➤

Search results

You can start 5 more search(es) without a subscription.
redszerbe foglal [pl. élővilágot] ordna in
rendszerbe foglal sätta i system
ablakszem [ablakkeretnek osztó lécekkel tagolt egy-egy részébe foglalt üvegtábla] [T] fönsterluft -en -er
rendszerbe csoportosít gruppera -de -t
rendszerbe tagolás [distributio] [H is] indelning -en -ar
rendszerbe illő passa in i systemet
rendszerbe csoportosító sorterande
rendszerbe szedő sorterande
behatolás számítástechnikai rendszerbe · illetéktelen adathozzáférés · számítástechnikai behatolás [I] dataintrång -et -
csoportosít · elrendez · kiválogat · osztályoz · rendel · rendszerbe csoportosít · rendszerbe szed · szortíroz tartozik [under någon-, något-valaki-, valami alá] sortera -de -t
rendszerre mérgező [pl. anyag] [toxicus pro systema] systemtoxisk -t -a
valaki részére esik falla på någons andel
kedvencek rendszere favoritsystem -et -
kedvencek rendszere gunstlingssystem -et -
gyalogosok részére! · gyalogút! [felirat] för gående!
neki · részére · számára för henne
neki · részére · számára för honom
alsó részére nedpå
mozgássérültek részére fenntartott hely platsen är avsedd för handikappade
nyereségelosztás rendszere · profit-megosztási rendszer vinstdrivande
kisgyermekek részére [pro infante] translation of the word is only available with a subscription
keskeny hajóút gőzhajó részére [T] ångbåtsränna -n ångbåtsrännor
csatlakozóméret [för något-valami részére] anslutningsmått -et -
annak · az ő részére · az ő számára åt dess
valakinek · valaki részére åt någon
jogosult a hagyaték fennmaradó részére berättigad till behållningen i dödsbo
egyik s másik részére készen áll · felkészült az egyikre és a másikra is · mindkettőre felkészült beredd på både det ena och det andra
autós segítségnyújtás · autótámogatás [rászoruló részére] bilstöd -et -
közlekedési eszközbérelés [személyzettel turistacsoport részére] chartring -en -ar
áldozat istennők részére disablot -et -
doktrína · elgondolások rendszere · tan · tétel [politikai, tudományos, filozófiai] doktrin -en -er
egy gyűjtés a szegények részére en insamling för de fattiga
csak a személyzet részére! endast för personalen!
juhszénatartó · szénatartó rács juh részére [T] fårbåga -n fårbågar
céljából · érdekében · kedvéért · részére · számára för
élete hátralévő részére för återstoden av sitt liv
nemdohányzó[k részére] för icke-rökare
átmenőfurat csavarok részére [T] frigaende hål för skruvar
cella italosok részére · részegcella · zárka ittasoknak [T] fyllericell -en -er
mosdó mozgáskorlátozottak részére handikapptoalett -en -er
magának · saját részére hem
vacsorameghívás férfiak részére herrmiddag -en -ar
prosztatarák-stádiummeghatározás nemzetközi rendszere [TNM] internationellt system för att bestämma stadiet av en prostatakancer [TNM]
kompilálják [för något-valami részére] [I] kompileras kompilerades kompilerats
összehordják [för något-valami részére] [I] kompileras kompilerades kompilerats
összeállítják [för något-valami részére] [I] kompileras kompilerades kompilerats
sajtótudósító [för något-valami részére] korrespondent -en -er
kocsi nemdohányzók részére [T] kupé för icke rökare
láncállomás [för något-valami részére] [I] länkstation -en -er
játékszertár fogyatékos gyermekek részére [T] lekotek -et -
szájpecek eb részére [T] munpinne till hund
szülészeti műszerek nagyállatok részére obstetriska instrument för stora djur
több [szerv]rendszerre kiterjedő megbetegedés · polysystemás megbetegedés [polysystematosis] polysystemisk sjukdom
több [szerv]rendszerre kiterjedő · polysystemás [polysystematicus] polysystemisk -t -a
üzletelés korrupt jogi rendszerben rättsröteaffär -en -er
döghús csali róka részére rävåtel -n rävåtlar
székhely a lantdag részére säte för lantdagen
csavarorsópofa [för något-valami részére] [T] spindelnos -en -ar
tengelypofa [för något-valami részére] [T] spindelnos -en -ar
gabonahozzájárulás állatok részére [R] statie -n
