Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
rendelkezésére áll [för någon-valakinek
]
stå på tå
rendelkezésére
áll
ha[va] att tillgå
rendelkezésére
áll
han står till er tjänst
rendelkezésére
áll
valakinek
stå någon till buds
rendelkezésére
áll
valakinek
stå till någons disposition
rendelkezésére
áll
valakinek
ställa sig till förfogande
idő
áll
rendelkezésére
· van ideje
ha tid på sig
rendelkezésére
[pl.
áll
]
till förgångs
rendelkezésre
áll
[till
något
-valami]
ha[va] tillgång
rendelkezésre
áll
[
någon
-
valakinek
]
stå till buds
rendelkezésre
áll
[
någon
-
valakinek
]
vara tillräcklig
rendelkezésre
áll
stå till förfogande
rendelkezésre
áll
står till buds
rendelkezésre
áll
vara att vänta att …
rendelkezésre
áll
vara för högt tilltagen
rendelkezésre
áll
vara förhandlingsbar
hozzáférhető · kapható ·
rendelkezésre
áll
· van
finnas att tillgå
felmerül · fennforog · létezik · megvan ·
rendelkezésre
áll
· található · van
föreligga förelåg förelegat
diszponál · rendelkezik ·
rendelkezésre
áll
· van [över
något
-valami fölött, -valamivel]
förfoga -de -t
adódik · akad · előfordul · kéznél van · létezik · megvan ·
rendelkezésre
áll
· van
förefinnas förefanns förefunnits
nem
áll
rendelkezésre
[till
något
-valami]
ha[va] inte tillgång
további információ nem
áll
rendelkezésre
inga närmare underrättelser föreligga
rendelkezésére
bocsát
valakinek
valamit
ställa något till någons disposition
rendelkezésére
bocsát valamit
valakinek
ställa något till någons förfogande
valakinek
rendelkezésére
till någons livs slut
nem fél
valakinek
rendelkezésére
állni
icke spara sig [själv]
elérhető idő ·
rendelkezésere
álló idő
tillgängliga näringsämnen
rendelkezésre
…
… till buds
rendelkezésre
álló energia
disponibel energi
rendelkezésre
álló összeg
disponibelt belopp
rendelkezésre
álló jövedelem
engångsintäkt -en -er
rendelkezésre
állít ·
rendelkezésre
bocsá[j]t
göra tillgänglig
rendelkezésre
álló
ledig -t -a
rendelkezésre
álló
likvid - -a
rendelkezésre
álló
rörlig -t -a
rendelkezésre
nem álló
obefintlig -t -a
rendelkezésre
álló hitel
rörlig kredit
rendelkezésre
bocsát
ställa till förfogande
rendelkezésre
álló tápanyagok
tillgängliggjord tillgängliggjort
rendelkezésre
állás ·
rendelkezésre
bocsá[j]tás
tillgänglighet -en
rendelkezésre
bocsát [
något
åt-, till
någon
-valamit
valakinek
]
upplåtare -n -
rendelkezésre
bocsátják [
något
åt-, till
någon
-valamit
valakinek
]
upplåtelse av nyttjanderätten
rendelkezésre
bocsátás
upplåtelseavtal -et -
rendelkezésre
bocsátott [åt
någon
-
valakinek
]
uppläxad uppläxat
nem
rendelkezésre
álló
ej disponibel
elérhetőség ·
rendelkezésre
állás
förfogande -t
utcajelölés
rendelkezésre
bocsátás [T]
gatumarksupplåtelse -n -r
minden
rendelkezésre
álló eszközzel
med alla till buds stående medel
egyszer használatos · eldobható ·
rendelkezésre
álló
disponibel -t disponibla
azonnali használhatóság ·
rendelkezésre
állás [H is]
disponibilitet -en
fennforgó · levő · létező · meglevő ·
rendelkezésre
álló · található
föreliggande
diszponált · rendelkezett ·
rendelkezésre
állt · volt [över
något
-valami fölött, -valamivel]
förfogad förfogat
diszponáló · levő · rendelkező ·
rendelkezésre
álló· [över
något
-valami fölött, -valamivel]
