➤

Search results

You can start 6 more search(es) without a subscription.
az ő irányába · az ő részére · az ő számára · felé [irány] · neki · őfelé åt henne
az ő irányába · az ő részére · az ő számára · felé [irány] · neki · őfelé åt honom
az ó! hava -et -
az ő problémája äga frågan
az o hangot …val -, …vel jelölik å-ljudet tecknas med …
az ő részükre · az ő számukra · azok felé · azoknak · feléjük · nekik · őnekik åt dem
az ő szava döntő · övé az utolsó szó behålla sista ordet
az ő gazdasági viszonyaik · gazdasági helyzetük deras ekonomiska förhållanden
az ő kívánsága az, hogy … det är sin önskan att …
az ő része, hogy … · rá esett a választás, hogy … det föll på hennes lott att …
az ő dolga, hogy önkritikát gyakoroljon det tillkommer henne att öva självkritik
az [ő] egyik leánya en av hennes döttrar
az ő kedvükért · miattuk för deras skull
az ő kedvéért för hans skull
Az ó-világ Gamla världen
az ő keze is benne van a dologban [közm] ha[va] ett finger med i spelet
az ő keze is benne van a játékban ha[va] ett finger med i spelet
az ő szava is döntő valamiben ha[va] ett ord i något
az ő …a[i] · …[i] · …ja[i] · …je[i] hans
az ő …a[i] · …e[i] · …ja[i] · …je[i] hennes
az ő szava a döntő hon sägar var skåpet ska[ll] stå
az ő helyében om jag vore i hans kläder
az ő sora · ő jön · ő következik [pl. sorbanállásnál] sin tur
az ő hibája skulden är någons
az ő segítségével tack vare någon
az az ő baja det är hans · hennes sak
az állat az ő birtokában van · övé az állat äga djuret
ez az ő nyaralójuk? är det deras stuga?
annak · az ő részére · az ő számára åt dess
a · az · ő den
annál · az ő …a[i], az ő …ja[i], az ő …e[i], az ő …je[i] · ennek a[z] …a[i], ennek a[z] …ja[i], ennek a[z] …e[i], ennek a[z] …je[i] dess
ez az ő fájó pontja · itt van a baj det är där sjukan sitter
ez [az ő] kifejezett kívánsága det är hans allvarliga önskan
ez az ő lépése det är hennes drag
ilyen az ő természete det är så hennes art
ez az ő dolga det är sin sak
ez az ő műve det är sin verk
hallgattam az [ő] előadásait jag har hört [på] hans föreläsningar
nem az ő törvényes tulajdonában lévő ohemul -t -a
én az ő helyében … om jag vore som han …
nem az ő hibája rå inte för det
beleül az ő álló hímtagjába sätta sig på hans resta lem
jól halad a munka az ő kezében arbetet går undan för henne
ez lesz az ő veszte det blir hennes fördärv
egy hiba az ő részéről ett fel av henne
tedd meg az ő kedvéért! gör det för hans skull!
a mindenható Isten és az ő szent szavai előtt inför Gud den allsmäktige och vid hans heliga ord
valakinek vére az ő fejére száll någons blod vare över honom l. hans huvud
képzeld bele magad az ő helyzetébe sätt dig in i hans situation!
éld bele magad az ő helyébe sätt dig in i hans situation!
hagyd rá! · legyen ez az ő dolga! låt det bli hans sak!
a saját …ja, …je · az ő saját …ja, …je egen …
a kettejük …ja[i], …je[i] · amelyeké · amelyeknek a[z] …a[i], amelyeknek a[z] …e[i] · az ő …uk, az ő …juk, az ő …jük · az övék · azoké · azoknak a[z] …a[i], azoknak a[z] …e[i] · övéik · övéké · övék deras
az is · ő is det med
hiszen ő az! det är ju hon!
ő az oka valaminek hon bär skulden till något
ő az elsőhegedűs · prímásként játszik [ze] spela första fiolen
ő az úr a háznál vara het
de el ám · igen · mi az hogy · ó, igen jajamensan
km/ó sebességgel haladt az autó · km/ó sebességgel vezették az autót bilen framfördes med en fart av km/t
mert ő volt az, aki[t] det var om denne som …
az állásra csak ő jöhet számításba vara sju resor värre
ő intézi az ügyeket sköta hela ruljangsen
ez az én szakmámba vág[ó] det hör till mitt yrke
ideiglenesen ő látja el a professzori teendőket az anatómia tanszéken uppehälleskostnad -en -er
ő értékes támasza az egyesületnek vara en trevlig prick
az én …[a[i]]m · …[e[i]]m · …[ö[i]]m min mitt mina
a · amaz · az[t] · azok[at] · ez[t] · ezeket · olyan · ő den det
…ból …ből [ex[o] [ab] · ki valamiből · valaminek az alapján · valamire nézve från
mihez kell az önnek? -kérdezte ő vad ska vi få till kvällsmat?
a[z ő] testvérei, akikről éppen beszéltél deras syskon [som] du just talade om
ez a[z ő] gyenge oldala · ez a[z ő] gyenge pontja · ez a[z ő] gyengéje det är hans svaga sida
mi a[z ő] leány[kori]neve? vad heter någon egentligen?
mi a[z ő] keresztneve? vad heter någon?
ez hízelgett a hiúságának · ez legyezgette a[z ő] hiúságát det smickrade hennes fåfänga
azo-színezék [azopigmentum] translation of the word is only available with a subscription
azo-vegyület [azocompositum] translation of the word is only available with a subscription
azoibolya translation of the word is only available with a subscription
Szalicil-azo-szulfapiridin [Salazopirin] translation of the word is only available with a subscription
azorubin translation of the word is only available with a subscription
amido fekete translation of the word is only available with a subscription
az vad … beträffar
az összes fajú … · minden fajú … … av alla arter
az előző heti … … av förra veckan
az új hullámhoz tartozó … … av nya vågens
az őt megillető … … som tillkommer honom
az abszolút lét minősége absoluthet -en
az abszurditásig · a képtelenségig [pl. visz valamit] ad absurdum
az emberiség közös atyja Adam
az emberiség közös atyja mänsklighetens gemensamma fader
az adelswärdi báróság Adelswärdska baroniet
az Oltáriszentség kiszolgáltatása administrationen av det heliga sakramentet
az üzlet jól megy affären går bra
az üzlet 6-ig tart nyitva affären håller öppet till kl 6
az üzleti élet fellendülőben van affärerna är i uppåtgående
az Akadémia nagyhete Akademiens högtidliga sammankomst
az ügyészi oldal · az ügyészség · a vád oldala åklagarsidan
az Al-Aksza Alapítvány Al-Aqsa-stiftelsen
az Albert Engström-társaság [kulturális társulás, 1981-] Albert Engström-sällskapet
az alkohol lett a halála alkoholen blev hans död