Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
ragaszkodó [till någon
, -
något-valakihez
, -
valamihez
]
följande
ragaszkodó
ömsint - -a
ragaszkodó
pietetsfull -t -a
ragaszkodó
vidhäftande förmåga
ragaszkodó
vidhäftning -en -ar
dogmához
ragaszkodó
· doktriner · dogmatikus
doktrinär -t -a
kötődő ·
ragaszkodó
[sz]
fästande
formához
ragaszkodó
· formalista · ellentmondást nem tűrő
formsträng -t -a
sportklubjához
ragaszkodó
[sz]
råslättare -n
hagyományhoz
ragaszkodó
traditionsenlig -t -a
tradícióhoz
ragaszkodó
traditionsenlig -t -a
baráthoz
ragaszkodó
vänfasthet -en
csábító · kötő ·
ragaszkodó
· szerető · vonó· vonzó
fästande
formalista · formákhoz
ragaszkodó
· külsőségekhez
ragaszkodó
[sz]
formalist -en -er
formalista · formákhoz
ragaszkodó
· külsőségekhez
ragaszkodó
formalistisk -t -a
izlandi mintákhoz
ragaszkodó
islandiserande
együttérző · gyöngéd ·
ragaszkodó
[sympathicus]
ömsinnad ömsesinnat
állhatatos · állóképes · fáradhatatlan · kitartó ·
ragaszkodó
[för
någon
-
valakihez
, valaki iránt] · szívós
uthållighet -en -er
észrevevő · figyelő · figyelembe vevő · mérlegelő ·
ragaszkodó
fästande
elhivatott · hű · hűséges · kedvelő · lojális · odaadó · őszinte ·
ragaszkodó
· szerető [för
någon
-
valakihez
valaki iránt]
tillgiven vän
csökönyös · kitartó · konok · makacs · nyakas · önfejű · visszavonhatatlan · perzisztens ·rendületlenül
ragaszkodó
· szívós · tartós
enveten envetet envetna
csökönyös · kitartó · konok · ködszurkáló · makacs · nyakas · önfejű · visszavonhatatlan · perzisztens ·rendületlenül
ragaszkodó
· szívós · tartós
envisande
ragaszkodj
hozzá!
håll i dig!
ragaszkodom
hozzá
jag yrkar på det
csalafinta · fortélyos · furfangos · mesterkedő ·
ravaszkodó
· ügyeskedő
finessrik -t -a
ragaszkodik
[R]
ankleva -de -t
ragaszkodás
anknytning -en -ar
ragaszkodás
klängning -en -ar
ragaszkodás
klockarkärlek -en
ragaszkodik
[
någon
-
valakihez
]
hålla av
ragaszkodik
[
någon
-
valakihez
]
hänga fast
ragaszkodik
a protokolhoz
hålla på etiketten
ragaszkodik
a formaságokhoz
hålla på formerna
ragaszkodik
az etiketthez
hålla på formerna
ragaszkodik
a véleményéhez
hålla på sin mening
ragaszkodik
a témához · témánál marad
hålla sig till ämnet
ragaszkodik
az ügy lényegéhez
hålla sig till sakfrågan
ragaszkodik
az igazsághoz
hålla sig till sanningen
ragaszkodik
[för
någon
-
valakihez
]
hysa tillgivenhet
ragaszkodik
ahhoz, hogy …
insistera på att …
ragaszkodik
slå fast
ragaszkodik
a jussához
stå på sin rätt
kötődik ·
ragaszkodik
[sz]
fästa fäste fäst
kötődött ·
ragaszkodott
[sz]
fästad fästat
kötődés ·
ragaszkodás
[sz]
fästelse -n -r
erősen
ragaszkodik
a jogához
trotsa sig till något av någon
doktrínarizmus · dogmához
ragaszkodás
· doktrinerség · dogmatikusság
doktrinarism -en
csábít · köt ·
ragaszkodik
· szeret · von· vonz
fästa fäste fäst
csábított · kötött ·
ragaszkodott
· szeretett · vont· vonzott
fästad fästat
csábítás · kötés ·
ragaszkodás
· szeretés · vonás · vonzás
fästelse -n -r
formalizmus · formákhoz való
ragaszkodás
· külsőségekhez való
ragaszkodás
formalism -en -er
lemond · nem
ragaszkodik
frånfalla -de -t
megragad · megtart ·
ragaszkodik
· támogat
hålla ett grepp
sokat ad a formaságokra ·
ragaszkodik
a formaságokhoz
hålla på formerna
izlandi mintákhoz
ragaszkodik
islandisera -de -t
izlandi mintákhoz
ragaszkodás
islandisering -en -ar
fenntartás · kitartás ·
ragaszkodás
vidhängande
odatapadás [insertio] · ráakadás ·
ragaszkodás
· rajta függés
vidhängsen vidhängset vidhängsna
észrevesz · figyel · figyelembe vesz · mérlegel ·
ragaszkodik
fästa fäste fäst
észrevett · figyelt · figyelembe vett · mérlegelt ·
ragaszkodott
fästad fästat
észrevevés · figyelés · figyelembe vevevés · mérlegelés ·
ragaszkodás
fästelse -n -r
elhivatottság · hűség · hűségesség · kedvelés · lojalitás · odaadás · őszinteség ·
ragaszkodás
· szeretet [för
någon
-
valakihez
valaki iránt]
tillgivne
elesik [valamitől, amihez
ragaszkodik
] [Á]
avfalla avföll avfallit
eleső [valamitől, amihez
ragaszkodik
] [Á]
avfallande
elesett [valamitől, amihez
ragaszkodik
] [Á]
avfallen avfallet avfallna
csökönyösség · kitartás · konokság · makacsság · nyakasság · önfejűség · visszavonhatatlanság · perzisztencis ·rendületlen
ragaszkodás
· szívósság · tartósság
envetenhet -en -er
kitart amellett, hogy … ·
ragaszkodik
ahhoz, hogy …
stå fast vid att …