förfogande
diszponálnak · rendelkeznekk ·
rendelkezésre
állnak · vannak [över
något
-valami fölött, -valamivel]
förfogas förfogades förfogats
átad · biztosít · nyújt ·
rendelkezésre
bocsájt
förskjuta försköt förskjutit
átadó · biztosító · nyújtó ·
rendelkezésre
bocsájtó
förskjutande
átadnak · biztosítanak · nyújtanak ·
rendelkezésre
bocsájtanak
förskjutas förskjöts förskjutits
átadott · biztosított · nyújtott ·
rendelkezésre
bocsájtott
förskjuten förskjutet förskjutna
átadatlan · nem átengedett ·
rendelkezésre
nem bocsátott
oupplåten oupplåtet oupplåtna
elégedettségre · kedve szerint · megelégedésre ·
rendelkezésre
till land och till sjöss
elérhetővé tett ·
rendelkezésre
állított ·
rendelkezésre
bocsá[j]tott
tillgängliggöra tillgängliggjorde tillgängliggjort
elérhetővé tesz ·
rendelkezésre
állít ·
rendelkezésre
bocsá[j]t
tillgängliggörande -t -n
elérhetőségi tájékoztató · hozzáférési tájékoztató ·
rendelkezésre
állási tájékoztató
tillgänglighetsstandard -en -er
ad · biztosít · ellát · nyújt ·
rendelkezésre
bocsát · szolgáltat [
något
för
någon
-valamit
valakinek
,
någon
något
-
valakinek
valamit]
tillhandahålla utbildning
adó · biztosító · ellátó · nyújtó ·
rendelkezésre
bocsátó [
något
för
någon
-valamit
valakinek
,
någon
något
-
valakinek
valamit]
tillhandahållande -t
adás · biztosítás · ellátás · nyújtás ·
rendelkezésre
bocsátás · szolgáltatás [
något
för
någon
-valamit
valakinek
,
någon
något
-
valakinek
valamit]
tillhandahållas tillhandahölls tillhandahållits
adnak · biztosítanak · ellátnak · nyújtanak ·
rendelkezésre
bocsátanak · szolgáltatnak [
något
för
någon
-valamit
valakinek
,
någon
något
-
valakinek
valamit]
tillhandahållen tillhandahållet tillhandahållna
adott · biztosított · ellátott · nyújtott ·
rendelkezésre
bocsátott [
något
för
någon
-valamit
valakinek
,
någon
något
-
valakinek
valamit]
tillhandla -de -t
elérhető · jelen · kész ·
rendelkezésre
álló
tillstädeskomma tillstädeskom tillstädeskommit
adott · jelen lévő · jelenlegi · meglevő ·
rendelkezésre
álló
förhandenvarande
elérhető · hozzáférhető · kapható · nyitott · megközelíthető · megszerezhető ·
rendelkezésre
álló
tillgänglig tid
akadálymentesség · elérhetőség · hozzáférhetőség · kaphatóság · nyitottsáh · megközelíthetőség · megszerezhetőség ·
rendelkezésre
állás
tillgänglighetsgranskning -en -ar
exergia [hasznos munkapotenciál,
rendelkezésre
álló energia] [T]
exergi -n -er
adódás · előfordulás · kéznél levés · levés · létezés · meglevés · mutatkozás ·
rendelkezésre
állás
förefintlighet -en
aktuális · egzisztáló · fellelhető · jelenlegi · jelenlevő · közelében levő [intill
något
-
valaminek
] · lelhető · létező · levő · lévő · meglevő · mostani ·
rendelkezésre
álló · található
befintlig -t -a
aktuális · egzisztáló · fellelhető · jelenlegi · jelenlevő · közelében levő [intill
något
-
valaminek
] · lelhető · létező · levő · lévő · meglevő · mostani ·
rendelkezésre
álló · található
förefintlig -t -a
add át! · engedd át! · bocsásd
rendelkezésre
!
upplåta ett rum
bevezető
rendelkezések
inledande bestämmelser
bonyolult
rendelkezések
tillkrångling -en
tágítja az előírásokat · tágítja a kikötéseket · tágítja a
rendelkezéseket
utöka -de -t