Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
se égen
,
se földön
ingenstädes
se égen
,
se földön
ingenstans
se
heller
se
heller ej
se
heller inte
se
inte håller
SE
IF
se
többet,
se
kevesebbet
allt och lite till
se
nem vágott,
se
nem őrölt ·
se
ez,
se
az
det är varken hackat eller malet
se
nem árt,
se
nem használ
det går varken [i]från eller till
se
füle,
se
farka
gallimatias [en]
se
füle,
se
farka
saknar både rim och reson
se
füle,
se
farka
utan rygörad
se
pénze,
se
ideje nincs, hogy …
ha[va] varken tid eller råd att …
se
tegnap,
se
ma nem jön [meg]
komma [icke] varken i går eller i dag
se
nem kevés,
se
nem sok
lagom
se
szeri,
se
száma
mycken mycket myckna
se
szeri,
se
száma
oräknelig -t -a
se
pénz,
se
posztó
sålt smöret och tappat pengarna
SE
svédé
SE för svenskt
se
· sem
varken …eller …
se
ez,
se
az
varken fågel eller fisk
se
hideg,
se
meleg
varken för eller emot
se
[m] hús,
se
[m] hal
varken för eller emot
se
[m] előre,
se
[m] hátra
varken här eller där
se
ide,
se
oda
varken knyst eller knäpp
se
[m] nem akarja,
se
[m] nem tudja [azt] megtenni
varken med någon eller utan någon
se
vele,
se
néküle
varken mer eller mindre
se
vele,
se
nélküle
varken mer eller mindre
se
több,
se
kevesebb
varken mera eller mindre
se
lát,
se
hall
vårklynne -t · -n
rá
se
' néz [om någon-, något-valakire, -valamire]
bryr sig inte alls
ennek
se
füle,
se
farka · ez tiszta badarság · ez zagyvaság
det är alldeles uppåt väggarna
ennek
se
füle
se
farka · ennek semmi értelme nincsen
det är ingen meningen i det
szellő
se
lebben
det blåser inte alls
rá
se
' ránt valaki!
det struntar någon i!
te
se
leszel már
du kommer inte att vara det håller
el
se
mozdul hazulról
gå inte utanför dörren
rá
se
hederít
gör katten i
ügyet
se
vet
gör katten i
szerelme[
se
]
hennes älskade
sportegyesület [
SE
]
idrottsförening -en -ar [IF]
senki
se
ingen alls
egy
se
inte en enda
ez
se
lesz … · ez sem lesz …
inte ens detta kommer att …
semennyire
se
inte ett skit
semmi
se
· semmit
se
· semennyire
se
· szart
se
inte ett skit
semmit
se
inte ett skit
szart
se
inte ett skit
szeme
se
rebben
inte förändra en min
szeme
se
rebben
utan att bry sig
szeme
se
rebben
vara blind
meg
se
mukkan
inte ge ett ljud ifrån sig
meg
se
mukkan
inte säga ett pip
meg
se
mukkan
vara morgontidig av sig
szellő
se
lebben [met]
luften är helt stilla
azért
se
nu ännu mindre än förut
rá
se
' néz [åt någon-, något-valakire, -valamire]
se inte
rá
se
hederít [i någon-, något-valakire, -valamire]
strunta -de -t
azt
se
tudja, hol áll a feje
vara allergisk
előrehajol [
se
demittit]
translation of the word is only available with a subscription
egerek
SE
-polyoma-vírus okozta atípusos vegyes daganata [polyoma]
translation of the word is only available with a subscription
regenerálódik · újraképződik [regenerera
se
]
återbildas återbildades återbildats
helyreállítja az egészségét [excitare
se
, recreare
se
]
återstäställa sin hälsa
atrofizálódik · sorvad [atrophisare
se
]
atrofieras atrofierades atrofierats
felázik [emollire
se
, subigere
se
, macerare
se
, eluere
se
aqua]
blötas upp
ennek fele
se
tréfa
det är inte roligt längre
a kutya
se
törődik valakivel, -valamivel
det frågor ingen katt efter någon, -något
a fene
se
fog valamit csinálni · a fene
se
lesz valaki, -valami
det ska fan vara någon, - något
a siránkozásnak nem volt
se
vége,
se
hossza
det var ingen ända på klagan
a fene [
se
] tudja, [hogy] mi[t]
det vete sjutton vad …
egy ökölbeszorított kéz
se
nem adhat, sem nem kaphat [mond]
en knuten näve kan varken ge eller ta
itt még fű
se
nő
här växer inte ens gräs
még valamibe
se
[m]
icke ens in i något
ne · nem ·
se
· sem
inte
a kutya
se
törődik valakivel [közm]
inte ens hundarna bryr sig om någon
a világ minden kincséért
se
[m] [közm] · semmi pénzért · semmiképp sem
inte för allt smör i Småland
nincs egy rongyom
se
'
jag har inte en klädtrasa
egy pisszenés
se
legyen!
jag vill inte höra ett knäpp!
egy pisszenés
se
legyen!
jag vill inte höra ett knyst!
egy mukkanást
se
halljak!
jag vill inte höra ett knyst
lázasnak érzi magát [sentire
se
febrilis]
känna sig febrig
sterilizáltatja magát [sterilisare
se
]
låta sterilisera sig
de még ez
se
lesz · de még ez sem lesz
men inte ens detta kommer att räcka
egy szót
se
többet!
och därmed basta!
gyakorlóbábu [pupa ad quem
se
exerceat aliquis] [T]
övningsdocka -n övningsdockor
semmi perc alatt ·
se
' perc alatt
på nolltid
bénul [paralysare
se
]
paralyseras paralyserades paralyserats
felszívódik [resorbere
se
]
resorberas resorberades resorberats
és már itt
se
vagyok
så går jag sen
egy szavát
se
hiszi el valakinek
tro inte sina ögon
egy kukkot
se
!
tyst medgivande
egy hangot
se
! · hallgass! · maradj csendben!
tysta -de -t
éktelenné válik [deformare
se
]
vanställd vanställt vanställda
elrútul [deformare
se
]
vanställd vanställt vanställda
elcsúful · eltorzul [deformare
se
]
vanställd vanställt vanställda
egy mukkot
se
varken kunna eller vilja göra det
megerőlteti magát [contendere
se
]
translation of the word is only available with a subscription
fokozatosan megszűnik [evolvere
se
]
translation of the word is only available with a subscription
befertőződik · beszennyeződik · megfertőződik [contaminare
se
, inficere
se
]
translation of the word is only available with a subscription