tanulmányi támogatás rendszere studiemedelssystem -et -
telefónia [telefonos hangátvitel rendszere és tudománya] [T] telefoninrättning -en -ar
Uppsalai Egyetem helyi adatbázisdokumentációs-rendszere uppdra · uppdraga uppdrog uppdragit
póznával történő kijelölés rendszere [T] utprovad utprovat
AE-vakcina baromfi részére [élő] [Vaccinium encephalomyelitidis infectivae aviariae vivum] translation of the word is only available with a subscription
Angle orthodonciai rendszere [Angles classification] translation of the word is only available with a subscription
halvány mag [extrapyramidalis rendszerben] [globus pallidus, palidum, GP] translation of the word is only available with a subscription
a test vérkeringési rendszere [systema circulationis sanguinis corpore] translation of the word is only available with a subscription
fogászati készlet rágcsálók részére translation of the word is only available with a subscription
dezmin [izom intermedier filamentum rendszere, homopolimer] [desminum] translation of the word is only available with a subscription
lencse nagy részére kiterjedő hályog [cataracta diffusa] translation of the word is only available with a subscription
foghúzó fogó ló részére translation of the word is only available with a subscription
raktár anyag és gyógynövény részére translation of the word is only available with a subscription
agy vénás rendszere [systema venosum encephali] translation of the word is only available with a subscription
szív-ingerületvezető rendszere translation of the word is only available with a subscription
inaktivált gumboro-vaccina baromfi részére [Vaccinum bursitidis infectivae aviariae inactivatum] translation of the word is only available with a subscription
eresz a dobhártyafeszítő izom részére [semicanalis musculi tensoris tympani] translation of the word is only available with a subscription
élő gumboro-vaccina baromfi részére [Vaccinum bursitidis infectivae aviariae vivum] translation of the word is only available with a subscription
gyomor-bél rendszerre ható translation of the word is only available with a subscription
moláris foghúzó fogó ló részére · örlőfoghúzó fogó ló részére translation of the word is only available with a subscription
egészségügyi ellátás priorizálásának rendszere translation of the word is only available with a subscription
vizelési kontroll rendszere translation of the word is only available with a subscription
…nak a · …nek a részére åt …
az ő irányába · az ő részére · az ő számára · felé [irány] · neki · őfelé åt henne
az ő irányába · az ő részére · az ő számára · felé [irány] · neki · őfelé åt honom
charter [közlekedési eszközbérlés személyzettel turistacsoport részére] [T] charter -n
közlekedési eszközt bérel [személyzettel turistacsoport részére] chartra -de -t
közlekedési eszközt bérelt [személyzettel turistacsoport részére] chartrad chartrat
közlekedési eszközt bérelő [személyzettel turistacsoport részére] chartrande
közlekedési eszközt bérelnek [személyzettel turistacsoport részére] chartras chartrades chartrats
gazdasági tevékenységek felülvizsgált statisztikai osztályozási rendszere näringsgrensindelning -en -ar
speciális kezelőotthon mentális szenvedélybeteg fiatalok részére translation of the word is only available with a subscription
antikoagulációs és konzerváló-oldat humán vér részére [Solutiones anticoagulantes et sanguinem humanum conservantes] translation of the word is only available with a subscription
kórházi rendelő [för något-valami részére] translation of the word is only available with a subscription
magának · maguknak · ön[ök] felé · ön[ök] irányába · ön[ök] részére · önök számára · önnek · önöknek åt e[de]r
tengely [pl. koordináta-rendszeré] [axis] [mat] axel -n axlar
egyenes vonal [pl. koordináta-rendszeré] rät linje
tengely [pl. koordináta-rendszeré] rät linje
összeomlás [pl. rendszeré] [I] störtedöd -en -ar
WC-szűkítő [pl. gyermek részére] toalettkö -n -er