Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
számítási segédeszköz
räknehjälpmedel räknehjälpmedlet
számítási
rész · tervezőrész
beräkningsdel -en -ar
számítási
egység
beräkningsenhet -en -er
számítási
eljárás [mat]
beräkningsförfarande -t -n
számítási
módszer
beräkningsmetod -en -er
számítási
modell
beräkningsmodell -en -er
számítási
norma ·
számítási
szabvány [mat]
beräkningsnorm -en -er
számítási
időszak · számvetési időszak · tervezési időszak
beräkningsperiod -en -er
számítási
mód ·
számítási
módszer
beräkningssätt -et -
számítási
rendszer [T]
beräkningssystem -et -
számítási
tag
beräkningsterm -en -er
számítási
alap
beräkningsunderlag -et -
számítási
alap
underlag för en byggnad
számítási
funkció [mat]
kalkyl-funktion -en -er
számítási
hibát vét
räkna fel
számítási
[mat]
räkne…
számítási
[mat]
räknings
számítási
… [mat]
räkne…
számítási
munka
räknearbete -t -n
számítási
hiba
räknefel -et -
négy
számítási
mód [mat]
fyra räknesätt
hibás kalkuláció ·
számítási
hiba · téves
számítás
felkalkyl -en -er
vékony kliens [minimális
számítási
és adatfeldolgozást végez a szerver helyett] [thin client] [IT]
tunn pååt
kiszámítási metódus ·
számítási
módszer
utrakvist -en -er
félreszámítás · hibás kalkuláció · hibás
számítás
·
számítási
hiba · téves
számítás
felkalkylering -en -ar
vastag kliens · gazdag kliens [szerver jelentős
számítási
és adatfeldolgozási feladatokat végez helyben] [thick client, fat client, rich client] [IT]
tjock mage
megoldások jegyzéke · megoldásfüzet [pl.
számítási
feladaté] [till något-valamié]
facithäfte -t -n
facit · megoldás · megoldások jegyzéke · végeredmény [pl.
számítási
feladaté] [till något-valamié]
facit - [ett]
számítás
szerinti · számításszerű
beräkningsmässig -t
számítás
szerint · számításilag · számításszerűen
beräkningsmässigt
szakítási
határ · végső határ
bristningsgräns -en -et
számítás
[på något-valamire]
förvissning -en
számítás
[mat]
kalkyl -en -er
számítás
[mat]
kalkylation -en
számítás
[mat]
kalkylerande -t
számítás
[mat]
kalkylering -en -ar
számítás
[computatio] [I]
räkning -en -ar
szárítási
idő [T]
torktrasa -n torktrasor
pályázati
számítás
anbudskalkyl -en -er
részenkénti
számítás
[R]
avdelning -en -ar
tizedes
számítás
[mat]
decimalräkning -en -ar
tizedes
számítás
[mat]
tiotalssiffra -n tiotalssiffror
elgondolás ·
számítás
· szándék
dessäng -en -er
valaki
számításai
szerint
efter någons beräkningar
revíziós
számítás
· számszaki ellenőrzés · utókalkuláció · utólagos
számítás
· utólagos számvetés
efterkalkyl -en -er
hasznosítási
számítás
exploateringskalkyl -en -er
rossz
számítás
felräkning -en -ar
egyensúlyi
számítást
végez
göra en balansräkning
tőkefelhalmozás
számítása
kapitalsamlingsräkning -en -ar
építési
számítás
konstruktionsberäkning -en-ar
ellenőrző-
számítás
· kontrollszámítás [T]
kontrollräkning -en -ar
a
számítás
alapjául veszik
läggs till grund för beräkningen
likviditás
számítás
likviditetsberäkning -en -ar
gazdaságossági
számítás
lönsamhetskalkyl -en -er
emberi
számítás
szerint
mänskligt att döma
durva
számítás
· durva számlálás · megközelítő
számítás
· megközelítő számlálás
överlagåräkning
előzetes
számítás
preliminär beräkning
szakmai
számítás
professionell beräkning
ellenőrző
számítást
végez
räkna genom
süllyedési
számítás
sättningsberäkning -en -ar
gyors
számítás
[mat]
snabbkalkyl -en -er
gyors
számítás
snabbräkning -en -ar
diszperzió
számítás
spridningsberäkning -en -ar
statisztikai
számítás
[matT]
statistisk beräkning
műszaki
számítás
[T]
yrkesregister yrkesregistret
megközelítő becslés · megközelítő
számítás
approximering -en -ar
beszámolás · értékelés · mérés ·
számítás
· számlálás · számolás
avtäljning -en -ar
kalkulál · kiszámít · számít · számol ·
számítást
végez
beräkna -de -t
kalkulált · kiszámított · számított · számolt ·
számítást
végzett
beräknad beräknat
kalkuláló · kiszámító · számító · számoló ·
számítást
végző
beräknande
kalkuláló · kiszámító · számító · számoló ·
számítást
végző
beräknelig -t -a
kalkulálnak · kiszámítanak · számítanak · számolnak ·
számítást
végeznek
beräknas beräknades beräknats
kalkuláció · kalkulálás · kiszámítás ·
számítás
· számolás · számításvégzés
beräkning -en -ar
ott nem lehet sikerre
számítani
· ott nincsen semmi érdekes
där finns ingenting att hämta
egy hozzávetőleges
számítás
en ungefärlig beräkning
becslés · értékelés ·
számítás
[R]
estim -en -er
becsülés · értékelés · saccolás ·
számítás
estimering -en -ar
valakinek látogatására lehet
számítani
ett besök av någon kan väntas
előkalkuláció · előzetes
számítás
[mat]
förkalkyl -en -er
előkalkuláció · előzetes
számítás
[mat]
överslag -et -
előrelátás · felkészülés · megvárás ·
számítás
· számolás · várás [något-valamire]
förväntan [en] förväntningar
előrelátás · felkészülés · megvárás ·
számítás
· számolás · várás [något-valamire]
förväntning -en -ar
átszámol · ellenőrző
számítást
végez · végigszámol
genomräkna -de -t
túl optimista
számítás
[Á]
glädjekalkyl -en -er
ki lehet
számítani
[mat]
kunna kalkyleras
ki lehet
számítani
[mat]
kunna räknas ut
ki lehet
számítani
[mat]
kunna uträknas
ha minden a
számítás
szerint megy
om allt går efter beräkning
durva becslés · előzetes
számítás
överslagåräkning -en -ar
előzetes kalkuláció · előzetes
számítás
överslagskalkyl -en -er
pontosabb értékelés nélkül · pontosabb
számítás
nélkül
på en höft
kis- és nagybetű
számítása
[I]
skiftlägeskänslighet -en -er
becslés · értékelés ·
számítás
taxation -en -er
nem lehet rá
számítani
vara inte av den ullen
nem lehet
számítani
valakire
vara inte av den ullen
költség előirányzat · költség kalkuláció · költség
számítás
· költségvetés
beräkning av kostnaderna
határozás · jelentés · jelentéssel bírás · jelentőséggel bírás ·
számítás
betydelse -n -r [bet]
eltekintés · elvonatkoztatás · be[le] nem
számítás
· nem számolás [valakivel, valamivel] ·figyelembe nem vevés · számításból kihagyás [valakit, valamit]
borträkning -en
bioaritmetika · az ember átlagos életkorának
számítása
[bioarithmetica]
translation of the word is only available with a subscription
anticipáció · elébe vágás · előérzet · előre látás · feltételezés · megérzés ·
számítás
· várakozás
antecipation -en -er