Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
segla bidevind
ferdéz
segla bidevind
jó széllel vitorlázik
segla bidevind
szorosan szélfélt jár
segla bidevind
szél ellen vitorlázik
segla bidevind
szélben fekszik
segla bidevind
élben vitorlázik
segla
[i]genom
áthajózik
segla
åt norr
észak felé vitorlázik
segla
åt norr
északnak vitorlázik
segla
bort
elvitorlázik
segla
-de -t
behajóz [genom-, över något-valamit]
segla
-de -t
hajón bejár [genom-, över något-valamit]
segla
-de -t
hajón szállít
segla
-de -t
hajózik
segla
-de -t
közlekedik
segla
-de -t
navigál
segla
-de -t
vitorlás hajón szolgál
segla
-de -t
vitorlás hajót kormányoz
segla
-de -t
vitorlázik
segla
-de -t
vitroláshajóval közlekedik
segla
en udde
körülvitorláz egy földnyelvet
segla
en udde
vitorlással körülhajóz egy földnyelvet
segla
för babords halsar
baloldali széllel vitorlázik
segla
för förlig vind
előrehalad
segla
för förlig vind
előrejut
segla
för förlig vind
jól halad
segla
för förlig vind
széllel vitorlázik
segla
för läns
hátszéllel vitorlázik
segla
för slör
hátfélszéllel vitorlázik
segla
för styrbords halsar
jobboldali széllel vitorlázik
segla
förbi
elmegy [någon-valaki mellett]
segla
förbi
elvitorlázik [något-valami mellett, -valami előtt]
segla
fördevind
hátszéllel vitorlázik
segla
genom
vitorlással áthajózik
segla
i kvav
csődbe megy
segla
i kvav
csődöt mond
segla
i kvav
elmerül
segla
i kvav
elsüllyed
segla
i kvav
megsemmisül
segla
i motvind
balszerencsével küzd
segla
i motvind
ellenszélben vitorlázik
segla
i motvind
nehézségekkel küzd
segla
i motvind
széllel szembe pisil [Á]
segla
igenom
vitorlással áthajózik
segla
in
befut
segla
in
bevitorlázik
segla
in
beérkezik
segla
in
keres
segla
in
nyereséget ér el
segla
in
pénzt szerez
segla
längs kusten
part mentén vitorlázik
segla
någon över fjärden
átszállít valakit az öblön
segla
ned
lehajózik · levitorlázik
segla
om
elhagy
segla
om
körülvitorlázik
segla
om
megelőz
segla
om
vitorlással körülhajóz
segla
omkring
körülvitorlázik
segla
omkull
felborul
segla
omkull
felborít
segla
över
vitorlással megfeneklik
segla
över
vitorlással nekimegy
segla
över
vitorlással zátonyra fut
segla
över
vitorlással áthajózik
segla
över
vitorlással átvisz
segla
över
vitorlással összeütközik
segla
över havet
vitorlással áthajózik a tengeren
segla
över havet
vitorlással átkel a tengeren
segla
över havet
átvitorlázik a tengeren
segla
över sjön
vitorlással áthajózza a tavat
segla
över till Danmark
vitorlással áthajózik Dániába
segla
på ett fartyg
vitorlással nekimegy egy hajónak
segla
på grund
vitorlással megfeneklik · vitorlással zátonyra fut
segla
runda
vitorlással körülhajóz · vitorlással megkerül [pl. földnyelvet]
segla
runt
vitorlással körülhajóz · vitorlással megkerül [pl. földnyelvet]
segla
runt om
vitorlással körülhajóz · vitorlással megkerül [pl. földnyelvet]
segla
sig fram
vitorlással ólomlábon jár
segla
undan vinden
vitorlással hátszéllel fut
segla
under bekvämlighetsflagg[a]
kényelmi zászló alatt vitorlázik
segla
under falsk flagg
hamis színek alatt vitorláshajózik
segla
under svensk flagga
svéd lobogó alatt vitorláshajózik
segla
upp
felvitorláz [T]
segla
upp
váratlanul felbukkan
segla
ut
kivitorlázik · vitorlással elhajózik · vitorlással kihajózik
sega
sig
céltudatosan, lassan halad
segna
[ned] till marken
földre rogy
segna
[ned] till marken
földre roskad
segna
-de -t
lerogy
segna
ned
lerogy
segna
ned
leroskad
segna
ned
lesüllyed
segna
ned
összerogy
segna
ned till marken
földre roskad
segna
på knä
térdre borul · térdre ereszkedik · térdre esik · térdre håll · térdre rogy le · térdre omlik
segra
-de -t
diadalmaskodik [över någon-valakin]
segra
-de -t
győz
segra
-de -t
győzedelmeskedik [över någon-valakin]
segra
-de -t
legyőz [över någon-valakit]
segra
-de -t
szegregálódás [T]
segra
-de -t
triumfál [över någon-valakin]