesz kringsluta kringslöt kringslutat kringslutit
nagyon szorosan ülnek sitta för trångt
közel · szorosan · sűrűn ·· tömören · tömötten tätt
méhfalhoz szorosan tapadó méhlepény [placenta adhaerens] translation of the word is only available with a subscription
közel valamihez · közel valamin · szorosan valamivel dikt an mot något
összeragaszt · összetapaszt · összetűz · szorosan rögzít [T] fästa ihop
sarkában van valakinek · [szorosan] követ valakit följa någon [tätt] i hälarna
a nyomában van · szorosan követ skugga -de -t
a nyomában levő · szorosan követő skuggande
a nyomában vannak · szorosan követik skuggas skuggades skuggats
egymáshoz simulnak · szorosan egymás mellett ülnek smita åt
lazán · laza · nem szorosan · nem szoros [pl. ruha] som sitter löst och fritt
légzáró · sűrű · szoros · szorosan záró · telített · tömített · tömör · tömött · vízzáró tät -t -a
élen futó kettős · szorosan futó kettős [sp] tätduo -n -r
élen futó csoport · szorosan futó csoport [sp] tätgrupp -en -er
egymáshoz közel · szorosan egymáshoz · szorosan egymás mellett tätt intill varandra
feszesen sodrott · szorosan csavart tätt tvinnad
élen futó hármas · szorosan futó hármas [sp] tättrio -n
egymáshoz közel levő · szorosan illeszkedő [pl. hátuszony] tättsittande
közel · közvetlenül … mellett · közvetlenül mellette · szorosan mellette dikt
közel a szélvédőn · közel van a szélvédőhöz · szorosan érintkezik a szélvédővel [ablaktörlőlapát] ligga dikt an mot vindrutan
közvetlenül a fal mellett · közvetlenül a falnál · szorosan a fal mellett tätt invid muren
jól zár · jól záródik · légzáró · nem ereszt · nem ereszti át · szorosan zár · szorosan záródik · vízzáró hålla tätt
átfog · beburkol · bevon · felölel · körbevesz · körülfog · körülkerít · körülvesz · körülzár · magában foglal · szorosan körülvesz omsluta omslöt omslutit
közvetlenül amellett · közvetlenül hozzá · közvetlenül mellé · közvetlenül mellette · szorosan amellett · szorosan hozzá · szorosan mellé · szorosan mellette tätt intill
szorsan a baloldal közelében tart [T] hålla dikt babord
sorosan vet radså radsådde radsått
aktívan · buzgón · dolgosan · gyakran · igyekvőn · kitartón · lelkesen · munkásan · serényen · szorgalmasan · szorgosan flitigt