You can start 3 more search(es) without a subscription.
|
szíven belüli [endocardialis]
|
inuti hjärtat
|
|
endocardialis · szíven belüli [endocardialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
endocardialis · szíven belüli [endocardialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szíven belüli [intracardialis]
|
intrakardiell -t -a
|
|
szívbe [pl. adott] · szíven belüli[intracardialis]
|
i hjärtat
|
|
szívén viseli azt, hogy …
|
låta sig angeläget vara att …
|
|
szívén visel [för något-valamit]
|
ömma -de -t
|
|
szíven talál valakit [szól]
|
vara någon förbehållen
|
|
szíven kívüli [exocardialis, extracardialis, paracardialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szíven kívüli dörzsölési zörej [strepitus pericardialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szíven kívüli [exocardialis, extracardialis, paracardialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a szívén viseli
|
det ligger honom om hjärtat
|
|
ez szíven talál
|
det skär mig i hjärtat
|
|
ez szíven üt valakit
|
det skär någon i hjärtat
|
|
ez szíven szúrta · ez szíven találta
|
det stack henne i hjärtat
|
|
a szívén viseli valaki
|
ligga någon om hjärtat
|
|
késsel szíven szúr [på någon-valakit]
|
sticka kniven i hjärtat
|
|
ez engem szíven üt
|
det skär mig i hjärtat
|
|
ami a szívén, az a száján
|
hava hjärtat på tungan
|
|
könnyít a szívén
|
lätta sitt hjärta
|
|
könnyít a szívén
|
prata av sig
|
|
fontosnak tart · a szívén viseli
|
ligga om hjärtat
|
|
nagyon a szívén visel valamit
|
vara mycket mindre
|
|
zsíros szívelfajulás · hájasodás a szíven [cor adiposum, degeneratio adiposa cordis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ez a szívembe hasít · ez engem szíven üt · ez szíven talál
|
det skär mig i hjärtat
|
|
kisvérköri keringés zavara miatt a szíven másodlagosan kialakuló kórkép [cor pulmonale]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ennek megvolt a foganatja · ennek megvolt a hatása · ez szíven talált
|
det tog skruv
|
|
elektromos átalakítást végez [pl. szíven] [electroconvertare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szíves zergevirág [Doronicum cordatum]
|
balkangemsrot -en balkangemsrötter
|
|
szíves [pl. elnézés]
|
benägen benäget benägna
|
|
szíves engedély
|
benäget tillstånd
|
|
szíves fogadtatásra talál · szívesen fogadják
|
bli[va] vänligt mottagen
|
|
szíves válaszát várva
|
emotseende Edert benägna svar
|
|
szíve mélyéből
|
från djupet av sitt hjärta
|
|
szíve mélyéből
|
Ur djupen
|
|
szíves örömest ad valamit
|
ge något med varm hand
|
|
szíves örömest ad valamit
|
ge något med varmt hjärta
|
|
szíves
|
gemen -t -a
|
|
szíves
|
hågad hågat
|
|
szíves
|
hjärtformad hjärtformat
|
|
szíves
|
hjärtlig -t -a
|
|
szíves
|
kordial -t -a
|
|
szíves
|
obesvärad obesvärat
|
|
szíves
|
snäll -t -a
|
|
szíves
|
villighet -en -er
|
|
szíves gomborka [Myagrum perfoliatum]
|
håldådra -n håldådror
|
|
szíve választottja
|
hans utkorade
|
|
szíve választottja
|
hans utvalda
|
|
szíve választottja
|
hennes utkorade
|
|
szíve választottja
|
hennes utvalda
|
|
szívet tépő · szívhez szóló · szívszorító [Á]
|
hjärt[e]knipande
|
|
szíves-örömest
|
hjärtans gärna
|
|
szíves-örömest
|
med stor glädje
|
|
szíve csücske [Á]
|
hjärtegryn -et
|
|
szíve csücske [Á]
|
sitt hjärtegryn
|
|
Szívek királynője
|
Hjärter dam
|
|
szívet melengető · szívmelengető
|
hjärtevärmande
|
|
szíve vágya
|
hjärtinnerlig önskan
|
|
szíves kabát
|
hjärtjacka -n hjärtjackor
|
|
szíves cseresznye [Prurnus avium]
|
hjärtkörsbär -et -
|
|
szíves [pl. levél]
|
hjärtlik -t -a
|
|
szívet tépő [Á]
|
hjärtskakande
|
|
szívet tépő · szívszaggató [Á]
|
hjärtslitande
|
|
szíves engedelmeddel
|
med din tillåtelse
|
|
szíves engedelmével
|
med Er tillåtelse
|
|
szíves örömest ajánl valamit
|
med varm hand rekommendera något
|
|
szíve melegével
|
med värme av hela sitt hjärta
|
|
szívem
|
min lilla gumma
|
|
szívem csordultig teli volt
|
mitt hjärta var överfullt
|
|
szívem királynője
|
mitt hjärtas härskarinna
|
|
szívem csücske [Á]
|
mitt hjärtegryn
|
|
szirén
|
ödesdiger kvinna
|
|
szirén
|
siren -en -er
|
|
színen levő művész · színen levő színész
|
scenartist -en -er
|
|
színen feltünés · színrelépés [pl. színészé]
|
scenframträdande -t -n
|
|
szíves köszöntés
|
välkomstord -et -
|
|
szíves üdvözlés
|
välkomstord -et -
|
|
szíves [mot någon-valakihez, -valaki iránt]
|
vanlig taggmus
|
|
légy szíves és …
|
är du bussig och …
|
|
a szívem legmélyéből kívánom
|
det önskar jag av hjärtans grund
|
|
légy szíves, add ide a könyvet onnan!
|
får jag boken där är du snäll!
|
|
légy szíves ideadni az újságot!
|
ge mig tidningen är du snäll!
|
|
légy szíves, tedd meg
|
gör det så är du snäll
|
|
arany szíve van
|
ha ett guldhjärta
|
|
van szíve arra, hogy …
|
ha hjärta att …
|
|
van szíve, hogy …
|
ha hjärta att …
|
|
jó szíve van
|
ha[va] ett gott hjärta
|
|
arany szíve van · aranyból van a szíve [közm]
|
ha[va] ett hjärta av guld
|
|
nincs szíve megmondani valakinek az igazat
|
ha[va] inte hjärta att säga någon sanningen
|
|
a szíve a torkában dobog
|
hjärtat studsar upp i halsen
|
|
a szíve legmélyén
|
i sitt innersta
|
|
nincs szíve ahhoz, hogy …
|
inte ha hjärta att …
|
|
lenne szíves …!
|
ja om ni vill vara så snäll…!
|
|
várom szíves válaszát!
|
jag ser fram emot ditt vänliga svar!
|
|
legyen szíves, látogasson meg
|
jag skall be att få bjuda
|
|
magamat szíves figyelmébe ajánlom
|
jag skall be att få komma i åtanke
|
|
lenne szíves segíteni?
|
kan du hjälpa mig?
|
|
billentyű [szívé] [valva, valvula] [T]
|
klaff -en -ar
|
|
szüzek szive [Fumaria spectabilis]
|
löjtnantshjärta -t -n
|
|
kis szívem
|
min lilla gumma
|